愉快で楽しい南韓国

ｱﾄﾚﾃｨｺ･ﾏﾄﾞﾘｯﾄﾞのﾎｰﾑｽﾀｼﾞｱﾑ
ﾋﾞｾﾝﾃ･ｶﾙﾃﾞﾛﾝ･ｽﾀｼﾞｱﾑの最寄り駅は
ﾏﾄﾞﾘｯﾄﾞ市の地下鉄5号線 PIRAMIDES(ﾋﾟﾗﾐﾃﾞｽ)駅だよ｡

ﾃｸﾞの地下鉄火災はすごかった

ソウル地下鉄１号線の故障原因は“中国産不良バッテリー”
2012年02月14日15時36分
[ⓒ 中央日報日本語版] comment 16mixihatena0

ソウル地下鉄１号線の列車故障の原因は中国産不良バッテリーと発表された。

国土海洋部は２日に地下鉄１号線のソウル駅で発生した列車（コレイル運営）故障の原因を調べた結果、中国産の不良バッテリーが原因だった、と明らかにした。 これを受け、１０日、コレイル（韓国鉄道公社）側に０７年以降に購入した同一製品６９セットをすべて取り替えるよう命じた。

また国土部はソウル都市鉄道公社など鉄道運営１０社に対しても、現在使用されているバッテリーを全数調査し、問題があるバッテリーは早期に取り替えるよう指示した。




「ソウル地下鉄は全て国産」とか言ってなかったっけ？

本物の清明は
klyoaki
か
kiyoakl
か
(核爆)35

拉致の韓国人ら解放＝エジプト

　 【ソウル時事】韓国外交通商省は１２日、エジプト・シナイ半島南部でベドウィン（遊牧民）の武装勢力に拉致された韓国人３人とエジプト人のガイド１人が無事解放されたことを明らかにした。
　 聯合ニュースによると、地元の州知事と警察が、ベドウィンの実力者の仲介で犯人と解放交渉に当たった。４人とも暴行などを受けることもなく健康という。（2012/02/12-14:09）



今回はいくら払ったんだろう？

(核爆)25

２月１０日韓国と日本のデフォルトリスクが似た水準になっている。

最近、韓国の格付けは安定的であるのに対し、日本は格下げ懸念、３１年ぶりの貿易収支赤字などでデフォルトリスクが高まったからだ。

１０日の国際金融センターによると１月末の日本のクレジットデフォルトスワップ（ＣＤＳ）プレミアムは１３８ｂｐで、昨年９月末（７３ｂｐ）に比べて２倍近く高まった。 一方、韓国のＣＤＳプレミアムは大きな変化なく１５０ｂｐで、日本との差は１２ｂｐに縮まった。これは日本で大地震が発生した昨年３月以降、最も小さい格差。

国際金融センターのキム・ユンギョン研究員は「昨年３月は大地震のためにリスクが高まったとすれば、今は脆弱な経済状況が原因」とし「今後、日本、中国、マレーシア、韓国のリスクは似た水準になる可能性が高い」と述べた。


２月９日 デフォルトリスクを表す韓国のＣＤＳプレミアムが２年２カ月ぶりに最高水準となった。

国際金融センターと証券業界によると、韓国政府が発行した外貨債券に対する５年満期クレジット・デフォルト・スワップ（ＣＤＳ）プレミアムは、２２日のニューヨーク市場終値基準で前日比３３ｂｐ上昇した２０６ｂｐとなり、０９年５月６日（２０８ｂｐ）以来の最高水準となった。

清明だ!

韓国人よりも監督を交代させればいい

ＩＡＥＡ、韓国の原発を安全点検へ
2012.2.4 00:25

　 韓国南東部の慶尚北道慶州にある月城原発１号機について、事業者の韓国水力原子力は３日、安全性を確認するため国際原子力機関（ＩＡＥＡ）による点検を受けることにしたと明らかにした。聯合ニュースが伝えた。

　 １号機は１９８３年に営業運転が始まり、設計寿命の３０年が近づいているが、韓国水力原子力は１０年間の延長を求め、国に安全性評価報告書を提出中だ。

　 同ニュースによると、点検は５月２８日から６月８日までの期間。韓国水力原子力は、点検項目やスケジュールの詳細を調整するため、今月８日にＩＡＥＡ側と事前協議を行う計画。点検項目には、放射線の環境への影響評価も含まれる。

　 １号機は、今年１月に機器のトラブルのため運転を自動停止したが、数日後に再稼働した。（共同）


まともな対応は出来ないんだろうな。

妻夫木聡「このままでは作品が…」東方神起ファンに一言？
2012年02月03日14時52分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment12mixihatena0

