李承晩

2007/12/05 19:50 KST
南北結ぶ貨物列車の運行確定、軍事保障合意書採択

【ソウル５日聯合】韓国側ムン山駅と北朝鮮側鳳東駅をを結ぶ京義線貨物列車が、南北双方の合意通りに１１日から運行を開始する。
　 南北双方は５日に板門店北側区域の「統一閣」で軍事実務会談を開き、貨物列車の運行に必要な８項目から構成される軍事保障合意書を採択、署名した。これにより、ムン山と鳳東を結ぶ貨物列車は１１日から、毎日午前９時にムン山を出発し、午後２時に戻るスケジュールで運行が始まることになる。

　 軍事保障合意書によると、南北は列車の乗車する人の名簿と列車現況、積載貨物の品目と数量、軍事境界線通過時間などを２４時間前に相互に連絡し、承認を受ける。南北管理区域を通過する列車は、機関車前面右側上部に、オレンジ色の旗（５０×４０センチメートル）を取り付け、列車の運行速度は時速２０〜６０キロメートルとする。列車運行時の事故など緊急状況が発生した場合には、すぐに相互に通報し、相手側の救護車両と救護要員の緊急通行を保障する。貨物列車の乗務員は相手方地域を写真撮影してはならず、相手側の統制する物品や禁止された物品の搬出入を行ってはならない。

　 今回採択された軍事保障合意書は、１１日午前０時から効力を発生する。


貢ぎ物満載で転覆しそう。