ビックリ台湾！？

　 何時ぞやのオリンピックで日本の実況アナウンサーがなんのわだかまりもなく「チャイニーズ・タイペイ」と叫んでいたのを覚えている。無邪気なものだが、今度もそうだろう。それは日本の報道機関だけに限らないと思うが、さて、ご本家の台湾ではどうなのだろう。もちろん、正式な国名か、あるいは「台湾」と言うに違いない。だが、それを日本のアナウンサーが言ったらどういうことになるだろう。まさか、「台湾」と言って本社のエライ人から詰問されたり、処分を受けることはあるまいと思うが、あえて、すべてを承知で「中華民国」と言ったらどうなるのか。まぁ、いまの日本にそんな気骨のあるアナウンサーはいないだろうから「心配」は無用か。