東方神起のチャンミンと日本の俳優、妻夫木聡が共演している映画の撮影現場に東方神起のファンが殺到し、撮影が中断するという騒動が起きた。

２日、日本のインターネットメディア「Ｊ−ＣＡＳＴ（ジェイキャスト）ニュース」によると、チャンミンと映画「黄金を抱いて翔べ」を撮影中の妻夫木聡は、先月２９日、自身のツイッターに「僕は今映画の撮影をしています」とコメントを掲載した。続けて「みんなこの作品に命をかけて取り組んでいます。スケジュールも予算もない中で、スタッフキャスト寝ないで撮影をしています。どうかそっと見守って頂けないでしょうか？」「しかし、このままでは撮影どころか作品を完成させることさえもできなくなります」などの内容を連続でつぶやいた。撮影現場の大変さを打ち明けつつ、ファンに協力を求めるツイート内容だった。

妻夫木聡はこの中で「未熟な僕の芝居のせいで現場がストップしてしまい２時間も３時間も現場がおしてしまいました」として、撮影中断は自分のせいだと明らかにした。しかし、当日現場を見ていた人によると、この日、撮影が中断したのは殺到した東方神起のファンのためだったことが明らかになった。

Ｊ−ＣＡＳＴによれば、この日、映画撮影地にいたツイッターユーザーが東方神起のチャンミンが撮影にきているらしいとつぶやき、この内容が瞬く間にリツイートされて、東方神起をはじめとする出演俳優のファンが押し寄せた。狭い商店街に数百人が集まって現場は混雑し、撮影はやむを得ず中断された。

この騒動が起きたあと、現場を訪れた東方神起のファンからはこの騒動について謝る返信が多数寄せられたという。あるファンは「妻夫木さん、スタッフさん、監督さん。私達ファンが迷惑をかけてすみません」という返信を寄せた。また別のファンは「今日撮影を見に行ったファンが大変失礼しました。申し訳ない気持ちでいっぱいです」と謝ったりもした。

一方、チャンミンと妻夫木聡のほかにも、浅野忠信、西田敏行ら日本最高の俳優が出演する映画「黄金を抱いて翔べ」。大阪を舞台に繰り広げられる６人の男の金塊強奪作戦を描いた同名のベストセラー小説が原作だ。「パッチギ！」の井筒和幸監督が演出を手がけ、今年１１月に日本で公開される予定。

イ・ヨンヒ記者


これ、東方何某のやらせだろうな。

君、買われたのか？

キヨアキ君は飼われたんだっけ？

読売巨人軍は韓国人をまた購入するのか？

記事入力 : 2012/01/31 08:37
MLB：イーランド、ドジャース買収に名乗り
かつての球団主ピーター・オマリー氏とコンソーシアムを立ち上げ買収候補に

買収額は最高15億ドルとも

イーランドは1億ドルほど投資する見通し

　 イーランドが米メジャーリーグの名門、ロサンゼルス・ドジャースの買収に名乗りを上げた。

　 イーランドの関係者は30日「ドジャースの買収に関心を持っている。単独で買収するのではなく、コンソーシアムに参加する方向で検討中だ」と語った。イーランドは近くドジャース買収への参加を正式に発表するための会見を準備しているという。

　 業界関係者は「イーランドはドジャースのかつてのオーナー、ピーター・オマリー氏とコンソーシアムを立ち上げ、ドジャース買収の意向書を提出し、買収先候補に名を連ねた。イーランドはコンソーシアムにおよそ1億ドル（約76億円）を投資する計画と聞いている」と話した。

　 米国では、ドジャースの買収額を最高15億ドル（約1144億円）ほどと見込んでいる。これは、2009年にシカゴ・カブスが売却された当時の価格8億4500万ドル（現在のレートで約645億円、以下同じ）を大きく上回る、過去最高額だ。ロサンゼルス・タイムズは最近「（買収には）オマリー氏のほかニューヨーク・ヤンキースやドジャースで監督を務めたジョー・トーリ氏、元NBA（全米プロバスケットボール）スターのマジック・ジョンソン氏など、少なくとも8グループが名乗りを上げるだろう」と報じた。

　 1883年に創設されたドジャースは、これまでにワールドシリーズで6回優勝している名門チームだ。韓国人初のメジャーリーガー、朴賛浩（パク・チャンホ）が1994年から2001年まで所属し、全盛期を過ごしたチームでもあり、韓国にもファンが多い。現在のオーナー、フランク・マッコート氏は不動産会社を経営しており、04年にメディア王として知られるルパート・マードック氏から4億3000万ドル（約328億円）で買い取った。しかしマッコート氏のぜいたくな生活や、1億3000万ドル（約99億2000万円）とも言われる巨額の離婚慰謝料の支払いにより、チームの財政が破綻して売却を余儀なくされた。

