愉快で楽しい南韓国

日本が所有しても問題ない

日本が所有しても問題ない

北朝鮮のミサイル攻撃も計算に入れろ

　 ＬＧ、サムスン相手に仮処分申請提起
2012年12月28日08時27分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]


ＬＧディスプレーがサムスン電子とサムスンディスプレーを相手にギャラクシーノート１０．１の生産・販売中断を要求する仮処分申請を提起した。

ＬＧディスプレーによると２６日、ソウル中央地方法院（地方裁判所に相当）に訴状を出して「サムスンディスプレーのＬＣＤパネルとこれを適用したギャラクシーノート１０．１がＬＧディスプレーの特許を侵害した」と主張した。続いて「ＬＧディスプレーは１９９６年から液晶を水平で配列するＩＰＳ（Ｉｎ 　 Ｐｌａｎｅ 　 Ｓｗｉｔｃｈｉｎｇ）方式のＬＣＤを使ってきて、これを研究開発するのに莫大な費用を投資した」としながら「サムスンがギャラクシーノート１０．１に採択したＰＬＳ（Ｐｌａｎｅ 　 ｔｏ 　 Ｌｉｎｅ 　 Ｓｗｉｔｃｈｉｎｇ）ＬＣＤ技術はＩＰＳ技術の亜流」と主張した。また「サムスン電子がギャラクシーノート１０．１生産を中断しない場合、１日１０億ウォンずつ賠償しなければならない」と付け加えた。

今回の訴訟は先立ってサムスンディスプレーがＬＧディスプレーとＬＧ電子を相手にＬＣＤ特許侵害訴訟を提起したことに対し対応措置と思われる。サムスンディスプレーは今月７日、ＬＧディスプレーとＬＧ電子が自社のＬＣＤ関連特許など７件を侵害したとし、ソウル中央地方法院に２０億ウォンの特許侵害禁止訴訟を提起した。その際サムスンディスプレーは「９７年サムスンが特許を出願したＰＬＳ技術をＬＧディスプレーがＡＨ−ＩＰＳという名前で中小型ＬＣＤパネルに任意適用してＬＧ電子などに供給してきた」と主張した。サムスン側はＬＧディスプレーとＬＧ電子に該当技術を適用したすべての製品の生産と販売を中断することも要求した。


h 　 ttp://japanese.joins.com/article/699/165699.html?servcode=300&sectcode=300


悪人対悪人

｢古里原発を基点として風向きを中心に放射性物質到達後の50年間でのｶﾞﾝ死者数を計算した｣北西の風に乗って放射性物質､釜山から最も近い九州地方｡最大で67万人ものｶﾞﾝ死がありうるという｡135°方向への風が吹けば､九州と四国の一部が被害を受け､最大で35.2万人がｶﾞﾝ死する計算｡最も被害が甚大なのは､大都市上空を軒並み通過する90°方向の西風｡大阪､京都､名古屋､横浜､東京をｶﾊﾞｰし､被害人数は104万人にも達する｡日本を横断する被害である｡古里原発の福島級大事故による釜山市街でのｶﾞﾝ死は7万3400人､ﾁｪﾙﾉﾌﾞｲﾘ級巨大事故では84万9000人の予測｢この発表に対し､韓水原や韓国原子力安全委員会は『韓国の原発は日本やﾁｪﾙﾉﾌﾞｲﾘとは構造､型が違うから事故は起こらない』と反論｡しかし間違いで､韓国と同じ加圧水型軽水炉での事故ｼﾅﾘｵ｡ﾚﾎﾟｰﾄをまともに読んでいないことは明らか｣｡

火病で発電しろ

古里原発の北に位置する月城原発も､今年1月12日に原子炉ﾄﾗﾌﾞﾙを起こして､一時､運転を止めている｡まさかの再稼働を始めた7月､さらに驚愕の事件が起きる｡｢幹部職員が原子炉の中性子検出器の密封に使うﾌﾗﾝｽ製部品を業者に貸し出し､業者はそれをもとに偽造品を製作｡実際にこの部品を使って原子炉が運転されていました｡また､十数人の管理職が､廃棄された中古部品を協力業者に横流しし､新品のようにﾍﾟｲﾝﾄした偽造品を納入｡その見返りに賄賂を受け取っていたことが発覚して逮捕､起訴されました｣9月に入ってからも､不祥事は続く｡消防を担当する職員2人が覚醒剤使用で逮捕されたのだ｡うち1人は原発での勤務中に事務室で使用していた｡

朝鮮人は放射能では死なないらしい

原発のある釜山は人口３００万人 　　　 大阪市よりも多い 　　　 横浜市内に原発を設置するくらい愚か

原発協力会社の社員が規則どおりの作業を行わず､外部電源がとぎれ､非常用発電機も故障で作動しない全電源喪失という緊急事態が発生した｡韓国紙記者が説明する｡｢原子炉や使用済み燃料ﾌﾟｰﾙの冷却に支障が出かねない事故でした｡ところが発電所長はこの事実が外部に漏れないよう関係者に口止め工作を行い､現場にいた60人の作業員全員も隠蔽に加担しました｡1ｶ月後の3月12日になってようやく隠蔽の実態が発覚し､運転を停止｡この時点でなお､非常用発電機は作動不能でした｡ところがIAEA(国際原子力機関)の立ち入り検査を経て､7月4日には早くも再稼働を発表しています｣古里1号機は07 年に30年の設計寿命を終えたが､翌年から10年の運転延長に入っている｡ちなみに､古里原発に隣接する新古里原発は3月23日､蒸気発生器の給水ﾎﾟﾝﾌﾟ異常により､稼働を停止｡

