台湾・台北の旧地名の場所

Yahoo! Japan 掲示板トピックビューアー

[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Re: 台湾・台北の旧地名の場所

投稿者: heitotakaohonors 投稿日時: 2011/05/29 13:47 投稿番号: [153 / 1484]
nagai538jp様:
両親が台湾語でしょうから貴方が台湾語が出来るのは交信上便利でしたね。
よく台湾の親世代と子供世代が通じあえないんで親が困った話をききます。
うちは母が台湾語が少しやれて、父は郷里の和歌山弁を駆使して、兄は
軍人らしく、ビジネス希望で日本語と中国語と英語でやかましい存在でした。姉は名古屋弁で「やっとかめじゃのう)、(おめーさんはもっと勉強
せんとあかんでよー)(そんなこっちゃあかんでー)とこれまたうるさい小言
を言うのが日常でしたね。(そんなことよくしっているでよー、心配すんな)と返事していました。台湾の同期にはほとんどが二世で三世もいましたね。
二世は方言を使っていましたし、三世は台湾語交じりでこちらは、泣き面に
蜂の格好でありました。郡山の両親の息子は発言されても理解できないので、彼から逃げていました。あの(ずーずーずっころばし弁)には苦労
しまっせ。
[ << 最初のページ | < 前のページ | メッセージリスト | 掲示板表示 | [ メッセージ # ] | 次のページ > | 最後のページ >> ]

Yahoo! Japan 掲示板 アーカイヴ

[検索ページ] (中東) (東亜) (捕鯨 / 捕鯨詳細)