愉快で楽しい南韓国

記事入力 : 2010/09/01 09:01:04
台風7号、2日に韓半島を横断
きょう西帰浦の海上に到達、風速40メートルの「強い台風」

　 北上中の台風7号（アジア名コンパス）が、風速40メートルという強い勢力を保ったまま、1日午後、済州・西帰浦付近の海上に到達し、韓国が台風の圏内に入る見込みだ、と気象庁が31日発表した。
　 これにより気象庁は、1日朝には済州島の南海上に、1日午後には済州島と済州島の沖合、南海（東シナ海）西部沿岸の海上にそれぞれ台風注意報を出した。
　 気象庁は「台風7号が西海岸に沿って北上し、1日夜には全羅南道、光州、黒山島、紅島や西海（黄海）南部沿岸まで台風注意報が拡大されるだろう。2日午前9時ごろには群山の西約230キロの海上に、2日午後9時ごろにはソウルの北西約120キロ付近の北朝鮮内陸地方に上陸し、首都圏をはじめとした中部地方も2日から台風の直接的な影響を受けるだろう」と説明している。
　 済州島や智異山周辺、西海岸、南海岸には1日、1時間に40ミリ以上の、突風、雷を伴った強い雨が降ることが予想される。
　 31日午後9時現在、台風7号は中型（強風圏の半径が300−500キロ）で、最大瞬間風速が40メートルの「強い台風」（風速34メートル以上）となっている。時速29キロで北上中で、3日明け方には東海（日本海）上に抜けるとみられる。
　 気象庁の関係者は、「台風7号が北朝鮮に上陸するとしても、『強い台風』としての強さを維持したまま上陸する上、強風域の半径も約300キロに達する可能性が大きく、事実上韓国全域で強風、豪雨の被害が懸念される」と話した。
　 これまで韓国に上陸した台風のうち、今回の台風7号と似た進路を通った台風は、2000年8月に発生した台風12号（アジア名プラピルーン）で、韓半島（朝鮮半島）を西から東へ横断し、死者28人と2521億ウォン（約177億円）の財産被害をもたらした。

朴恩鎬（パク・ウンホ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


なあんだ。犬茶碗は直撃無しか。