あの大事故から1年半以上経過してなお､いまだ放射能漏れの危険性をはらむ福島第一原発｡しかも地震国･日本は､国内各所の原発が新たな事故に見舞われる恐怖を抱えたままだが､もはや国内だけに目を奪われている場合ではない｡韓国第2の都市･釜山(ﾌﾟｻﾝ)の中心部から北東約30ｷﾛの日本海沿岸｡福岡市からわずか200ｷﾛのこの場所で稼働しているのが古里(ｺﾘ)原子力発電所である｡実はこの原発は驚くべき頻度で事故と不祥事を繰り返し､危険極まりない物体と化しているのだ｡問題となっている古里原発1号機は､韓国初の商業用原発として78年に運転を開始｡わかっているだけで､10年までに127回の事故や故障が発生し､この3年間でも､1〜4号機合わせて8件もの事故を起こしている｡今年に入ってからも､韓国国内を揺るがす悪質な事故が明るみに出た｡

【韓国】軍の新たな指揮車両として供給される双龍車（写真）[12/21]


（写真）
h 　 ttp://imgnews.naver.net/image/123/2012/12/21/1356055063_59_20121221110323.jpg

双龍（サンヨン自動車が21日、軍の指揮車両99台（一次供給）を平沢（ピョンテク）工場に位置する出庫場から各部隊への供給に乗り出した。


今回供給されるレクストンWとコランードスポーツは、指揮巡察および作戦遂行などの用途に当たるように改造されて、悪路走行もスムーズになるようオフロード用のホイール・タイヤが装着された。


特に低速トルクで韓国の地形に合ったe-XDi200LET エンジンが装着されて、自動変速器、ABS、運転席・助手席エアバック、エアコンが適用された。

ソース：NAVER/租税日報（韓国語）
h ttp://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=101&oid=123&aid=0002009810


笑い殺すつもりだな。

騒ぎ立てた40代の現行犯逮捕

記事入力2012-12-19 17:32:00記事修正2012-12-19 17:32:41

投票所の入り口で放尿をするなどの騒ぎを起こした40代が警察に現行犯逮捕された。

江原春川警察署は19日午前7時33分頃、春川市トゥェギェドン退10投票所女性文化会館内の入口から花粉を破って放尿をするなどの騒ぎを起こしたオ某（48）氏を侮辱罪で立件した。

事件当時、酒に酔っ払ったオ氏は投票所から100m離れたところに移動するように選挙事務員の退去要請を無視して騒ぎを起こした出動した警察に逮捕された。

呉さんは警察官にも悪口をして侮辱罪で現行犯逮捕された。

公職選挙法第166条第1項は、投票所での騒ぎ行為を禁止している。 違反した場合2年以下の懲役または400万ウォン以下の罰金刑を受ける。

警察は、オさんが酔っ払って調査が難しいとみられるに応じて夜が明け次第、調査をした後、身柄を処理する方針だ。

【春川=ニューシス】


アホだ

アユミ、韓国来ない理由


シュガー出身アユミの過去の屈辱映像が話題だ。

最近のオンラインコミュニティ掲示板には、 "浜崎あゆみが韓国に来ない理由"というタイトルと動画のほうが上って来て人目を引いた。

公開された映像には、2006年浜崎あゆみがMnet "エムカウントダウン"に出演してキム·ゴンモの '誤った出会い "を歌う場面が盛られている。

映像の中のアユミは袖なし上着にホットパンツ姿でセクシーな律動を添えて歌を歌っている。 しかし、積極的に "トルギチュム"をフロアが胸パッドが下に落ちて衣装を手で覆う場面がカメラに捕えられた。

映像を見たネチズンたちは "あゆみは本当に恥ずかしいただろう"、 "あゆみ韓国ない来る理由がまさにこの場面のため？"、 "胸パッド抜けるからボリューム感が異なりムカデ"などの反応を見せた。

東亜ドットコム芸能ニュースチーム記事情報提供star@donga.com



だれかとごっちゃにしてるよね。

「２０３０年に世界のパワーの中心は米国からアジアに」
2012年12月12日08時33分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment 2hatena0

「１９４５年以後始まったパクス・アメリカーナ（米国主導の世界平和）時代が暮れている」

「２０３０年の世界は個人の権限が強調され国家権力が分散する力の分散時代だ」

米ホワイトハウス傘下機関である国家情報委員会（ＮＩＣ）が１０日「グローバルトレンド２０３０報告書」を発表した。グローバルトレンド報告書は４年に１回ずつ出される。今回の報告書作成には米国内１６の情報機関と欧州連合（ＥＵ）など１４カ国の研究所・未来学者などが参加し、序文を含め１６６ページに上る。

報告書は２０３０年の国内総生産（ＧＤＰ）と人口、技術投資、軍事費支出などを基準として算定したグローバル支配力でアジアが北米と欧州を合わせたより大きくなると予想した。北米と欧州の「西側時代」からアジアが中心となる「東側時代」にシフトするという意味だ。

特に２０３０年になる前に中国が米国を抜いて世界最大の経済大国に浮上する可能性があると予想した。報告書はこの期間に欧州、日本、ロシアの経済が相対的に縮小するのに対し、中国、インド、ブラジルなど新興国の役割がより大きくなると分析した。それとともに韓国をトルコ、コロンビア、メキシコ、ナイジェリア、南アフリカなどとともに地域新興国に分類した。

報告書の著者であるマシュー・バロウズは、「このような変化でパクス・アメリカーナ時代が急速に萎縮している。この２世紀以上強大なパワーを維持してきた米国と欧州が今後躍動的な新興経済国と支配力を共有するだろう」と明らかにした。また、「中国、インド、ブラジルなど新興大国は共通の理念で統合されず各自の領域内の役割に集中している。したがって米国の突然の崩壊や退潮は世界的な無政府状態を招きかねない」と警告した。