　 イーランドは最近、サイパンにある「パシフィック・アイルランズ・クラブ（PIC）・サイパン」や「サイパン・パームズ・リゾート」を買収し、また双竜建設の買収にも名乗りを上げるなど、会社の経営規模拡大に積極的だ。リーマンショックなどの影響で、欧米では多くの会社が安値で売りに出されているが、イーランドはこれらの買収にも積極的に取り組んでいる。

陳仲彦（チン・ジュンオン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


あの諸悪の根源のコリアン系女ＤＭ補佐まだいるのかな？

記事入力 : 2012/01/27 11:02

「鄭鳳株法」とはどんな法律？

鄭鳳株前議員を事実上無罪放免に

　 野党・民主統合党が発議した「鄭鳳株（チョン・ボンジュ）法」は、公職選挙法で定められている「虚偽事実公表罪」での処罰を困難にし、鄭鳳株前議員を事実上無罪放免とする内容を盛り込んでいる。

　 朴映宣（パク・ヨンソン）議員など同党の議員17人が発議した公職選挙法改正案（鄭鳳株法）は、第250条の「虚偽事実公表罪」の構成要件を「虚偽であることを知りながら、候補者を誹謗（ひぼう）・中傷する目的」がある場合に限定している。「真実だと信じるだけの相当な理由があり、公益を目的とし、または公共性・社会性がある公的な関心事をめぐる世論の形成や、公開討論に貢献する場合」は、たとえ虚偽の事実を公表したとしても処罰の対象にしないというわけだ。これは、候補者に対し根拠のない暴露をしても処罰されないようにし、「表現の自由」を事実上無制限に保障するものと評されている。

　 また、同改正案は付則で「改正法の施行前に判決が確定した者に対し、刑の執行を免除する」と規定しており、鄭前議員個人のための法律ではないか、と指摘する声も出ている。

黄大振（ファン・デジン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


こんなにドンドン楽しませてくれるなんて、本当に信じられない。

やっちゃった後なのね。

核を韓国の原発に投下した

に刃物

野田は核武装を実現させる義務がある

残念なことに大したｺﾒﾝﾄはなかった｡

オランダはフィリップスの所為であまり良い印象ないですね。

鳩レースの漫画でそういうのがありました。 　 そんなに読んで無かったけど、記憶に残った作品。 　 オランダやベルギーに行ったらその当時日本用にレース鳩を飼うのがすごく流行って、いい小遣い稼ぎになったって懐かしそうに話す人が多いです。

もっともﾊﾟﾁﾝｺ屋の影響で､ありがたみが薄れましたが｡

“私たちの説は不渡り当てられた”…仁川（インチョン）H木材会社社長故意部も
正月控えた職員-取り引き業者虚妄


“職員ら月給は何ヵ月分もたまっているのに社長が不渡り出した後お金になるほどの物を全部取りまとめて潜伏しました。 正月があさってなのに途方に暮れます。”

13日午後仁川（インチョン）西区（ソグ）、佳佐洞（カジュヮドン）の木材会社のH社事務室に入るとすぐにぼやけるタバコの煙が覆われた。 この会社を設立する時から10年余りの間勤めた工場長(50)等職員10人余りが深刻な表情で集まっていたが全部ため息だけ息を吐き出していた。

新年初めての出勤日の2日この会社社長キム某氏(51)はわざと不渡りを出した後携帯電話を切って痕跡をなくしてしまった。 会社運営費を支出するために時在金1000万ウォン余りが入っていた金庫には1000ウォンの40枚だけ残っていた。 会社資金現況が記載された各種書類と経理チーム コンピュータも消えた。 さらに社長は工場で原木を積み出したリフト車1台も昨年12月30日処分してしまった。 この会社は昨年12月末満期が到来した手形4億ウォン余りを決済できなくて2日1次不渡り処理された後今まで確認された被害額だけ100億ウォンを越える。 職員A氏は“会社が難しいといっても社長を信じて持ちこたえてきたがどのようにこういうことを行ったのか方が去らない”とした。

社長キム氏が1999年設立したこの会社はアパート用文枠組みと窓戸などを作って建設会社に納品して2010年年売り上げが110億ウォンを越えるほどの中堅会社に成長した。 キム氏は他の木材会社を運営して不渡りを出したことがあって親戚のカン某氏(54)を代表理事に上げて会社を運営したが50億ウォン相当の工場用紙まで買いとって規模を育てたし職員月給もきちんと支給した。

そうするうちに2年前から建設景気沈滞で不況に陥りながら工場を担保で借りた銀行貸し出し金が雪だるまのように増えて経営難を体験し始めた。 ついに昨年8月には保証金1億5000万ウォンに月賃貸料3000万ウォンを与えることにして近隣用紙を借りて工場を移した。 この時から職員30人の月給も押され始めた。 昨年秋夕(チュソク)を前後で一部職員が賃金未払いに抗議するとすぐにキム氏は“工場を売却して貸し出し金を返して、残りのお金で12月まで押された月給を与える”と約束した。 だが、キム氏はこの約束を守らないまま消えた。

