台湾の情報服務中心

いつもありがとうございます！
生のライチをお土産に買って帰ることはできますか？
もしくは日本に送る事はできますか？

マンゴーは傷むからお土産は断念しました。
ライチ狩りも行ってみたいです。
ナビのツアーもあるようですね。

台湾果物をペイントした機材を28日より運航されます。
定期便の初日には、日本路線へ就航されます。
フランスより到着する機材は、明日の予定〔台北到着〕とされているとか・・。

また、来月より台北ー千歳〔札幌〕区間を就航する中華航空では、ラベンダーを描いた機材を運航予定している。

台湾の中華航空と長栄航空の２社では、カラフルな機材を運航するのもヒートアップしていると思えますね。

http://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,11050601+112006062000230,00.html

現地報道 　　 中文↑

台北ドームの建設を5年後をめどに、着工されると伝えられています。
複合的な施設を予定されています。

日本でも少子化も進んでいて、高齢者の増加の問題も注目されているが、台湾でも同じ現象が、予想より急激に進んでいると経済建設委員会も伝えています。
どの社会も似ているものですね。

hci107tw@yahoo.co.jpttp://news.yam.com/ettoday/society/200606/20060619879295.html

中文の報道

この事故の時？詳しくわかりませんけど・・・。

ホーム転落から救う！（忠孝敦化駅）
別の掲示板にも書き込みましたが、美談が報じられてます。

harustern様

楽しい台南旅行になることを願っています。
ただ、桃園駅経由で台南に行く方法にも欠点がないわけではありません。
まず桃園客運バスですが、これは空港専用バスではなく、途中の各バス停に停車するため（地元の高校生や買い物の主婦もたくさん乗って来ます）、時間によっては３０分以上もバスが来ないこともあります。
ですからこのような時はタクシーで駅まで行かれることをお勧めします。
特急の自強号は新型の車両を使っているので、大変快適です。ただ、難点は車内販売が極端に少ないことです。日本の特急列車のように何度も車内を行き来することはありません。ですから、乗車前に駅構内のセブンイレブンで、必要な物を買っておくことをお勧めします。

台湾島内の交通もいろいろありますが、高速バスも民間開放されて以来、路線も増えています。
つい航空機を使うと便利と思ってしまいます。
でも鉄路の雰囲気も台湾を感じられるので、お勧めですね。
弁当も駅売りしている物も美味しい。主要駅の売店も現地のお土産品も販売していたりもします。

長距離バスは、安い運賃と移動時間に、睡眠を取りたい方へお勧めします、
長距離バスで、サービス係りの服務小姐を乗務させている阿羅哈客運は、シートも快適。サービスも良いです。

台湾阿羅哈客運のホームページ

http://www.aloha168.com.tw/index2.htm


いろんな交通手段を使っての台湾旅行をお楽しみ下さい。

どの政党でも党のボスによって、違いも出ますね。
現在の総統と前任国民党主席は、ひどい関係と思いました。
どちらも問題ある方と感じて・・・。

お互いの恨み言うより「国を守る」「国民の生活を重視」など考えて欲しいものです。

ci107tw様：
元民進党主席、高雄市長、行政院院長、知日家で日本留学もあるので日本語もかなり判る国民党と話し合える民進党員です。行政院院長のとき、内閣ではこの人が国民党の受けが一番よかったそうです。国民党の政治家、馬氏、王氏らとすぐ話せる存在であったので、今回ももしやと期待しています。例の陳総統一家の事件は後2カ月もすれば噂は過ぎて行くでしょう。

longshang14様

ありがとうございました。
乗り物に乗ってばかりの4時間強は多少キツイ気もしますが、車窓も楽しそうですし、何と言ってもサッと乗れそうでお手軽な気がします。
所要時間だけ見ると飛行機も電車も同じみたいなので、何度か行く予定ですし、飛行機と両方チャレンジしてみたいと思います。
また、もしも分からない事があればよろしくお願いします。

