よりどころ
投稿者: banqiangren 投稿日時: 2004/11/19 22:27 投稿番号: [6309 / 10346]
こんばんは。
ここでの自己表現と現在の職場での自己表現が一体となりつつある昨今です。
夫は日本に帰国はしたものの、中国からのクライアントの接待に忙しく、私は相変わらず、ここの過去ログにはまってます。
私のほうの仕事も、要するに結局は中国語を売るわけで、中国語圏または華僑の方々の来日時のお世話がメインになります。
なんでほんとは、もう少し中国語のガイド言葉などを勉強しておかなければならないんですが、ここにはあまりにも、近い環境の同じ言語を話す方々がいらっしゃり、非常に有益なお話を読めるので、つい毎日来てしまいます。
私たちは、7人兄弟の末っ子という夫と、一人っ子の私の組み合わせなので、スーパーわがまま夫婦なのです。1年もたないのではと言われたものですが、14年たってしまいました。スーパー負けず嫌いカップルだったりもするのですね。
私は、もともとは、福祉&教育界の人間で、宋姉妹でいえば宋慶齢の故事(?)が好きだったのに、セールスサラリーマンの夫との結婚で、今じゃすっかり、宋美齢にあこがれる嫌なヤツになっちまいました。
朝日の中国、台湾報道にむかつきつつ、産経の女性問題に怒るという変なヤツにもなっちまったい。
毎日新聞を読んで育った温厚な私の人生はどこへ?
なんていいつつ最近、新聞なんて読んじゃいないんですけどね。
毎日見るのは鳳凰TVの「台北直播室」&「香港直播室」、そして「時事開講」、でござんす。ニュースキャスターの胡一虎かっこいい、なんて思って中華圏のニュース見て就寝、という毎日。
夫が中国にいるときによく見るチャンネルということで契約してます。
ちょっと悲しいのはスカパーには台湾のTVがないことです・・・・。
台湾にいたときは、NHKを見て日本語を忘れないように努力していたものですが、日本では、家の中をできるだけ擬似台湾にしてバランスとっています。
お互いの言語と文化は、お互いがお互いに与えることのメリットだと思いたいですからね。
そのことによるデメリットも実は大きく背負うんですが。やむをえません。これが人生さ♪
ここは私の敗者復活戦の精神的よりどころです。
みなさまの体験が私を元気にしてくれます。
カフェさんをはじめ、皆さん、ありがとうございます。
ここでの自己表現と現在の職場での自己表現が一体となりつつある昨今です。
夫は日本に帰国はしたものの、中国からのクライアントの接待に忙しく、私は相変わらず、ここの過去ログにはまってます。
私のほうの仕事も、要するに結局は中国語を売るわけで、中国語圏または華僑の方々の来日時のお世話がメインになります。
なんでほんとは、もう少し中国語のガイド言葉などを勉強しておかなければならないんですが、ここにはあまりにも、近い環境の同じ言語を話す方々がいらっしゃり、非常に有益なお話を読めるので、つい毎日来てしまいます。
私たちは、7人兄弟の末っ子という夫と、一人っ子の私の組み合わせなので、スーパーわがまま夫婦なのです。1年もたないのではと言われたものですが、14年たってしまいました。スーパー負けず嫌いカップルだったりもするのですね。
私は、もともとは、福祉&教育界の人間で、宋姉妹でいえば宋慶齢の故事(?)が好きだったのに、セールスサラリーマンの夫との結婚で、今じゃすっかり、宋美齢にあこがれる嫌なヤツになっちまいました。
朝日の中国、台湾報道にむかつきつつ、産経の女性問題に怒るという変なヤツにもなっちまったい。
毎日新聞を読んで育った温厚な私の人生はどこへ?
なんていいつつ最近、新聞なんて読んじゃいないんですけどね。
毎日見るのは鳳凰TVの「台北直播室」&「香港直播室」、そして「時事開講」、でござんす。ニュースキャスターの胡一虎かっこいい、なんて思って中華圏のニュース見て就寝、という毎日。
夫が中国にいるときによく見るチャンネルということで契約してます。
ちょっと悲しいのはスカパーには台湾のTVがないことです・・・・。
台湾にいたときは、NHKを見て日本語を忘れないように努力していたものですが、日本では、家の中をできるだけ擬似台湾にしてバランスとっています。
お互いの言語と文化は、お互いがお互いに与えることのメリットだと思いたいですからね。
そのことによるデメリットも実は大きく背負うんですが。やむをえません。これが人生さ♪
ここは私の敗者復活戦の精神的よりどころです。
みなさまの体験が私を元気にしてくれます。
カフェさんをはじめ、皆さん、ありがとうございます。
これは メッセージ 6307 (yakumo2003jp さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835412/bfoqbfma4hkdc5a4a4g8rnae_1/6309.html