この会社にその間原材料を納品してきた50個余り取り引き業者の事情もかわいそうだ。 キム氏は工場を移した後決済貸金(代金）で全5,6ヶ月手形を乱発した。 被害額が全50億ウォンを越えるということがこれら業者の説明だ。 この会社が文枠組みと窓戸を納品する一部企業体でも既成金(工事や製品を納品しただけ受けるお金)をあらかじめ取り込んだということだ。
キム氏の破廉恥な行為はここで終わらない。 職員らと取り引き業者によれば彼は会社経営が難しいのに高級外車に乗って通ったし法人カードでゴルフ場と酒場をいつも出入りした。 11月には工場で原木を切る時出てくるおがくずを除去する業者に“職員たちのために集塵期を設置しなければならない”として500万ウォンを受けて横取りするかと思えば不渡りを出す前法人名義で高級乗用車を購入した後これをまた売って逃走者金を作ったということだ。

現在のキム氏の行方は不明な状態だ。 婦人と生きたアパートはかなり以前処分して自身の名義で保有した財産は一銭もない。 その一方で二人の子供を数年前から米国、ニューヨークに留学に出したと分かった。

職員B氏は“この頃建設景気沈滞余波で仁川（インチョン）の家具会社と木材会社が連鎖倒産して離職する席もない”として“退職金も受けられなかったが家族らと共に前にどのように暮らすべきか広くて果てしない”と話した。 キム氏に10億ウォン余りを取られた取り引き業者関係者は“職員らも問題だが零細取り引き業者も全部粉々に砕けることが出るようになった”として“キム氏を詐欺と横領などの疑惑で告訴する方針”と話した。

仁川（インチョン）=ファン・クムチョン記者kchwang＠donga.com


今の韓国ではよくある事。

韓国の学生慰安婦ってかなり多いみたいですね。

世界的経済環境が悪化の一途を辿る中、韓国の第1四半期の経済成長率が0％またはマイナスを示すとの懸念が高まっている。

欧州金融市場の不安が実体経済に影響を及ぼし、韓国の輸出産業ががかなりの打撃を受けるからだ。昨年の韓国の輸出に欧州連合（EU）が占める割合は10％に達している。欧州不安は、米国や中国などの経済にも負担を与えるため、韓国の輸出は全体的に萎縮することになる。こうなると、これまで潜在していた家計負債や雇用不安問題も再び浮上する可能性がある。国内の経済専門家は、今年の就業者数が前年の半数水準に留まると見ている。

◇第1四半期 　 マイナス成長の懸念
韓国の第1四半期の経済成長率がマイナスを記録するという予想が出てきている。 マイナス成長の可能性は、昨年第4四半期成長率が低調だということから導かれる。今年第1四半期の成長率は前期比で悪化すると見られている。キム・チュンス韓国銀行総裁は13日、「第4四半期の国内総生産（GDP）成長率が予想を下回った」と明らかにした。これは、第4四半期の前期比成長率が0％に近いという意味に解釈された。野村證券は、最近の韓国経済予測で、「韓国は第1四半期、欧州財政危機による影響と中国需要不振の影響を最大限に受けるだろう」として、前期比−0.1％の成長率だと見込んでいる。これを受け、今年の予想経済成長率も、昨年の予測値の5％から大幅に削減した3％を提示した。 同証券は年初に「韓国経済がマイナス成長を見せれば、政府が12兆ウォン（約8025億円）規模の補正予算編成と、4月と7月の二度に渡る50bp（＝0.5％、1bp＝0.01％）の金利上昇に乗り出すだろう」と予想している。スイスの大手金融グループであるUBSは、今年の韓国経済成長率としで1.9％を提示した。これは韓国経済が今年上低下高（上半期に下がり下半期に上がる）の流れを示すという予測であり、第1四半期にはマイナス成長が避けられないという意味だ。ベ・サングン全国経済人連合会経済本部長は、「第1四半期の成長率が前期比0％、またはマイナスになる可能性を排除出来ない」と述べた。ペ本部長は、「輸出の萎縮分を補填するべき民間消費・設備投資・建設投資などが期待するほど回復していない」として「第1四半期は最悪になる可能性があり、第2四半期まで景気低迷が続く恐れがある」と付け加えた。

実体経済が萎縮した状況で欧州に債務不履行（デフォルト）事態が発生した場合、韓国経済は年間3％台の成長に支障が出るかも知れない。ギリシャは大規模な国債満期を迎える3月末にデフォルト危機に直面するだろうという見通しも出ている。債券の損失率を巡り、政府債権団との交渉が難航ているためだ。シン・ミンヨンLG経済研究院経済研究室長は、「欧州にデフォルト宣言国家が出れば、韓国経済が受ける影響は更に大きくなる」と話した。

