台湾人と本気で交流

Ｃafe様：
技術同時通訳のフィーは高いです。会議通訳で一つの団体から依頼されて、

契約で議場に着いたら、全く別のグループが別の講演の通訳を依頼してきました。
直接契約は出来ぬので、紹介したエージェントと交渉してくれともうしました。フィーを聞いたらしく高いのでだめであったのです。

よかったと思ったら自分の講演の講師が講演を終えてきてから、米人の講師を連れてきて、
個人的に質疑応答してもらうので、助けて欲しいといいます。目的は無料で

旅の恥の吐き捨て宜しく盗人同然の態度でありました。健康問題と都合が

悪いので失礼しますとか断るべきでしょう。出ないと将来引きつずき依頼

してくるでしょう。失礼かも知れないが、そんな無知な上司のお付き合いは

御破産にしましょう。先が見え見えですよ。通訳はソフトの技で生きて

いるのです。米国で最高の技術通訳は一時間でも半日分のフィーで、４００

ドルチャージしていましたね。４８０００円ですね。

甘えすぎとゆうよりは、非常識で無作法でありますね。