おかげさまで色んなアクセス方法が、考えていた許容範囲で見えて来ました。台南行きが今から楽しみです。色々と教えて頂いたみなさんに感謝しています！ありがとうございました。

北部台北県まで、試運転区間を延長しているとか？
試運転も進んでいますね。

また道路では、台北ー宜蘭を結ぶ「国道五号南港・蘇澳高速道路」、通称「北宜高速道路」が、16日開通した。
昔から台北より宜蘭方面への交通も不便であったので、道路建設も長年の夢とされていた。
工事も難航したが、開通して今後の宜蘭地区の発展も進むと思われます。

元行政院長を出すのも現政権の力も入っていますね。
でも元行政院長を台北市長選挙へ出るのも初めての事です。
でも台北市の重要な役割も台湾の中心地なので、理解できますね。

謝さんが出馬表明。この人個人的に好きなんだよなぁ・・・
宋氏に負けるな〜頑張れ〜 　 でもアゲインストの風が・・・
それにしても大物候補の激突ですね。１２月は賑やか？

http://japanese.rti.org.tw/Content/GetSingleNews.aspx?ContentID=16469&BlockID=31


中央廣播電台日本語番組の報道によると相撲の巡業を宣伝するために、関係者の台北訪問を予定されているとか、台湾巡業も成功してほしいですね。

ご滞在のホテルより林森北路を南へ歩くと一つ目の交差点をまだ進みます。
欣欣百貨と言うデパートの地下には、スーパーもあるので、果物も買えます。
街中に歩道で、果物売りもありますが、市場やスーパーの方が、種類も豊富ですので・・。
カットフルーツなら夜市へ行くと売られています。
台湾の魅力としては、夜市をお忘れなく。
台北の夜市のお勧めは、饒河街夜市や通化街夜市です。
士林夜市より小さい規模ですが、食べる物や小物や雑貨など見ても楽しいので、ホテルからだとタクシーになります。

是非、楽しんで欲しいですね。
生産量の少ないのですが、山地マンゴーと言う小さい緑色〔少し黄色〕の物もあります。
売っている所も少ないのですが、あったら食べると美味しいですよ。

マンゴーかき氷と言うと台北市永康街です。大変有名な店もあります。
この周辺には、オシャレな店もあるので、散策するのもお勧めしますよ。

日本在住です。台湾へ行くこともよくあります。

パイナップルケーキは李製餅家にいってみようと思います。
パン屋さんもきになりますが。

今回のＨＰもまた、どれも美味しそうです。
特にマンゴーのスイーツが！！！
マンゴーには目がないんで本当に楽しみです。
日本ではアップルマンゴーはひとつ１０００円位しますから
滅多に食べられません。おなかいっぱい食べようと思います。

２泊３日では足りないくらい盛りだくさんの旅になりそうです！！
ｃｉ107ｔｗさんは台湾在住なのですか？

はじめまして、longshang14と申します。現在は神戸市に住んでいますが、平成１４の3月までの9年間台湾に住んでいました。
台北からの日帰り観光でお勧めなのは、九分でしょう。ここは映画「悲情城市」のロケ地にもなったところで、昔の台湾の素朴な雰囲気が味わえます。
台北からの所要時間は2時間くらいです。
行き方としては、台北から電車か高速バスで基隆まで行き、そこから路線バスで行く方法と、特急列車の自強号で瑞芳まで行き、そこから路線バスに乗る方法とがあります。
更には九分からの帰りに基隆市内の廟口夜市に立ち寄って、食事や買い物を楽しむこともできます。
では、楽しいご旅行になることを願っています。

桃園客運バスですが、桃園駅行きと中歴行きが大体交互にやってきます。桃園駅と中歴駅は2駅しか離れていないので、どちらに乗っても差はありません。バスで空港を出てから台南に着くまでの時間はだいたい4時間強です。
ただ、乗り物に乗る時間が長くなるので、長時間乗り物に乗るのが苦痛という方にはキツイかもしれませんね。
楽しい旅行になることをお祈りします。

