お話をしませんか、話題は恋愛では。

仕事場から、直行で出張に出かけました。家へよる時間も作れず、一声かけずにすみません。

テレサテンさんとは、一緒に大きくなった時代背景があります。「童星」〔台湾語、子供の頃から、演劇とか、歌とかを、させられながら、育ったこと〕の時から、知っていました。

ペキン語の歌曲がほとんどで、台湾語の歌もできるとは、後でわかりました。と、言うのは、彼女は外省人でした。（終戦後蒋介石軍の一員として、台湾へ渡ってきた人たちを称呼）

始めは、持ち歌がないので、他人の歌ばっかり〜〜
幸運の神様が訪れてきたのは、中国テレビ（台湾のテレビ会社）の初めての連載小説の「晶晶」チンチン（女主人公、としごろのむすめの名前）の、主題歌を歌ったのが、大ヒット。

ジュディオングさんと並んで、二人とも、大の勉強家でした。ジュディオングさんは日本育ちだから、日本語はもちろんのこと。テレサテンさんの日本語は完全に勉強から来たのですね。それも、大人になってからの日本留学（正式の留学でなく、演劇界の斡旋で、勉強した）大変な骨折が想像されます。まして発音の正確できれいなこと〜〜。

訃報ほ、中国大陸、旅行中に知りました。びっくりしました。突然のことだったもんですから〜〜42歳とは、ひばりさんより若いですね。

ジュディオングさんの個展〔版画〕が高雄市で展覧していた頃、台北から、直行で見に行きました。彼女の版画への情熱がはっきり解る気がします。

では、あしたにまた〜〜