李承晩

記事入力 : 2007/01/18 17:41

全元大統領の雅号冠した公園、名称反対運動激化

　 慶尚南道陜川郡の「新千年生命の森公園」の新名称に関し、郡が全斗煥（チョン・ドゥファン）元大統領の雅号にちなんだ「日海公園」の名称を推進していることに反対する「新千年生命の森死守陜川郡民運動本部」などが、18日、ソウル延禧洞にある全斗煥元大統領の自宅前で糾弾大会を開催するなど、反対闘争を激化させている。

　 郡民運動本部と「全斗煥公園反対慶南対策委準備委員会」は17日、慶尚南道庁のプレスセンターで記者会見を開き、「18日に全斗煥元大統領の自宅を訪問し、“日海公園”推進に対する自身の見解を直接聞く方針」と発表した。午後2時に予定されている糾弾大会には、陜川郡民運動本部や慶南対策委準備委員会の関係者ら、光州・全羅南道地域の光州民主化運動（1980年5月、民主化を求める学生・市民らが決起し、さらに韓国軍と衝突して多数の死傷者を出した事件）関連団体の会員など、100人余りが参加する予定だ。

　 なお陜川郡は、「新千年生命の森公園」の新名称を決定するに当たり、日海を含む4つの候補を挙げ、昨年12月に陜川郡および郡内の邑・面関連機関の団体長、セマウル運動（農村振興運動）指導者、里長ら1,364人を対象にアンケート調査を実施した。その結果、回収された591枚（43％）の回答のうち、日海が302票と最も多かったため、陜川郡はアンケート調査の結果に従い、近日中にも「新千年生命の森公園」の名称を「日海公園」に改める方針を打ち出していた。

姜仁範（カン・インボム）記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS


ところで、「日海」って「日本海」？