ただ米国の場合「過去の歴史で認められたリーダーシップがあるだけに非国家的な要素と国家要素、多様な経済圏を調整する同級最強（ｆｉｒｓｔ 　 ａｍｏｎｇ 　 ｅｑｕａｌｓ）国としての位置を維持できるだろう」と予想した。

ＮＩＣは報告書で、「１９９５年以後韓国と日本、オーストラリア、インドは最大貿易相手国として米国の代わりに中国を選んだ。経済では中国と、安保では米国と協力する関係が２０３０年まで続くだろう」と主張した。

韓国については２０３０年まで南北統一を達成した場合、「米国との戦略的連帯から抜け出す可能性がある。この場合北東アジア秩序再編の変数になりかねない」と書いた。


日本はアジアじゃないみたいな書き方だな。

でも柏崎の原発周辺よりも少ないよ

韓国全域に大雪注意報…ソウルは夜までに最高１０センチ


韓国気象庁は５日午後１２時１０分を基準にソウルに大雪注意報を出した。大雪注意報は２４時間に５センチ以上の積雪が予想される場合に発令される。

ソウルはこの日午前１１時から雪が降り始め、午後１時現在で２．８センチの積雪量を記録している。午後１時現在、仁川（インチョン）は６．０センチ、東豆川（トンドゥチョン）は２．７センチ、ムン山は３．７センチ、水原（スウォン）は２．３センチ、鉄原（チョルウォン）は１．２センチ、瑞山（ソザン）は２．２センチの雪が降った。

気象庁は、この日夜までにソウルで最高１０センチの積雪があるものと見ている。京畿（キョンギ）南部、仁川、京畿北部全域にも昼から大雪注意報が発令されている。
2012年12月5日(水)16時7分配信

h 　 ttp://lovecorea.exblog.jp/tags/%E9%9B%BB%E5%8A%9B%E4%B8%8D%E8%B6%B3/

こういう時には火病で乗り切れニダ

記事入力 : 2012/12/05 10:56
トンネル掘って送油管から石油盗む、被害100億ウォン
犯行グループを検挙

　 全長50メートルのトンネルを掘り、送油管から100億ウォン（約7億5500万円）相当の石油類を盗んだグループが摘発された。石油類を盗む際には、送油管の上部に穴を開け、地面にパイプを通し、タンクローリーを用いて盗む手口を用いることが多いが、今回摘発されたグループは地下4メートルの地点にトンネルを掘り、送油管の下部と石油タンクを連結させることにより、盗んだ痕跡を消していた。
　 慶北地方警察庁広域捜査隊は4日、上記の容疑（特殊窃盗）で、A容疑者（34）やB容疑者（36）ら5人を逮捕するとともに、A容疑者らが盗んだ石油類を購入した容疑で、ガソリンスタンド経営者など8人を書類送検した。警察が明らかにしたA容疑者らの手口は奇想天外なものだった。A容疑者らは今年5月、慶尚北道金泉市牙浦邑の国道沿いに敷設されている送油管をターゲットに選んだ。1日に十数回、ガソリンや軽油を運搬している送油管だった。
　 A容疑者らは道路を挟んで50メートルほど離れた所にあるガソリンスタンドを買収し、その敷地内の地下4メートルの地点に石油タンクを埋設した。タンクには直径1メートルほどの穴を開け、そこからスコップやつるはしを用いてトンネルを掘った。午後8時から翌日午前3時まで、1日7時間ずつ、5人がかりで3カ月かけてトンネルを掘るという手口は、スティーブ・マックイーン主演の米国映画『大脱走』（1963年）で、ナチス・ドイツの捕虜収容所から脱走するためにトンネルを掘ったのと似ている。幅・高さともに1メートルのトンネルを掘る過程では、天井と両側の壁につっかえ棒を取り付け、土砂を運ぶためにレールを敷き、各所にライトも取り付けた。土砂は麻袋に入れて外に運び出し、保管した。
　 このようにして、往復4車線の国道の下に、約50メートルにわたってトンネルを掘った後、送油管の下部に穴を開け、油圧ホースを通じてガソリンスタンド地下の石油タンクと連結した。そして、土砂を入れた麻袋を再び地下に持ち込み、トンネルを埋め、最後に石油タンクに開けた穴をコンクリートで埋めた。こうして地下の送油管と石油タンクの連結が完了し、送油管の中の石油類は自分たちのもの同然となった。盗める石油類の量があまりにも多いため、最初に買収したガソリンスタンドから20キロほど離れた所にあるガソリンスタンドを借り、その石油タンクを活用した。
　 ガソリンスタンドの敷地内にはコンテナを置き、指揮本部として利用した。ここで盗んだ石油類のサンプルを採取し、種類を確認した後、種類別に分けて石油タンクで保管した。そして卸売業者のように、ソウル市や京畿道など全国のガソリンスタンドに対し、市価に比べ1リットル当たり150−200ウォン（約11−15円）安い価格で販売し、また一般人にも直接販売した。ガソリンスタンドは通常、小売価格の5%をマージン（販売手数料）として支払っているが、それより3倍以上安い価格で石油類を購入したことになる。取り締まりに備え、監視カメラを5台取り付け、取り締まりが行われたときには「誰が代表者として捕まるか」という対策も立てていた。A容疑者らが犯行のために使った金は、ガソリンスタンドの買収費（16億ウォン＝約1億2100万円）や賃貸保証金（5000万ウォン＝約380万円）など、およそ20億ウォン（約1億5100万円）に達した。この金を早く回収するため、A容疑者らは短期間で大量の石油類を盗む必要があった。
　 大韓送油管公社は、送油管に穴が開けられた地点の近くで、たびたび油圧が下がっているのを確認、警察に捜査を依頼した。警察は情報を集め、20日ほどにわたって極秘に捜査を行った末、A容疑者らが盗んだ痕跡を消した上で石油類を販売している事実を突き止め、家宅捜索を行いA容疑者らを検挙した。
　 これまで警察が確認したところによると、盗まれた石油類の量は今年8月から3カ月間で約400万リットルに達した。時価に換算すると73億2000万ウォン（約5億5300万円）に上る。だがこれは、タンクローリーが配達のため高速道路のインターチェンジを通過した回数を根拠として計算したため、近くのガソリンスタンドや個人向けに販売した量を含めると、実際の被害額は100億ウォン（約7億5600万円）に達する、と警察は説明した。慶北地方警察庁広域捜査隊のパク・チョンファ隊長は「犯人らの一部は、送油管から石油類を盗んだ罪で最近まで服役していた前科者だった。大韓送油管公社や警察が、地面から油圧ホースを送油管につなぐ犯行に対し監視を強めたため、完全犯罪をもくろみ、トンネルを掘ったものと考えられる」と説明した。

