台湾・台北の旧地名の場所

nagai538jp様：
戦後はOccupied Japanと呼ばれた如く、米軍占領下では漢文はまったく
人気をおとしました。大学受験も漢文科目は無くて、英語一点張りの入試
でした。４００人の同級生の中で１００人が漢文を選択した未だ少し
興味を持った仲間がいました。１０年も経た１９６０年代となると、高校でも漢文を選択する生徒の割合は１０％を割った低率でありました。この頃の
英語の先生の人気は絶大でどの先生も週末はアルバイトをしていました。４００人全員が英語は必須でしたから。就職も英語ができると特技と考えられた時代でした。

NAGAI538JP様：
台湾では漢文ではシナ文化の漢詩では李白、杜甫が横綱でしたね。でも
当時の新聞の漢文欄では記憶が薄れたが漢詩は多く印刷されていましたね。
日本人では頼山陽、夏目漱石、徳富蘇峰などの漢詩がしきりに記載されていましたね。高校の校長が戦後日本で漢詩を歌う会｢ちゅうごくの名詩を詩う会｣に入会していました。関校長が漢文の担任でした。当時は英語が外国語でこの校長先生の息子まで英語で抜け出た才能をもっていました。役立たず
失礼します。

　　 ながい様

　 貴殿の名前を書き忘れ失礼致しました。

≪鐘銘原文≫ ≪書き下し文≫
琉球国者南海勝地而
鍾三韓之秀以大明為
輔車以日域為唇齒在
此二中間湧出之蓬莱
島也以舟楫為万国之
津梁異産至宝充満十
方刹地靈人物


夏之仁風故吾
王大世主庚寅慶生尚泰久茲
承宝位於高天育蒼生
於厚地為興隆三宝報
酬四恩新鋳巨鐘以就
本州中山国王殿前掛
着之定憲章于三代之




後※文武于百王之前
下済三界群生上祝万
歳宝位辱命相国住持
溪隠安潜叟求銘々曰
須弥南畔 　 世界洪宏
吾王出現 　 済苦衆生
截流玉象 　 吼月華鯨

、


泛溢四海 　 震梵音声
覚長夜夢 　 輸感天誠
堯風永扇 　 舜日益明
戊寅六月十九日辛亥




大工藤原国善
住相国溪隠叟誌之 大工 　 藤原国善
住相国溪隠叟、

　 この様に書いてあると思います。

　 日本語訳は消しました。

早安 　　 明治の文豪はほとんど漢詩をのこしています。昭和、平成ではみませんでした。
　　 沖縄県知事がテレビに出ると、塀風に漢詩がかいています、その漢詩をしりたい今日この頃ですが、伝手がないです。

nagai538jp様：
物心がついた時、私は台湾に住んでいました。小学校のとき、自宅では高雄
新報とゆう新聞をとっていました。台北、台中などの都市には必ず地方紙が
ありました。また日刊、週刊、月刊などの多種メデヤでありました。高雄
新報にも漢文ページがありまして、漢詩は欄があったと思います。昭和１５年頃に漢文ページが制限をうけて、台北に本店を持つ台湾日日新報が高雄新報を合併したので台湾日日新報に名前がかわりました。高雄に興南新聞が
在りまして漢文ページが他の新聞の倍のページで本島人に人気があったのでは
ないでしょうか？大正時代には台湾にいませんので知らないが、昭和の１５年頃までは何とか漢文記事がでていました。英語は完全に消えてしまいました。ピーナッツは無かったですね。落花生でしたね。ピーナッツなんて班長に聞こえたらあいつは生意気だと、眼鏡が飛ぶ羽目になりかねませんでした。班長が中学二年先輩でおっかなかったですね。

nagai538jp様：
海江田氏は野党になってもまたマニフェスト作りでしょうか。自民は。公明から出た２４人の内閣ですが、安部、麻生は台湾に関心が強く、後１４人
程が台湾知識派だそうです。是で政府だけではなくて、一層民間同士の
交流がよくなるでしょう。民主党の時期に閣内大臣、首相で台湾二関心が深い閣僚を見たことがありません。安部氏は三代目の台湾熟知派ですね。祖父
の岸首相の台湾ひいきは戦後度が過ぎると批判されたものですね。

早安 　　 明治の時代まで、漢詩ははやりましたが、なぜか大正に入ると、きえさりました、新聞に俳句の欄、短歌の欄、がありますが、漢詩の欄もほしいです。 　　 長井生