パイナップルケーキ→鳳梨酥

鳳梨酥の美味しい店を見つけたら教えてくださいね。

私の場合、街中のパン屋さんをターゲットにしています。
有名でないのに、美味しい事もあります。でもハズレもあります。

http://www.taipeinavi.com/shop/n_shop_search.php?word=%83p%83C%83i%83b%83v%83%8B%83P%81%5B%83L

グロリアプリンスは、西武グループのプリンスホテルと提携しています。
台湾では、JALグループ系列、サンルートホテル、プリンス系列と日系系列が、三社あります。
日本人にも安心できるホテルの一つでもあります。
日本語を話せるスタッフも勤務していますので、滞在中にも役立つと思います。

台湾のお菓子と言うとパイナップルケーキです。
でも日本人のお土産では、定番だと思います。他の個性的なお菓子だと好まれないかもしれません。
パイナップルケーキは、お土産店、一般のお菓子屋、パン屋さんにもあります。
お土産店の物は、パスしましょう。専門店やパン屋さんの物だと美味しいです。プリンスホテルの前の道〔林森北路〕を南へ向かって、徒歩7分程の李製餅家も専門店なので、お勧めします。ばら売りもやっているので、数種類のお菓子を買って食べてみて、良かったらお土産としても良いと思いますよ。
http://www.taipeinavi.com/shop/shop.php?id=66
李製餅家

http://www.taipeinavi.com/food/food_r_article.php?id=49
台湾のお菓子を紹介しています。

台湾の冷たい食べ物も美味しいです。
でも女性だと冷たい物を沢山食べると悪いと台湾や中国大陸では、言われています。
でも是非、チャレンジしてみてくださいね。
http://www.taipeinavi.com/food/food_r_article.php?id=48

また台湾茶を飲む茶芸館では、また違ったお菓子もあります。
日本風みたいな物や台湾式らしい物などもあります。

お菓子や果物など美味しいので、是非チャレンジしてみてほしいですね。

今回は予算の都合でグロリアプリンスになりました。
次回は晶華に泊まりたいです。


貼り付けてくださったＨＰはとても参考になります。これからゆっくり
検討していきます。
写真をみて台湾のお菓子にとても興味を持ったのですが、おすすめは
なにかありますか？どれをみても味が想像できず、現地で食べるしかない！
と思いました。

歴史のあった建成圓環も再建設され数年。
新しいモダンな食べ物店、でも美味しくない店・・・。
いつもお客も少ない。
経営も厳しいと噂されていたのが、やはり閉鎖されると言う事です。
来月の上旬までの営業となりますので、見るだけでも良いかもしれません。
屋上のベンチより夜空を見上げると「星空」も天候が、良いと見られます。
好きなスポットだったのに・・・。

晶華酒店と華泰王子大飯店 。
規模としては、晶華酒店だと思います。
華泰王子大飯店は、改装したホテルなので、やや狭いと言う印象を感じますね。
立地も捷運淡水線の駅へも徒歩5分程度なので、捷運を利用しての観光にも良いと思います。少しだけ華泰王子大飯店の方が、捷運車站〔駅〕より離れていますが、10分ぐらいですので、移動を考えても同等です。

新交通システムの捷運を使っての観光もお勧めです。淡水の街を見る観光や新店観光など・・。

http://www.taipeinavi.com/play/play.php?id=111
参考記事 　 九ｲ分の紹介です。
台北よりバスや鉄道を使いますが、慣れていないと不便かもしれません。
http://www.tabitabi-taipei.com/more/2003/1104/
三峡も良いですよ、
新しい捷運とバスを乗り継ぐルートもあるらしいです。
http://www.tabitabi-taipei.com/more/2004/0128/
淡水には、古跡もたくさんあります。

