北韓国・南朝鮮カテ用語集

・使用例。
その解説。

・「長い文長は書くな！」
短い文短。強調語。

・「ＧＷ期間は君には絶好のチャン−スだろう？」
チャン−スは、スーちゃんとは無関係らしい。

・「裸！」「ＳＴＲＩＰ」「頭が回らないね？」
オヤジぎゃぐ。（笑）

・「代わりにサービス料は免罪してやるぞ。」
サービスは韓国では刑罰の実行であり、その料金を免除することを免罪という。