　　 海江田万里の名前は万里の長城から

　　 父親が付けたと言ってます。

早安 　　 危機突破内閣といわれています、これから期待します。
民主党の海江田党主、漢詩が趣味でなぜか台湾の自由時報に当選の漢詩が披露しています。七言絶句、これで身じかに感じましたが。 　　 長井生

nagai538jp様：謹賀新年；よい２０１３年であります様に願います。


衆議院選挙で結果と首相就任の安部晋三氏に台湾の総統馬英九氏と陳首相と
外務大臣と三名から祝電が入ったそうです。 　 市民同士の交友が熱いだけに
ちゅうごくと近い現政府は政治的に、軍事的にちゅうごくにひっぱられて
日本とも仲よくいきたい気持ちがわかるけれど、日台の関係は主に民間同士
の友好活動に原因があるのですね。真の民主政治なら恩赦の形で陳水篇氏
を開放するべきでしょう。充分な刑に服したと海外から見ると判断される
のですが。特に彼に投与される薬剤が適薬でなくて神経系統に関する品だと
聞きますが。韓国政府の大統領引退後の醜態は追随して欲しくないですね。

nagai538jp様：
この３人と野田首相は今回の敗戦の元凶たちであります。政治体験は特殊な
タイプの体験で新米議員はコツをおぼえるのに２-３年はかかるでしょう。当然その責任を負って立候補出来ない立場の連中です。菅元首相も元凶の一人
でしょう。しばらく静養しているのが常識でしょうね。野田氏からは相当の
議員が離党して一他が、谷垣さんは自民党の被害を最小に留めた功績はありますね。枡添さんなど自民党から出るべきでは無かったのです。今自民党に
いれば副総裁とか外相とか幹事長とか、もしかして首相になれたかもしれません。我慢が大事ですね。

nagai538jp様：彼の真っ先にやらないといけない政策は不景気(デフレ)奪取るなので、一度に全部と拝数まず周辺海域の平和を維持しつつこの危機内閣の目標を幾分でも達成してから立国の策にはいるのでしょう。靖国は確か春か夏に参拝していますね。年二一度で充分ですね。あけて早々訪米ですね。米国政府が発表した日米同盟の条文の行動範囲の中に尖閣があると再確認したので、中国は反発と人民に見せているだけですよ。事実相当心配の種だそうで、裏でちゅうごくはロシヤに接近しているとききます。ところがロシヤ
喪ちゅうごくとは国境問題を抱えていますので、そう容易くは手を握らないとか。

早安 　　 第２次安倍内閣がはじまります、民主党の代表は海江田氏がきまりました、未来の党、速くもがたがたです。 　　 長井生

早安 　　 民主党代表選が今日おこないます、顔なじみの細野氏、前原氏、岡田氏、は出ないので、がっかりですが。蓮ボウさんもおとなしです。 　　 長井生

早安 　　 安倍内閣、ほぼ内定がきまりました、今朝のマスコミは意外に安倍、靖国見送り意向と、でていました、 　 真意が分かりません。 　 長井生

nagai538jp様：
佳きXmas & New Yearを迎えてください。


台湾の人々はあたらしい安部晋三自民党総裁をどう受け止めているのでしょうか？NHK製作の「アジアの一等国としてーーー」の評判インタビューを井上
氏（桜チャンネルで）やったときの本島人の国語世代の皆様の日本時代の
教育勅語、軍人勅諭まで記憶しているのにはたまげたものです。軍歌でも私
などは一番しか歌えないのですが、４番まで記憶していて終わりまでうたい終える多くの人の真骨頂は日本人も持たないので聞いてみたいものです。
内地人は帰国出来る故国がありました。私たちには帰る国がありません。と
愚痴られました。事実同じ引き揚げ船で行きたい内地であったでしょう。去年の街頭インタビューでも我々は今でも日本人になりたいのだと訴える人が
存在することはややびっくりしますね。元日本人を当時も今も放置しているのは日本政府ではないだろうか？未だ教育勅語が頭の隅をかすめてゆきます。

nagai538jp様：
政界でじゃじゃ馬となれる選挙土台が既に崩壊しているので再選はむずかしいでしょう。後継者立候補を攻撃する民主党で同じ参議院で夫婦でとゆうのは家族で２億円の所得になりますかね。最も付随経費が大きいですが。
向かいと同じ位とか少し応援選挙民が減ったとゆうなら今回で比例で回復
当選を果たしてますよ。それも落としたのですから、選挙民は田中と結う伝統名でも衆議院での活躍も評価しなかったのでしょう。赤字国債の返還が
予算の大きな部分を占める緊急時にもう余裕はないと自覚したのでしょう。でも政治は一寸先が読めないとゆうから実際やってみないとわからない？

早安 　　 夫君が参議員ので、夫婦参議員も悪くないです。政壇にじゃじゃ馬がいないと、淋しいかも？。 　　 長井生

nagai 538jp様：
彼女はあの父親の陰でスポイルされて育った印象から抜けれません。もう田中財閥崩壊したのを認識したくないのでしょうか。議員とゆうあまい飴を一度食べると忘れられなくて、しがみつきたい一心で負けた選挙区でまた
立候補ですかね？政策を立てて議会に提出して討議する根気と頭脳はない
様ですね。急に横からドカンと大砲を撃って驚かす類ですよ。ですから大學
認可の失敗をしでかすのです。もっと準備、検討を重ねて協力体制の格好
で進めるべきですね。またどこかの党へ鞍替えをするのではないでしょうか。

