H9さん、最近どうも寛容になれず
投稿者: cafebangchhunhong 投稿日時: 2009/03/02 23:41 投稿番号: [9545 / 10346]
H9さん、お久しぶりです♪
最近、仕事が忙しいせいか、どうも人に対して寛容に対応できなくなってしまいました。以前は理不尽なことや失礼なことを言う人に対してもある程度寛容に対応してきたのですが、精神的に余裕がなくなっているようです。
職場で退職間近の古参の社員(もちろん台湾人ですが、外省人)に会議中に、私の中国語のプレゼンがちょっとおかしいとか言われて(プレゼンの内容には全く関係ないんです)。
プレゼンのタイトルの中国語がちょっと違和感があったらしいんですよ、日本人の私が書いた中国語のタイトルなので、何か気に入らないところがあったんでしょう。仕事で疲れがたまっていたところもあり、また、私の部下数人の前で指摘されたということもあって、つい大声で反論しそうになりました。あわててその場は納めたのですが、こんなつまらないことで気分が悪くなる自分に自己嫌悪。
仕事で実績を上げることが重要だとわかっているのですが、台湾人(同僚)から足を引っ張られることも多く、なかなかきついです。
>7年間東京には行ってませんが、そんなに欧米系の者が多いですか?
不景気とはいえ、欧米系のほかにはやっぱり台湾人の観光客が多いようです。銀座三越等のショップで台湾のイントネーションの中国語を聞くことも珍しくないし。渋谷でもかなり台湾人の観光客(家族連れ)を見かけました。日本語がわからなくても、楽しく買い物しています。
>親日的なのは今まで述べてきたとおり。
確かに親日的なんですが、やはり私のように台湾社会にどっぷり入り込み、台湾人と仕事するとどうも、なかなか大変です。なんとか乗り越えられるようがんばります〜♪
これは メッセージ 9535 (h98761961 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqbfma4hkdc5a4a4g8rnae_1/9545.html