大邱＝ 崔宰薫（チェ・ジェフン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


今日も朝鮮。

難民が日本に逃れたことも問題にしろ 　　 虐殺から逃れるために日本に逃げることはしかたがないけどそろそろ帰国してもらう 　　 韓国が帰国に協力しないなら済州島を日本によこせ 　 在日を済州島に移住させるから

米韓軍国家慰安婦も訴えればいい

米韓軍国家慰安婦も訴えればいい

記事入力 : 2012/11/27 14:36
朝鮮戦争当時の虐殺事件めぐり判例に変化
過去史委の調査発表時から消滅時効を適用
大法院の「時効満了」判決、次々と覆る

　 6・25（朝鮮戦争）前後に韓国軍・警察などが起こした民間人殺害事件で、被害者らの損害賠償請求を認める判決が相次いでいる。

　 釜山高裁は25日、「居昌事件」の犠牲者遺族が提起した訴訟で、一審判決を覆し原告勝訴の判決を下した。また今月15日には、いわゆる「江華島事件」の遺族10人に対し、5億3000万ウォン（約4000万円）の賠償請求を認めるソウル中央地裁判決が下っている。

　 江華島事件とは1951年、右翼団体が江華島の住民に対し「北朝鮮に協力した反逆者」という疑いをかけ、集団虐殺した事件のこと。さらに10月には「全南地域国軍11師団事件（パルチザン討伐作戦中に起きた韓国軍の民間人殺害事件）」の遺族137人に対し、21億ウォン（約1億5800万円）の賠償請求を認める一審判決が下った。加えて昨年6月以降、韓国各地のいわゆる「保導連盟事件（保導連盟＝思想転向した元共産主義者の団体。朝鮮戦争開戦後、かつて共産主義活動に関わっていた保導連盟員が多数殺害された事件）」をめぐっても、賠償請求を認める判決が続いている。

　 6・25時の民間人殺害事件に対する国家賠償訴訟では「消滅時効」問題が最大の争点になる。国家の違法行為によって生じた損害に対し賠償を受け取るためには、事件発生から5年以内、違法行為を知った日から3年以内に提訴しなければならない、というのが消滅時効だ。2008年に一部の「居昌事件」遺族の損害賠償請求訴訟を大法院（最高裁に相当）が棄却したのも、まさにこの消滅時効を厳格に解釈したからだ。

　 しかし過去史委員会が事実関係を調査し、真相調査を発表すると、昨年から裁判所の判例が大きく変わった。

　 それらの判決では、過去史委の処理結果が発表された時点を消滅時効の出発点（違法行為を知った日）としている。遺族は真相をきちんと知ることができなかったことから、国が「消滅時効が経過した」とするのは不当だ、というのが最近の判例の傾向だ。

　 大法院は昨年6月、6・25当時左翼の疑いをかけられ銃殺された蔚山保導連盟員の遺族に対し、原告敗訴の原審判決を破棄して「国が処刑者の名簿などを3等秘密に指定し、真相を隠蔽（いんぺい）した後、今になって『賠償する時効は過ぎた』というのは不当」とする判決を下した。大法院は当時「過去史委の調査が終わった07年11月、遺族はようやく事件の全貌を知ることができた」と判断した。

　 パルチザンに食糧を提供した疑いで民間人が集団殺害された「聞慶事件」をめぐっても、犠牲者の遺族が起こした損害賠償請求訴訟で、大法院が昨年9月「真実を隠し真相究明の努力すら怠った国が、消滅時効を理由に補償金の支払いを拒絶するのは著しく不当」という判決を下した。

　 過去史委は10年12月、6・25当時民間人が犠牲になった事件6742件について真相究明を行ったと発表。この先も関連訴訟や国家賠償額が大幅に増える可能性が高い。

趙儀俊（チョ・ウィジュン）記者 , ソン・ウォンヒョン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


「米国とソ連が悪いニダ」

でも、何故か支那を槍玉にあげないんだよな。

日本人が不買すれば本当に赤字になるから安心しろよ

記事入力 : 2012/11/23 12:55
韓国観光公社社長、仁川空港公社社長を告訴
「赤字を出したとして虚偽の事実を流布」

　 韓国観光公社の李参（イ・チャム）社長は22日、記者会見を行い「仁川国際空港公社の李采郁（イ・チェウク）社長が『観光公社が経営する仁川空港免税店が赤字を出している』という虚偽の事実を流布した」とし「李采郁社長を名誉毀損（きそん）で告訴した」と発表した。公企業が他の公企業の代表を刑事告訴するのは、極めて異例のことだ。李参社長は「李采郁社長は先月、国会の国政監査で『この5年間で、仁川空港内の観光公社の免税店は51億ウォン（約3億8700万円）の赤字を出し、国民の税金を無駄にしている』と主張したが、免税店は2008−11年に42億ウォン（約3億1900万円）の黒字を計上しており、それに関連した法人税や地方税を納めた証拠がある」と話した。さらに「空港公社側が『偽証』について正式に謝罪し、内容を訂正しない限り、告訴を取り下げるつもりはない」と話した。