◇EU成長率1％減ならば輸出4％減
国際投資銀行（IB）は、ユーロ圏は昨年第4四半期に続き今年第1四半期もマイナス成長をするとの見通しを示した。クレディスイスはユーロ圏の今年第1四半期の成長率を−1.7％と予想し、JPモルガンとバークレイは各々1.5％・−0.6％と推定した。プラス成長は3四半期に可能になると予想している。既にユーロ圏内での安全地帯に思われていたドイツは昨年第4四半期の成長率が−0.25％と推定され、ユーロ圏のマイナス成長が既成事実となっている。市場専門家は、今年第1四半期もマイナス成長が避けられないと見ている。

欧州経済が減速すれば、韓国の対欧州輸出は打撃を受けるしかない。 大信証券ムン・ジョンヒ研究員は最近、欧州連合（EU）成長率が1％下落すれば韓国の対EU輸出が4％減少するという報告書を出した。欧州への輸出品は半導体・ディスプレイ・無線通信機器・造船業などの高価な製品が多い。大信経済研究所キム・ユンギ経済調査室長は、「実体経済の低迷により昨年第4四半期の輸出増加率が鈍化しているため、生産・設備・建設投資関連指標は低く出るだろう。今年第1四半期まで影響を及ぼすと思われる」と話した。


朝鮮日報／韓国語（2012/01/15 　 17：51）
h 　 ttp://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/01/15/2012011500984.html


マイド！ 　 儲かってまっか？

記事入力 : 2012/01/14 12:09

ソウルで日本人相手の売春再び横行

　 「夜に明洞を歩いていると、『きれいなコいますよ』という誘いを10回も聞いたことがある」

　 ソウルの繁華街で出会った日本人観光客Hさん（33）は、特に大したことではないかのように韓国人女性との売買春の話を切り出した。日本人のNさん（32）も「韓国に行けば、日本よりも安く買春ができるという話が日本人男性の間で広がっている。どうせ遊びに来たのだから『楽しんでいこう』という男性も多い」と話した。

　 明洞・江南地区の中・低価格ホテルを中心として、日本人観光客相手の売買が横行している。江南区にあるAホテルのドアマン（35）は「昨年から日本の中年男性が買春相手の女性と一緒に歩く姿が増えた。安い宿に泊って、浮いた費用で女性を呼ぶケースが多い」と証言した。

　 2006年に「性売買（売買春）防止特別法」が施行されて以降、ソウル市内の売春街や性的サービスを提供するマッサージ店が減少する中、日本人観光客を相手にした売買春が急速に増えている。警察の取り締まりが厳しくなったことを受け、女性が日本人観光客相手の業者に集中しているためだ。

　 2010年半ばの100円＝1200ウォン前後から、最近は同1490ウォン台へと円高ウォン安が進んだことも売買春が増えている一因だ。

　 1970年代に日本人が韓国にいわゆる「妓生（キーセン）観光」に訪れていたのと同じ状況が起きているというわけだ。

　 日本人観光客のSさん（24）は「夕方ホテルに戻るためタクシーに乗ると、派手な女性の写真が印刷された名刺を差し出し、売買春をあっせんする運転手もいる」と話した。

　 また最近は、日本人男性を相手にした「ポン引き」も登場している。通常、彼らは午後7−11時の時間帯に活動する。明洞でビラ配りのアルバイトをする男性（23）は「ポン引きは男性同士で来た日本人観光客を見事に見分け、彼らに付きまといながら上手な日本語で『女の子いますよ』と名刺を渡している」と語った。

　 日本人観光客専用の売買春情報サイトも少なくない。日本語の検索ポータルサイトで「デリヘル」「明洞」という単語で検索すると、日本語で書かれた韓国の売買春サイトが10個以上も出てくる。

　 あるサイトには「ホテルにチェックイン後、名前、ホテル名、部屋番号、好きな女性のタイプをお知らせいただければ、お好みのスタイルの女性を派遣します。観光と食事をゆっくり楽しんだ後、ホテルで翌朝までお過ごしください」と書かれている。観光ガイドまで兼ねた売春女性を派遣するという宣伝だ。価格については「会社員・女子大生は5万円、タレント・モデル級は10万円」と書かれている。

　 また、「××ハウス」という業者のサイトには、日本語で「韓国料理を食べながら、チマチョゴリ（民族衣装）を着た女性と朝まで伝統家屋で遊ぶことができる」と書かれている。日本人向け観光ガイドの女性（45）は「韓国に3−4回ほど来たことのある男性は、韓国の売買春サイトであらかじめ下調べし、どこで遊ぶかを決めてくるケースも多い」と話した。

