愉快で楽しい南韓国

記事入力 : 2010/12/07 10:00:49
李大統領「軍に必要なのは精神力」
国防刷新推進委員会、71の課題を提案

　 李明博（イ・ミョンバク）大統領は6日、「国民は軍に対し、何かを変えていかねばならない、という考えを持っているようだ。今、軍に必要なのは精神力だ」と述べた。
　 大統領府の洪相杓（ホン・サンピョ）広報担当首席秘書官によると、李大統領はこの日、大統領府で主宰した「国防刷新推進委員会」の席上、「世の中が変化を遂げている中、変わり映えのない組織が幾つかある。軍は組織の特性上、形式や格式に束縛されているため、変化がないという話を聞く」として、冒頭のように述べたという。
　 李大統領はまた、「金新朝（キム・シンジョ）牧師（1968年、大統領府を襲撃するため北朝鮮から派遣された特殊部隊員の一人）が、『いくら優れた装備であっても、精神が崩壊した軍が扱えば、ただのくず鉄にすぎない』と話したが、その通りだと思う。自ら改革に向けた姿勢を示すことと、外部の意向や圧力によって改革するのとでは、成果が大幅に違ってくる。軍自らが本当に（改革の）必要性を感じ、改革に取り組むのが望ましい」と語った。
　 国防刷新推進委員会はこの日、兵役の期間（陸軍を基準）を24カ月に戻すなど、71の課題について提案したが、洪秘書官は「提案された内容は、民間の諮問（しもん）機関の意見として提案したものにすぎない。政府内部での議論を経て、最終案を確定する方針だ」と述べた。

権大烈（クォン・デヨル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


あとは理解力と判断力と決断力と行動力と洞察力と・・・というか無い物だらけ。