李朝朝鮮

まさに、歴代高麗王が元朝から下賜された諡号と同じ感じですね。
高麗も当初は支那皇帝みたいに廟号を持っていたのが、元に制圧されるに到って、禁止されたのか自粛したのか、やめましたしね。（新羅の太宗武烈王の廟号は、唐朝からイチャモンをつけられたのが、ゴマカして贈ったみたいですが。『三国史記』によれば。）

＞つまり、清に対しては使うしかなかったんでしょ。で、清から下された年号と同じで、内輪では使用しないで自己満足してただけかと。

ここで思い出したのが、応永の外寇（己亥東征）の後の、朝鮮使節の言い分です。
室町幕府の役人から、「オタク、これ、大明の年号でしょ？ これじゃあ御所サマ（将軍義持）は文書をお受け取りになりませんヨ。ここはひとつ、独自の年号をデッチあげなさいな」と言ったら、「シッパル！！ そんな捏造・歪曲をしたら主上殿下（世宗。実はまだ上王の太宗が実権を握っていたが）に不忠になるニダ！」と拒否。ここでかなりもめたようですね。
つまり、大明の元号を使う事がすなわち中華世界の大切な秩序だった事が、分かりますね。