来月、周遊型ツアーの最後に台北に2泊します。初日は夕方台北に着いて3日目の16時の飛行機で帰ります。
日帰りでいけるお勧めコースがあれば教えてください。

あと、ホテルはグロリアプリンスなのですが晶華酒店に7000円でｕｐグレードできます。どうでしょうか？

新路線の就航により日本国内支店を開設されます。

http://www.china-airlines.co.jp/news/0606/060605.html

札幌支店
北海道地区支店長 劉 朝洋（Mr. Liu, Tsao-Yang）
住所： 〒066-0012 北海道千歳市美々新千歳空港内3階
電話番号： 予約 TEL 0123-46-3111 FAX 0123-46-2111
発券 TEL 0123-46-2082 FAX 0123-46-2111
ダイナスティ・フライヤー・
サービスセンター TEL 0123-46-2082 FAX 0123-46-2111
旅客営業 TEL 0123-46-2082 FAX 0123-46-2111
貨物営業 TEL 0123-46-2082 FAX 0123-46-2111
新千歳空港事務所 TEL 0123-46-2083 FAX 0123-46-2111



大阪支店
関西地区支店長 江 添茂（Mr. Chiang, Tyan-Maw）
住所： 〒530-0005 大阪府大阪市北区中之島3-3-3 中之島三井ビル20階
電話番号： 予約 TEL 06-6459-5780 FAX 06-6459-5799
発券 TEL 06-6459-5784 FAX 06-6459-5799
ダイナスティ・フライヤー・
サービスセンター TEL 06-6459-5783 FAX 06-6459-5799
旅客営業 TEL 06-6459-5784 FAX 06-6459-5799
貨物営業 TEL 06-6459-5796 FAX 06-6459-5799
関西空港事務所 TEL 072-456-8067 FAX 072-456-8069
関西空港貨物事務所 TEL 072-456-8060 FAX 072-456-8069

紹介しているのサイト〔日本語〕。
でも台北の情報を掲載している物なので、お店の紹介だけです。

プアール茶ですが、台湾も輸入しています。
中国大陸や香港あたりで、探してみてください。

台湾の旧正月前頃、緑茶と花をミックスしたお茶や乾燥した果物をミックスした物〔西洋式なお茶に近い物〕も販売されるので、台湾の旧正月前に、台北へ行かれたら花茶〔綜合茶と書いてある場合も〕を楽しめます。

詳しい情報をありがとうございます！！
サイトが少しでも英語だと良いなーと期待して
アクセスしてみます。
この間台湾に行って、花茶を頂きましたが、
見ているだけでも癒しですね。
出来ればプアール茶も手に入れたいので
もしも情報があれば下さい。
よろしくお願い致します。

通信販売をしていると聞いたことあります。
でも私は、現地での購入だけですので、お問い合わせください。

台湾茶は、烏龍茶や緑茶など有名ですが、この店での一押しと思うのが、ジャスミン茶です。
夏茶なので、8月頃の購入をお勧めします。
香りも良いので、冷たくして飲んでも美味しいですよ。
台北迪化街の一帯には、元々茶問屋の街でもありましたので、数件だけ問屋さんも残っています。その一一つが、王瑞珍茶行 です。

店主の奥さんは、日本語も出来ますので、電話やFAXなどの問い合わせも問題ありません。日曜日だと日本語の出来ない方が、いる時もあるので、平日の昼間だと安心だと思いますので・・・。


台湾のお茶の中には、「台湾産」と言っていてもベトナムや大陸産と言うニセモノもあります。
台湾の街中で、大変有名なお茶屋や某お土産店のお茶には、要注意です。
農薬の問題や産地問題などもあると言う噂です。