　 観光公社は1962年から全国の国際空港と港湾で免税店を経営してきたが、現政府の「公企業先進化」の方針に従い、08年から段階的に免税店の経営を縮小しており、仁川空港の免税店も来年2月末に閉店する予定だ。これについて、仁川空港公社は「公企業間の認識のずれを、対話を通じて解決するのではなく、告訴という手段に出て記者会見を開いたことについて、非常に残念に思う。李采郁社長が話した、観光公社免税店の赤字というのは、08年3月からの2期分の事業期間の収益状況を述べたもので、この時期に赤字を計上したのは事実だ」と話した。

金成潤（キム・ソンユン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


得意のなすりあいですね。

埼玉県警と同じだな

歴代大統領があれで、聖職者が性食者なのだから当然。

さすが朝鮮人！という記事です。


記事入力 : 2012/11/20 12:54

交通課の警察官、飲酒運転で居眠り

　 「誠信女大入口駅の交差点にいますが、車1台が信号の前で止まったまま動こうとしません」

　 今月15日午後11時50分ごろ、ソウル城北警察署の敦岩地区隊（交番に相当）にこんな通報が寄せられた。現場に出動した警察官たちは、車の運転者を確認して驚いた。運転席で泥酔状態で眠っていたのは、城北警察署交通安全係のA警査（警部補に相当）＝49＝だったのだ。

　 A警査の血中アルコール濃度は0.1％と、免許取り消しに該当する数値だった。飲酒運転を取り締まる警察官が飲酒運転をして眠ってしまい、同僚に摘発されたというわけだ。A警査は2006年にも飲酒問題で物議を醸し、懲戒処分を受けたことがあるという。

　 折しも、城北警察署ではソウル地方警察庁から派遣された監察官30人が大々的な監察を行っていたため、事件の知らせを受け同署は大騒ぎになった。城北警察署の署長は翌16日にソウル地方警察庁に呼び出され、金用判（キム・ヨンパン）庁長から叱責を受けたという。

　 監察官数十人が城北警察署の監察に出向いたのは、事件3日前の金庁長の発言によるものだ。金庁長は12日の幹部会議で、飲酒運転をした警察官が摘発された場合、問題の警察署を徹底的に追及する方針を示していた。

　 一線の警察署ではA警査の飲酒運転事件を機に、飲酒時には公共交通機関や運転代行を利用することを誓う誓約書を提出している。

ヤン・ジヘ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

個人的に忘れられない数字｡

記事入力 : 2012/11/14 10:49

女子高生が中絶手術中に死亡

麻酔薬「プロポフォール」を投与
医師、虚偽のカルテを作成

　 今月10日、大学修学能力試験（修能試験＝日本の大学入試センター試験に相当）を終えた女子高生が、ソウル市広津区華陽洞の産婦人科病院で人工妊娠中絶手術を受けている最中に死亡した。

　 広津警察署によると、妊娠23週目だった女子高生（18）は今月9日午後、両親と共に広津区華陽洞のY産婦人科病院を訪れ、医師と相談した上、翌日に手術を受けた。女子高生は麻酔薬「プロポフォール」を投与され、手術を受けていた最中、血圧が低下し心臓の拍動が止まったため、近くの建国大学病院に搬送されたが、間もなく死亡した。女子高生は手術中、子宮に生じた直径3センチの穴から大量に出血したため死亡したものと推定される。警察は正確な死因を調べるため、女子高生の遺体の解剖を国立科学捜査研究院に依頼した。

　 修能試験翌日の今月9日午後8時ごろ、娘が妊娠している事実を知った女子高生の親は、娘と共にY病院を訪れた。インターネットで夜間の診療が可能な病院を検索し、Y病院を知った。遺族は「B医師が『6カ月の胎児も中絶したことがある』として中絶を勧め、費用として現金650万ウォン（約47万円）を要求したため、一度に支払った」と話した。

　 女子高生が死亡した後、遺族が確保したY病院のカルテには「ほかの医療機関でダウン症候群と疑われる診断を受けた」「男性から性的関係を持つよう強制され、妊娠した」といったことが記されていた。だが、遺族は「ほかの病院に行ったことや、男性から性的関係を持つよう強制されたことなどは話していない。違法な中絶手術を行い、問題が生じるのに備え、あらかじめ作成したうその文章だと思う」と語った。現行法では中絶手術は原則として違法だが、胎児に特定の遺伝的な障害や疾患があったり、強姦（ごうかん）などにより妊娠したりした場合に限り、妊娠24週以内に中絶手術を行うことができる。なお、Y病院は女子高生が死亡した後「個人的な事情」を理由に休業している。

チョン・サンヒョク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


「女子高生が妊娠した」ということに対する衝撃は南朝鮮にはないのか？
全く触れないな。

ユニクロは負け組しか買わない

「韓国産ブランドでユニクロに挑戦」
2012年11月12日10時20分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment23hatena0

１９９０年代、中・高校生の間では米国ブランド「ＥＡＳＴＰＡＫ（イーストパック）」のリュックサックが流行した。角のない丸い形にポケット一つが付いたシンプルさで人気を集めた。

