李承晩

記事入力 : 2011/05/05 11:28:17
中学女性教師、遅刻を理由に生徒を暴行

　 生徒に対し激しい暴行を加えた中学校の女性教師が職務を停止され、警察が捜査に乗り出した。仁川南洞警察署は最近、生徒に暴行を加える様子を撮影した動画が公開され物議を醸していた、仁川市内の中学校のL教諭（43）に対し、被害生徒K君（15）の保護者からの告訴を受け捜査に着手した、と4日発表した。
　 L教諭は先月29日午後4時25分ごろ、京畿道内のテーマパークで行われた校外学習の際、集合時間に遅れたという理由で、K君の頬を数回殴打し、足を腹でけるなどの暴行を加えた。この様子を撮影した動画がインターネット上で公開され、物議を醸していた。
　 この動画が公開されたことで、ネット上では「暴行を加えた女性教師を処罰せよ」という声が高まった。
　 これに対し警察は、暴行罪が反意思不罰罪（被害者が処罰を望んでいない場合や、処罰を望む意思を撤回した場合、犯人を処罰できない）に該当するため、K君に対し簡単な事情聴取を行っただけだったが、4日にK君側から告訴状を受理し、本格的な捜査に乗り出した。
　 警察はK君の精神状態が落ち着き次第、被害の事実について事情聴取を行った後、L教諭に対する事情聴取を行う方針だ。
　 一方、仁川市教育庁はL教諭の職務を停止し、直ちに懲戒委員会を開いて処分を決める方針を固めた。

仁川＝崔在鎔（チェ・ジェヨン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


http://www.chosunonline.com/news/20110505000037


半島の日常ですね。