クァク・レゴン記者 , パク・サンギ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/01/14/2012011400629.html

そ〜ら、慰安婦だぞ。

豪州でやったらアンですよ。

議政府（ウィジョンブ）警察、30代男拘束"10〜20代被害者確認されたことだけ45人"
売春代価で渡したお金封筒を空の封筒に変える手法で10〜20代女性数十人を鳴った新種30代性詐欺犯が警察に捕まった。

京畿道（キョンギド）、議政府（ウィジョンブ）警察署は12日ソン・某(36・無職)氏を児童青少年の性保護に関する法律違反など疑惑で拘束した。

ソン氏は昨年11月16日午後10時頃ソウル、銅雀区（トンジャクク）のあるモーテルでA(20)氏に30万ウォンがかかったお金封筒を渡して性関係をした。

A氏がお手洗いに行った合間を利用してソン氏は素早くA氏のカバン中に入っている'本当にお金封筒'と紙だけいっぱい入った'にせ物お金封筒'を交換した。 ソン氏はお手洗いから出たA氏に"食べ物を買ってくる"と話した後私と彼のままに逃げた。

ソン氏は被害女性たちの目の前でもまんまとお金封筒を変えた。

ソン氏は昨年12月25日仁川市（インチョンシ）、富平区（プピョング）のある建物でB(16)さんに会ってお金封筒に入っているお金を見せて安心させた後売春費用を駆け引きした。
ソン氏は対話が熟すれば後ろ手に組むふりをして'本当にお金封筒'を後財布に準備しておいた'にせ物金の封筒'と素早く交換した。 Bさんは紙だけ入った分厚い封筒を受けてそのままカバンに受けて入れた。

このようにソン氏にひっかかった女性たちは去る2009年9月から最近まで27ヶ月間確認されたことだけ何と45人に達することで警察調査結果あらわれた。

被害女性の中に30人余りは中・高校生だと明らかになった。

ソン氏はインターネット チャットサイトでお金が必要な10〜20代女性たちを物色したし、小型隠しカメラを持って通ってかわいらしい被害者の写真や動画を撮影したことが明らかになった。

ソン氏はテポポンで売春女性たちと連絡を取って警察追跡を避けた。

警察は似た手法の犯行が多いという機密情報を入手した後被害者を接触して去る3日仁川（インチョン）でソン氏を捕まえた。

警察のある関係者は"被害者大部分が'お金封筒を交換するのがどれくらいはやいのかとうてい知るようになれなかった'で舌を巻いた"と伝えた。

警察はソン氏の通話内訳を確認した結果さらに多い女性と接触したことが明らかになって被害者がもっとあると見て捜査中だ。


(議政府（ウィジョンブ）=聯合ニュース)


相当売春が横行してるのがわかった。

そうすれば韓国併合

大して変わらないだろうな｡

北朝鮮経済 　 １５年前の８７％水準に低迷 2012/01/09 10:07 KST

【ソウル聯合ニュース】南北関係の行き詰まりによる韓国からの支援縮小などを受け、北朝鮮の経済力が１５年前の８７％水準まで低迷していることが分かった。

　 統計庁の依頼で民間シンクタンク、世宗研究所が作成した報告書「統計でみる南北韓変化相研究」が９日に公表された。

　 報告書によると、北朝鮮の経済状況は１９９５年を１００とした場合、２００９年は８６．５まで悪化した。

　 １９９５年を１００とした場合、２００９年の財政規模は３１．０、韓国からの支援額も３６．２と大幅に低下した。

　 また、食料生産量は１１９．０、石炭生産量は１０７．６、電気生産量は１０２．２、道路の長さは１１０．８、貿易総額は１６６．３と上昇したが、鉄鋼生産量は８１．８、水産物漁獲量は６３．０、原油導入量は４７．１に低下した。

　 北朝鮮経済は、相次ぐ自然災害や経済難で数百万人が餓死したとされる「苦難の行軍」時代の１９９８年に７０．３と最悪を記録。中国との貿易と韓国からの支援が急増した２００７年には１０４．７と最高を記録した。

　 同研究所は、「北朝鮮が全面的に開放政策を施行したとしても、すでに遅きに失した感がある」と指摘。国家発展の最大の障害である独裁体制と権力の３代世襲がなくならない限り、経済発展が正常化するのは不可能と分析した。