廉泰淳（ヨム・テスン）シンソン通商会長（５９）はこの製品をＯＥＭ（発注者ブランドによる生産）で生産して納品した。「当時５ドルで納品し、韓国で５０ドルで販売されたが、ブランドのために大変な人気だった」という。

８０年代から納品してきた廉会長は「自分たちで作ろう」と決心した。９８年に「ＡＩＺＥＭ」というブランドを出した。「イーストパックの生産基準を知っていたので、よりよく作ることができた。縫い方も工夫し、色も増やして販売した」と振り返った。

何よりも価格を抑えたの成功した。イーストパックの４０％水準にしたところ、初年の売上高は１８０億ウォンに達した。廉会長は「イーストパックはその年、売上高が半分に減り、００年ごろ韓国から撤退したと聞いている」とし「流行の変化もあったが、韓国ブランドの反撃で打撃もあったはず」と語った。

廉会長がまた“逆転”を狙っている。今度はＺＡＲＡ、ユニクロ、Ｈ＆Ｍなど外国系ＳＰＡ（製造・流通一元化）ブランドに対してだ。６月に「Ｔｏｐｔｅｎ」という衣類ブランドを出した。“国産ＳＰＡ”で外国系に勝つという計画だ。ソウル大学路から始まり、明洞・コエックス・江南大路など１１店舗を出している。年末には２３店舗に増える。

低価格が基本戦略だ。Ｔｏｐｔｅｎのシャツは６９００ウォン（約５２０円）から１万ウォン台、ジャンパー・コートは７−８万ウォン台。廉会長は「ＺＡＲＡ・ユニクロより２０％以上安くしている」とし「『外国系ＳＰＡは安くない』と感じている消費者が多いので、これをチャンスにしたい」と述べた。「３、４年前には‘低価格’を強調して入ってきたが、ＳＰＡブランドが増えて一般化した現在は安く感じられない」という説明だ。

したがって廉会長は「Ｔｏｐｔｅｎ」のコストを抑えるのに力を注いでいる。「２０１０年にミャンマーに工場を設立し、生産コストを２０％以上低めた」とし「この工場規模を２、３年以内に３倍以上に増やし、低コスト生産を続ける」と述べた。また「衣類事業を３０年以上続けているので、よい原資材を安く受けられる取引先も多い」と説明した。

売り場は繁華街に重点的に出す。来年６月にはソウル明洞に１カ月間隔で、それぞれユニクロの隣、Ｈ＆Ｍの向かい側に店舗を出す。今月９日には大邱東城路に大邱１号店を出し、２週間隔で３号店までオープンする。

廉会長は大学卒業後、かばん生産会社に就職し、海外納品業務を担当した。会社を出て設立したのが「カナアン商事」というかばん輸出会社だ。０２年には大宇系列会社シンソン通商を買収した。カナアン商事は通貨危機の状況で輸出特需を受け、これを事業拡張のチャンスとした。カナアン商事・シンソン通商の当時の売上高はそれぞれ１０００億ウォンと２７００億ウォン。

廉会長は「大きな会社をきちんと運営できるだろうかと心配したが、若者層を狙ったＰＯＬＨＡＭなど新しいブランドを次々と出しながら、むしろ攻撃的に事業した」と述べた。その後、シンソン通商の売上高は毎年２けたずつ増えた。廉会長は９日、「繊維の日」記念式で金塔産業勲章を受けた。年間売上高１兆２０００億ウォン（約９００億円）、輸出７０００億ウォンの企業に成長させた功労を認められた。

廉会長は「国産ＳＰＡブランドを出したのも不景気の中での積極的投資の一つ」とし「すべての企業が厳しい不景気が機会になることもある」と語った。


ひょっとして、ユニクロをブランドだって思っているの？？？？

韓国検察 　 土地不正購入疑惑で大統領に捜査延長申請 2012/11/09 16:44 KST

【ソウル聯合ニュース】李明博（イ・ミョンバク）大統領の私邸用地の不正購入疑惑を捜査している特別検事チームは９日、１４日に期限を迎える捜査期間の１５日間の延長を李大統領に申請したと明らかにした。

　 捜査期間は最大１５日延長できるが、大統領の承認を得なければならない。検察側は延長が認められない可能性に備え、１回目の捜査期間内に捜査を終える準備もしてきたとされる。

　 また、特別検事チームは李大統領の長兄、李相殷（イ・サンウン）氏の夫人に対し、事情聴取のため９日午後２時までに出頭するよう通告していたが、夫人は応じなかったもようだ。夫人側は代わりに陳述書を提出する意向を示しているとされる。

　 李大統領の長男の李始炯（イ・シヒョン）氏は、昨年５月に相殷氏の自宅で用地購入資金として６億ウォン（約４４００万円）を相殷氏の夫人から受け取ったと供述している。

　 検察側は始炯氏名義での用地購入は一種の贈与に当たるとみて、不動産実名取引法違反容疑のほか、贈与税逃れの容疑でも捜査を検討している。

　 検察チームは「不法贈与なのか名義信託なのか、全ての可能性について検討している」と述べた。

　 李大統領の私邸用地購入をめぐる疑惑は、李大統領が土地購入の際、始炯氏の名義を違法に使用したことや、始炯氏名義となっている土地購入代金の一部を大統領室が肩代わりしたとされるもの。特別検事チームは国に対する背任や不動産実権利者名義登記に関する法律違反などについて捜査している。

ikasumi@yna.co.kr


伝統は守られる。

韓国の信用リスクが急速に低下 　 アジア“最優等生”
2012/11/06 10:41 KST文字拡大 文字縮小印刷

【ソウル聯合ニュース】韓国の信用リスクを表す指標が、２００８年のリーマン・ショック前の水準まで下がった。欧州債務危機などにより世界的に景気が減速しているにもかかわらず、韓国は国債の格付けが引き上げられるなど、相対的に経済の体力は強いと評価されているためのようだ。