早安 　　 田中氏の娘、田中真紀子はこのたび落選しました、来年の参議選に出るつもりです。 　　 長井生

ながい538ｊｐ様：
昔の様に派閥は独立心が大きくて、主の気持ちに沿ってうごきません。
田中角栄さんみたいに今じゃ解散でも現物がないので、渡すことができません。ま〜一人では情報が掴めないので無茶におおい小グループに属していますね。2世でも3世でもかまわないが、仕事ができる、勤勉な、勉強する、
民意を汲む、賢明な人物がほしいですね。私は、安部さんが就任してまず
始めの視察地を災害地の訪問から始めるのが賢明ですね。どうでしょうか？

nagai538jp様：
国防軍も防衛隊もかわりません。実質の変化がともなうと名前の変更も
慎重になりますね。蒋介石が連れてきた集団は彼の私的な集団でありました。李前総統が是を国家に属する軍隊にかえました。すれば、捕虜になったとき、相手の政府は国際法に従って待遇をしないといけません。自衛隊とか
では虐待、重労働、人権違反を強制されても国際法違反二ならないかもしれません。でもソ連はシベリヤへ強制連行した正規の日本軍を家畜のごとき
扱いで凍死させました。どうも日本外交は上手くソ連外交に載せられる
恐れが充分あります。橋や道路や鉄道線路の構築に雪しか見えない原野で
労働させて約6万以上の日本軍人が亡くなりました。当時は45歳までが徴兵
されました。子供の顔を一度も見ないで死んだかなしい人生でありました。

早安 　 次の 　 内閣大臣の名前が新聞で賑わっています、派閥という死語が再びでてきました。 　　 長井生

早安 　　 株価は１０．０００円を回復、この勢いよ、お正月までつづけ。 　　 長井生

早安 　　 憲法９６条から着手、それから９条です、自衛隊を国防軍に昇格が狙いでしょう。 　　 長井生

nagai538jp様：
安部氏の仕事はまず景気対策でしょう。改憲は来年の参議院の選挙を終えて
から始まるでしょう。議員の2/3以上の賛成がないと法案は通過しませんので。ただ法案通過を1/2に変更する法案提出もありえます。参議院で勝利したい意図がありますね。アジアでもだいぶの国が憲法修正をやりました。今はエジプトがあたらしい憲法を国民に問う国民投票が進み、どうやら認証され
そうです。新憲法発布以後、早61年も経ていますが、修正は一度もなくて
時代にそぐわない代物（しろもの）になりました。台湾は戦後12回も（？）修正を果たしました。96条だけでなくて、全般に修正されるべきですね。
政治が中央と自治行政が内閣が機能しないのは憲法の破綻寸前の象徴ですね。いっそのこと、新しく新憲法の創憲が日本人による日本の現在に適した
形で出来上がるのが最上ですね。部分的修正はまた例外目的を作り、藻屑
となるかも知れないのでね。

早安 　　 何よりも、来年の靖国神社参拝が気になります。安部氏は改憲の意向、まずは９６条から。 　　 長井生

nagai538jp様：
自民党の３年間の在野中に安部晋三衆議院議員は台湾を訪問しています。一応
馬氏を儀礼訪問して年配議員と合い前首相の森氏と安部氏も麻生前首相ともども台湾訪問を果たしています。李登輝氏とはあったでしょうね。野田首相が未だ政権を取った前の時期にも一度も台湾を訪問したのは聞いていません。自民党は伝統的に台湾と友好関係維持に鋭意努力を図っています。台湾にとっては尖閣周辺の漁獲権の確立を交渉するベストの時期だと思います。
「日本領土は一寸も譲らない」と発言する安部氏ですが、漁獲権の分配外交には扉を開くでしょう。

早安 　　 総選挙は前評判通り、自公の圧勝でした、日本は変わる？。期待しています。 　　 長井生

nagai538jp様：こちらの報道では胃炎を起こして、その影響で一時、気を失ったとあります。だが、自宅から職務続行だそうです。オバマ二期目は引退
する意思ですから後、４０日も勤務すればいいですが、今度は多くの閣僚が
変わります。共和党の元議員なども入閣するでしょう。日本では自民党の
内閣に民主党の優秀な議員でも閣内に入ることはないでしょうね。適材
適所で使うのが根本観念だそうです。台湾では国民党以外の政党から入閣
した議員、党員、市民はいるのでしょうか？台湾では過去にあった様に思う
のです。今から世界並みの日本国家が誕生するのを期待しますよ。