　 また、新指導者となった金正恩（ジョンウン）氏の統治について、国政運営の経験が不足し、権力基盤が弱いと懸念を示した。

ikasumi@yna.co.kr


自分らより下を見つけて喜んでいますね。

［オピニオン］ジャンヌ・ダルク・マーケティング
JANUARY 07, 2012 07:23

学歴詐称の波紋を起こしたシン・ジョンア氏のｅメールのＩＤは、「shindarc」だった。フランスを危機から救ったジャンヌ・ダルクと自分の名前を合成し、韓国美術界の救援者を自任するかのようだ。弾劾逆風で沈没直前だったハンナラ党が、０４年の総選挙と補欠選挙で起死回生し、当時テントの党事務所を率いた朴槿恵（パク・グンヘ）代表には、「パクダルク」というニックネームがついた。盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が次世代の大統領候補に選んだ秋美愛（（チュ・ミエ）民主党議員は、しっかりした性格のため「チュダルク」と呼ばれた。秋議員は９７年の大統領選挙の時、故郷の大邱（テグ）で金大中（キム・デジュン）候補を支援するために「ジャンヌ・ダルク遊説団」を組織したこともある。

◆韓国でもしばしば活用されるジャンヌ・ダルクが、本場フランスで輝かしい光を放つのは当然と言えば当然のことだ。４月に大統領選挙を控えたフランス右派の候補たちが「ジャンヌ・ダルク・マーケティング」をしている。極右政党の国民戦線のマリーヌ・ルペン代表は、ジャンヌ・ダルク誕生６００周年の今日、パリのジャンヌ・ダルクの銅像の前で盛大な祝賀集会を開く。これに負けじと、与党・民衆運動連合のサルコジ大統領も、ジャンヌ・ダルクが生まれた村で開かれる記念行事に参加する。

◆支持率２位のサルコジ大統領は、３位のルペン代表が迫ってきているので、焦りを見せている。財政危機と大統領選挙戦の資金スキャンダルで、サルコジ大統領の支持率は急落した。一方、ルペン代表は父親のジャン＝マリー・ルペンの元祖極右路線から脱皮し、「柔軟な保守」戦略で点数を得ている。左派陣営のフランソワ・オランド社会党候補は、支持率１位でゆったりと右派の内部争いを楽しんでいる。左派と右派は、１７８９年のフランス革命後、急進派ジャコバン党が議会の左側に、穏健派ジロンド党が右側に座ったことに由来する。１５世紀の人物であるジャンヌ・ダルクには左右の概念すらなかっただろう。

◆勇猛な戦士のイメージとは違って、ジャンヌ・ダルクは法廷で「矛と盾を振り回すよりも、主に旗を掲げて兵士を励ました」と述べた。ジャンヌ・ダルクを素材にした美術作品にも、戦闘の場面よりも美しい姿を描いたものが多い。ジャンヌ・ダルクを魔女と責めて処刑したことは、「女の分際で」神の啓示で戦場に出て行ったと言ったジャンヌ・ダルクを不届き者と思ったようだ。ジャンヌ・ダルクのおかげでフランス王になったシャルル７世は、彼女を助けることもできたが、結局、見捨ててしまった。ジャンヌ・ダルクがあまりにも偉大になったためだ。あの時も今も、偉人は偏見と裏切りの犠牲者になりやすいのか。

李亨三（イ・ヒョンサム）論説委員 　 hans＠donga.com

なんか・・・・ヒトモドキが哀れに見える。

＞チョンの新聞には、こういうわけの判らない記事が多い。

いいように推測すると未開文字版ではつながっていても、文明化すると内容が都合が悪くて削除したのではないでしょうか。

記事入力 : 2012/01/05 13:27
【萬物相】餓死する牛

　 故・黄順元（ファン・スンウォン）氏の短編小説『子牛』は、田舎の少年トリと子牛の間に生まれた友情を描いた作品だ。トリは父親が買ってきた「みすぼらしい子牛」に失望しながらも、心を込めて育てた。ところが、6・25戦争（朝鮮戦争）が起こった年の冬、川が凍るころに、トリの家族は子牛を牛小屋につないだまま、避難を余儀なくされた。子牛は牛小屋の垣根を飛び越え、トリに向かって駆け寄ろうとしたが、薄い氷にはまって動けなくなってしまった。小説は「そんな（氷にはまって動けなくなった）子牛の首を、トリはいつまでも抱いていた」という箇所で終わった。このように、韓国の農村では、牛は「家畜」ではなく「家族」だった。

　 全羅南道求礼郡出身の詩人、李時英（イ・シヨン）氏は、6・25戦争当時に牛を育てていた父親のいとこの体験談を基に『牛友だち』という詩を発表した。智異山から下りてきたパルチザンが、父親のいとこが飼っていた雌牛を山に連れていこうとした。牛は父親のいとこにくっついたまま、一歩も離れようとせず、激しく鳴いた。不思議に思ったパルチザンが雌牛の背中を叩き、父親のいとこに向かって「おい、お前。この牛をかわいがってやれ」と怒鳴った。