美味しい中国茶にハマっています。
海外発送をしてくれたり、
web siteを持っていたりする良いお店を
教えて頂けないでしょうか？
ヨロシクお願い致します。

連日、雨降り続きとなっています。
山間部での土石流なども心配されているらしいので、台湾山間部への登山などへ行かれる方は、現地での情報収集をしてください。

一般の訪問でも傘をお忘れなく。

http://japanese.rti.org.tw/Content/GetSingleNews.aspx?ContentID=15975&BlockID=31
写真も掲載されています。
デザイン？
センスが・・・・。イマイチかもしれません。

http://tw.news.yahoo.com/060608/195/38151.html
中国語の掲載記事


金門と大陸泉州区間の小三通が、8日より開始されました。
台湾と大陸との直接航空路開設も実現されていません。
船舶での小三通だけは、拡大されています。

http://www.china-airlines.com/ch/newsch/newsch000738.htm
中華航空の中文サイト
http://www.coa.gov.tw/show_news.php?cat=show_news&serial=9_diamond_20060607155718
行政院農業委員會の中文サイト

中華航空では、今月下旬より「台湾果物」をPRする目的で、空中巴士A330-300〔機材番号B-18311 〕を運航する。
日本路線へも就航される。

中正国際機場より台中へ行く高速バスも出でいます。
台中車站へ行ってから鉄路を使って、南下するコースもあります。
でも時間や現地の地理など慣れていない場合、中正国際機場より松山機場ー空路台南。

中正国際機場より乗り継ぎ便にて、高雄機場ー高雄市内ー鉄路を使い台南。

どちらがを選ぶのが、ベストかもしれませんね。

中正国際機場より桃園への巴士は、20年前だったかな？昔乗った経験あります。

交通部〔日本の国土交通省と同じ役割〕は、認可問題も甘いので、ある国内空港を開業させたのも検査を急いだらしい。
台湾の交通運輸を統括している所もレベルをアップしてほしいと思う問題もあります。
ただ全般に、悪いとも植えませんけど・・。
台湾高鐵〔台湾新幹線〕も政府と台湾高鐵の問題も溝もあります。安全問題を非難する国内世論もあります。
開業の当初には、日本人運転手〔JR東海〕による運行らしいです、育成も遅れているので、日本側の協力を受けるらしいので・・・・。

台湾の国内交通は、航空、鉄路、巴士〔バス〕と長距離の移動には、いろんな手段を選べます。
近年、長距離バスの認可も広がって、いろんな路線と会社によっての運行をしています。
座席もゆったりしたシートになっています。運賃も競争ですよ。
時間に余裕あれば、巴士を使うのも楽しいです。

http://asiabuscenter.fc2web.com/taiwan/buslink.html

台湾高速バスのリンクです〔日本語〕

taiwanboom様

新幹線は開業当初はやはり多少不安定なのでしょうか。
日本も今、エレベーターの問題とかあって
何かと「乗り物」はドキドキする今日この頃ですね。

実は、私はもともと飛行機が苦手な事もあり、
台湾の国内線に乗るのもドキドキしています。
日本でもヨーロッパでもドキドキしますが、
色々なニュースに目を通すと・・。
まあ、事故には遭うときは遭ってしまうと割り切って
ドキドキしながら乗りこむ。と言う感じでしょうか。

飛行機、特急、豪華バス。
色んな選択肢が出てきて、嬉しいです。
ありがとうございます。

longshang14様

台南行きのアドバイス、ありがとうございます。

私がどこかのＨＰで見た情報だと、台北から台南まで
特急では確か５時間位とあったので、移動諸々併せて
半日以上だとちょっと・・と思っていたのですが
4時間強なら、飛行機の空港移動と飛行時間諸々と
あまり変わりませんね。

ちなみに「空港から桃園駅または中歴駅行き」との事ですが
これは単に、どちらかに行くバスで早く来たバスに乗ればイイ。
と言う程度の差と見て良いのでしょうか・・。

とにかく、色んなアクセス方法の詳細が見えてきて、
嬉しいかぎりです！
ホントにどうもありがとうございました。