◇ＣＤＳ保証料率、４５カ月ぶり低水準

　 韓国の国際金融センターによると、韓国国債（５年物）のＣＤＳ保証料率は今月２日に６５ベーシスポイント（ｂｐ、１ｂｐ＝０．０１％）と、２００８年５月２２日（６４ｂｐ）以来の低水準を記録した。

　 ＣＤＳは債券を発行した国や企業が債務不履行に陥った際の損失を補償する金融派生商品。ＣＤＳ保証料率は一種の上乗せ金利で、この数値が下がると、発行主体の債務不履行のリスクがそれだけ低くなったことを意味する。

　 韓国国債のＣＤＳ保証料率は、リーマン・ショックのあおりで２００８年１０月２７日には６９９ｂｐまで急上昇した。その後は徐々に下がり、今年は１月９日の１７１ｂｐから９月５日には１００ｂｐを切り、このひと月でさらに２０ｂｐ下がった。

　 同センターの関係者は「韓国のＣＤＳ保証料率は、長期的には３０〜４０ｂｐまで下がる可能性も十分にある」と分析した。

　 外国為替市場の安定化を目的に政府が運用する為替平衡基金の加算金利も大幅に下がった。２０１９年満期の為替平衡基金の加算金利は今月２日に３８ｂｐまで下がり、２００９年の発行後で最低となった。１カ月前に比べても２２ｂｐ低い。

　 これらは韓国の信用リスクが急速に低下していることを示す。

◇信用リスク低下の背景は

　 韓国の信用リスクの低下は、欧州債務危機が小康状態にあり、中国経済のハードランディング懸念が和らぐなど、世界経済が一息ついていることが影響したとみられる。

　 韓国は最近、世界的な格付け会社が国債格付けを引き上げるなど、経済のファンダメンタルズ（基礎的諸条件）が安定していると評価される。アジアの主要国と比べると、韓国のＣＤＳ保証料率が最も低い。

　 財政赤字問題を抱える日本の場合、先月のＣＤＳ保証料率は韓国と同程度だったが、今月２日は７３ｂｐと、韓国との差が広がっている。

　 中国は６６ｂｐだった。８月末、韓国のＣＤＳ保証料率が６年２カ月ぶりに中国の水準まで下がり、その後はほぼ横並びとなっている。マレーシア（７２ｂｐ）やタイ（８７ｂｐ）、フィリピン（１００ｂｐ）なども韓国を大きく上回る。

　 欧州をみると、債務危機が懸念されるイタリアやスペインはもちろん、フランス（７５ｂｐ）も韓国より高い。

　 信用リスク指標の低下は、韓国の財政が健全なことを示すため、債券市場でもプラスの影響が見込まれる。サムスン証券の関係者は「韓国企業が海外で債券を発行する際に有利だ。韓国債券市場への外国人投資家の資金流入にもつながる」と説明した。

mgk1202@yna.co.kr

いつも悪くなるときは急降下。

［オピニオン］「誤った信念」の奴隷
NOVEMBER 05, 2012 09:09

米有力週刊誌ニューズウィークが先月、カバーストーリーでリンカーン大統領を扱った。ニューズウィークは、「大統領候補は妥協と駆け引きの達人であるリンカーンに学ばなければならない」とし、「リンカーンは、米国が輩出した最も気転のきいた職業政治家の一人だった」と紹介した。記事によると、リンカーンは政治ゲームと工作の大家であり、彼の業績も巧みな政治術数の結果だった。奴隷制を廃止する改憲を推進するために、「政府の要職を与える」と政敵を買収したり、奴隷所有者の下院議員に密かに特恵を約束した。
◆サディアス・スティーヴンス下院議員はこれに対して、「１９世紀の最も偉大な法案は、米国で最も純粋な男の腐敗で通過した」と寸評した。その後、リンカーンのイメージは、政治とは程遠い理想主義者、闘士で彩られた。今年の夏、韓国でも上映されたハリウッド映画「エイブラハム・リンカーン：ヴァンパイア・ハンター」では、大統領であるリンカーンが斧を持って奴隷所有者と戦う。この映画で、奴隷所有者と南軍の一部は、吸血鬼のような人ではなく実際に吸血鬼として、駆け引きと妥協の対象になれない存在だ。

◆この映画に出てくる吸血鬼は、人とコミュニケーションが可能で、苦痛を感じ、感情がある。そのため、リンカーンの振るう斧で吸血鬼が死んだり、映画のクライマックスで北軍が吸血鬼に対して大勝する姿は、虐殺とも見える。夏用のアクション映画には、高潔なヒーローと殺してもかまわない絶対悪が必要で、この映画ではそれをリンカーンと南軍が引き受けたわけだ。奴隷を解放させるからと、感情がある知的な存在に迷うことなく斧を振り回す映画の中のリンカーンは、吸血鬼から「信念の奴隷」と嘲られる。

◆大統領選挙戦が真っ最中の韓国でも、「信念の奴隷」を見つけることができる。公党の大統領候補が候補受諾演説で他党を「巨悪」と規定し、「韓国政治から追い出そう」と言う。インターネット空間の書き込みには、対話や妥協の意志が見られない。自分と意見が異なる人々を斧で打ち破らなければならない吸血鬼と考えるようだ。信念は必要だが、その奴隷ではなく主人にならなければならない。省察と反省を受け入れない信念は我執にすぎない。歴史における悲劇は、たいてい信念が足りないことから生まれるのではなく、誤った信念から始まる。

張康明（チャン・カンミョン）産業部記者 　 tesomiom＠donga.com


そんで、内容は薄っぺらい。

牛肉偽装の創価日本ハムが優勝した方が日本人は喜ぶから

何故朝鮮人が喜ぶのか?