　 2009年、200万人の観客動員数を誇ったドキュメンタリー映画『牛の鈴の音』は、慶尚北道奉化郡で農業を営む80歳の老夫婦が、30年以上にわたって育ててきた牛の生と死を描いた作品だ。おじいさんはみそを溶かし、米ぬかを混ぜて煮込んだえさを牛に食べさせた。映画が公開された後に死んだ牛の墓には、タンポポの花が咲き誇った。村人たちは、おじいさんが年老いた牛の体に良いだろうと考え、タンポポの花をたくさん食べさせたからだ、と話した。

　 牛の価格が低下する一方、えさの価格の高騰が続いているため、農家が牛を餓死させるケースが相次いでいる。乳牛が産んだ雄牛や肉牛の場合、子牛を1万−2万ウォン（約670−1330円）で売りに出しても、なかなか買う人がいない。昨年1年間、えさの価格が17%も上昇した一方、供給過剰により、牛の価格の下落が続いているためだ。08年、米国産牛肉の輸入再開に伴って狂牛病（牛海綿状脳症〈BSE〉）騒動が起こった後、韓国産牛肉を買い求める消費者が増え、畜産農家が先を争って牛を購入した結果、このような事態になった。

　 韓国の家畜市場に見合った牛の数は、韓牛（韓国伝統の肉牛）と外国原産の肉牛を合わせ、260万頭程度とされているが、現状では330万頭を超えているという。畜産農家は「政府が供給過剰を放置した責任を取るべきだ」と主張している。昨年には口蹄（こうてい）疫の発生に伴い、多くの牛が殺処分された。今や、牛の命の値段はえさの値段を下回っている。お金が何なのかも分からない牛が、お金の計算に躍起になるホモ・エコノミクス（経済人）の世の中で飢えて死んでいっている。詩人の金基沢（キム・ギテク）氏が牛の目玉を見て「おお、あんなにも穏やかで丸い監獄があるのか」と嘆いた、まさにその世界が広がっている。

朴海鉉（パク・ヘヒョン）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


チョンの新聞には、こういうわけの判らない記事が多い。

今年の南朝鮮にはない

旧暦だから正月は関係ないが｡

今年の経済成長見通し大ハズレ…「内需が足を引っ張った」＝韓国
2011年12月28日08時33分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment 25mixihatena0

昨年末に発表された今年の経済成長見通しはいずれも見当違いなものとなった。企画財政部と韓国銀行が今月に入り出した今年の韓国実質国内総生産（ＧＤＰ）予想増加率は３．８％だ。１年がほとんど過ぎていることから、今回はほぼ正確なものとみれば良い。この数値を両機関の昨年末の見通しと比較するとため息が出てくる。企画財政部は５％前後、韓国銀行は４．５％と予測した。

もちろん政府と韓国銀行だけがはずれたのではない。国際通貨基金（ＩＭＦ）と経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）はそれぞれ４．５％と４．３％を予想した。韓国の民間研究所と海外投資銀行もほとんどが４％台と予想した。サムスン経済研究所が唯一３．８％を正確に当てたが、今年第１四半期に世界経済がやや改善する兆しを見せると４月に入り４．３％に引き上げたためやや色あせた。

だが、他の機関もはずしたからと政府と韓国銀行の責任が減るものではない。特に韓国経済を最もよく知っていなければならない政府と韓国銀行の見通しが最も大きくはずれたという点は問題にならざるを得ない。さらに大きな問題は今年の経済の流れを完全に見誤ったという点だ。韓国銀行は当初今年の内需・輸出の純成長寄与度がそれぞれ２．５ポイントと２ポイントと予想した。しかし蓋を開けてみると輸出の純成長寄与度は２．２ポイントに高まり、内需は１．６ポイントに大きく落ち込んだ。見通しとは反対に「外患」ではなく「内憂」が韓国経済の足を引っ張る主犯となった。

韓国銀行関係者は、「今年の輸出はわれわれが考えていたよりうまくいき、内需は予想より悪かった」と話した。韓国銀行が今年物量基準で９．６％増えると予想した商品輸出は昨年より１１．６％増える見通しだ。韓国銀行が１８０億ドルと予想した今年の経常収支黒字は２７２億ドルまで増えると予想されている。一方、政府と韓国銀行とも昨年比４％台の増加を予想した民間消費は経済成長率を大きく下回る２％台中盤の低調な歩みとなりそうだ。消費が予想よりはるかに不振なことから全体の成長率を引き下げたという話だ。


＞サムスン経済研究所が唯一３．８％を正確に当てた

自慢したいから、この記事書いたんだな。

愛国無罪

＞最終目的地は上海なんだろうなあ

物が「安いパトリオット」って言うくらいだから、世界で最も安い愛国心の韓国でしょ。