早安 　　 アメリカの空飛ぶクリントン長官がたおれました、最近は白髪？がめだちます。 　　 長井生

nagai538jp様：
安定した政権は好景気をもたらします。自公で大勢を掴むでしょう。
すれば一人前の国家となり得るでしょう。経済が安定するでしょうね。
すれば雇用も増えるでしょう。政治家や役人は逃げ口上としてちゅうごくとの貿易量の減退をいいますが、ちゅうごく貿易の減少が日本経済に余り
影響を与えない基盤をつくるべきですね。自分の懐に入れるばかりの策に
溺れているだけで仕事をしません。戦前この様の人間は非国民と謂れ、もっと悪いと国賊と呼ばれました。国家の為に、国民の為に奉仕するのはアホ
かと思われ卑下される時代と変わりました。航空侵犯は敵前上陸直前の
敵対行為でありました。尖閣諸島は実効支配される直前ではないのでしょうか？米国務長官補佐が発表した中で尖閣諸島は日米軍事同盟の範囲にあり
周辺での騒動には憂慮しているとちゅうごくを牽制しました。何処の国も軍事を育ててから外交を活発化して平和を期待します。日本は是を逆に進めた
のですね。手ぶらで裸で平和を語りましたが、世界の現実は理想と定離していたのです。ただ何事も起きないのを願うだけです。

早安 　　 自民党期待感で株もあがりました、明日の結果が待ちどうしい。
　　 今朝の名古屋は雨で宣伝カーも聞こえません、静かな朝です。
長井生

ながい５３８jp様：
始めは単なる中国人漁船による密漁獲、次に漁船監視艇が出てきて、日本の海上警備艇との衝突事件がありました。そのうちに、中国海軍の駆逐艦２隻
が周辺に現れました。既に１ヶ月毎日監視艇が尖閣の周囲を巡航しています。４隻は最小数ですね。最近は監視用偵察機と監視艇と組んで領空侵入をやります。だんだん、侵入の度合いを上げてきました。そして米軍の介入を
避ける度合いの実効支配をやりそうです。今度も外務省から抗議の文をおくりつけました。外務次官は堂々と中国の領土の海域の監視を果たしている偵察機と艦視艇の巡航は当然の役目であり、日本は外国の領土の実効支配をやめて直ぐ出て行くべきだと答えています。泥棒にも一分の理があるといいますが、こそ泥には理もあろうが、相手に死傷を負わせて泥棒は屁理屈もないですね。今自民党と公明党で３００-３２０取れる衆議院選挙だそうです。
集団保障権は実現してほしいですよ。

早安 　 次の総選挙で自民、公明で３００議席の勢い、憲法改正の議論の余地ができた。
　　 尖閣には船ばかりか、飛行機も飛んできた。 　　 長井生

nagai538jp様：
常に４-５隻の最新漁業監視艇は出てきて艦艇より質がいいそうです。たまに駆逐艦がパトロールウをしているそうです、かごの中に納まったしょとうの解発はどうなりますかね？電信ポールと島の名前を靡かせて、寄港地をyつくり、駐屯する監視所をつくるべきでしょう。なにならトーチかをつくり、１０人は駐屯してほしいですね、兵士の運送にはオスプレイが活躍できますね。新たに三胴船とゆう小型空母が進水できるそうです。速度、行動範囲、上陸用舟艇、飛行甲板の広さ、横ぶれにすくない発着のしやすい飛行甲板だそうです。上陸用舟艇に向いていて海兵隊の実践上陸には適当な艦船らしですで。

早安 　　 ミサイルの仰撃装置を配備した自衛隊は、活動しなかった、ミサイルか人工衛星か議論のあるところです。 　　 長井生

nagai538jp様：
ミサイル追撃でも防衛省の現地初動について100もルールが存在する中で
直接間接関与するルールが10もあるそうです。しかも、その中で意味が複合
しないか、反論とならないか吟味して追撃の発令を防衛大臣か首相が命令するそうです。発射した時間には既に対象のミサイルは目的地に到着、海の上に残骸破片をばら撒いた後でしょう。質が高い防衛隊だが戦闘はしてはならぬ部隊なのです。ですから、中国から小鬼子などと馬鹿にされます。そしたら朝日が小鬼子は嫌だから、Japと呼んで繰れとありました。公のメデヤが
こんな低俗な卑下された呼称を許すわけにはいきません。高い技術の強い防衛軍を背景に堂々とした外交をやるのが日本の生きる活路だとしんじます。このまま行けば、日の没する国になるのではないでしょうか？

早安 　　 車検は国と業者が結託した悪法です。私は2年間に３．０００キロしか走っていません、それでも車検は必要です。＜涙＞。 　　 長井生