必然性がなせる業ですな。

審判買収なら読売もやっている 　　 お金で優勝を買うのが読売もやり方

記事入力 : 2012/10/31 10:55
スマホを通じた青少年の売買春、法規制を推進

　 スマートフォン（多機能携帯電話端末）のチャットアプリ（アプリケーション＝応用プログラム）を通じた青少年の売買春を規制するための法律改正が進められている。スマートフォンのアプリは、本人確認を必要とせず、匿名で利用できるため、青少年の売買春の温床となっている、と指摘する声が出ていた。

　 与党セヌリ党の李老根（イ・ノグン）議員は30日、インターネットやスマートフォンのアプリで、売買春を暗示または誘発する情報を流すことができないようにするという内容の「児童・青少年の性の保護に関する法律」改正案を提出した、と発表した。同改正案は、ポータルサイトやスマートフォンのアプリを運営する事業者が、青少年の売買春を暗示する情報を探し出し、削除したり、転送を遮断したりすることを義務付けるとともに、未成年者については実名での本人確認の手続きを経ない場合、スマートフォンのチャットアプリを利用できないようにする内容だ。

　 昨年摘発された青少年の売買春（414件）の89%は、インターネットやスマートフォンを通じて行われた。

梁昇植（ヤン・スンシク）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


ＩＴだけじゃなく、売春の大国でもあったな。

アマバスケで最悪の審判買収摘発、審判が監督に恐喝電話も
OCTOBER 30, 2012 07:42

♯１＝数年前の１０月の全国体育大会。女子バスケットボール一般部ベスト８入り試合で、某地方自治体所属のＡチームは、相手のＫチームに６１―５９でかろうじて勝った。Ｋチームとは宿命のライバルであり、Ｋチームは主な決勝試合のたびに、Ａチームの足を引っ張るのが常だった。Ｋチームを抑えたＡチームは、勝ち進んだ末、決勝戦でもＤ実業チームを、６０―５７で破って優勝した。実力での勝利だとばかり思われていたが、その裏では、醜く黒い取引があった。当時、ベスト８入りを控えた１０月４日、Ａチームの関係者は、大韓バスケットボール協会のＣ審判委員長（６０）に２００万ウォンを渡すなど、全国体育大会の前後に、審判割り振り権限を持っているＣ氏などに、４度にわたり計９００万ウォンを手渡した。

♯２＝昨年、某男子高校バスケットボールチームのＫコーチは全国大会を控え、Ｋ審判から一通の電話を受けた。「あなたのチームの主攻撃主はかなりの反則を犯している。このままだと、今度の試合では、５回反則で退場になり得る」という内容だった。Ｋコーチはこの審判に、「大目に見てほしい」と頼み、借名口座に１００万ウォンあまりを振り込んだ。

♯３＝１０年、某女子高校バスケットボールチームのＰコーチも某審判から、「今日の試合では、選手たちがかなり反則をしてたではないか。次回の試合では、厳しく処理する」という電話を受けた。Ｐコーチは１０年から昨年にかけて、この審判に対し、６度にわたり、計３００万ウォンあまりを渡した。

サッカーや野球に続き、アマチュアバスケットボールでも、黒い金がやり取りされたことが確認の結果わかった。きれいなはずのスポーツ試合で、勝負に勝つため、審判に金を渡したのだ。さらに、今回の事例はプロではない、全国小中高校や大学、実業チームのバスケットボールで起こったことであり、「金品の授受のないスポーツなどない」という言葉まで出ている。

釜山（プサン）地方警察庁捜査２係は２９日、全国規模のさまざまなバスケットボール大会で、有利な判定を下す見返りとして、億ウォン単位に上る金品を授受した収賄などの容疑で、大韓バスケットボール協会審判委員長などの協会関係者や審判、バスケットボールチームの監督やコーチ、保護者など１５１人を摘発した。このうち、バスケットボール協会のＣ副会長やＪ審判委員長など７３人は在宅起訴し、残りの７８人は、不正事実を該当教育庁とバスケットボール協会に通知した。

審判の割り振り権限を持っているバスケットボール協会審判部の重要幹部らは、０８年１月から今年６月にかけて、全国の学校や実業チームの監督９７人から、「試合で有利になるよう、特定審判を割り振ってほしい」という請託を受け、２５６度にわたり、計１億９０００万ウォンあまりを受け取った容疑がもたれている。

協会所属のＫ審判も、「試合の際、判定を有利にしてほしい」という請託を受け、１５５度にわたり、計５７００万ウォンを受け取った容疑がもたれている。アマチュア試合の審判として、バスケットボール協会に登録されている２８人のうち、１６人が、このような不正を働いたことが、捜査の結果わかった。

審判らは、試合を前後に、バスケットボールチームのコーチなどに、「次回の試合のときは、反則について厳しく見守るぞ」、「主攻撃主が、５反則で退場させられかねない」という脅迫まがいの電話をかけて、金品を受け取る手口として使ったことが、調査の結果わかった。

協会の関係者や審判らにお金を渡したバスケットボールチームの監督やコーチなどは、大会の優秀選手に選ばれた保護者に金品や費用を要求したり、保護者会のレベルで上納金を準備するよう働きかけたという。

収賄の容疑がもたれている該当審判などは、警察の取調べで、「勝負の八百長はなかった。ただ、判定にやや影響はあった」と供述したという。リュ・サムヨン捜査２係長は、「試合前に金品を渡し、特定審判が割り振られたことから見て、八百長があった可能性についても捜査している」とし、「しかし、プロバスケットボール試合での審判買収はまだ確認されていない」と述べた。

やりますなあ。