北韓国・南朝鮮カテ用語集

説明してもらっています。
理解できたかは不明。


記事入力 : 2007/04/21 10:07:29
韓国経済が陥っている4つの「サンドイッチ」状況とは
野村総合研究所ソウル支店・小野尚支店長が語る

　 韓国が日本と中国から脅威を受けているという「サンドイッチ論」が広まっているが、実際の韓国経済は4つの類型のサンドイッチ状況に陥っているとの主張が出た。

　 野村総合研究所ソウル支店の小野尚支店長は20日、大韓商工会議所主催の「サンドイッチ韓国経済の診断と解決策」がテーマのセミナーで講演し、韓国経済の状況について、▲技術障壁サンドイッチ、▲利益障壁サンドイッチ、▲市場支配サンドイッチ、▲先端産業サンドイッチという4つのサンドイッチに陥っていると分析した。

　 技術障壁サンドイッチ＝韓国の自動車や部品素材業界は、日本企業の技術力に追いつけないまま中国の価格競争力に追撃される状況に置かれている。これを克服するには技術の差別化戦略が必要。

　 利益障壁サンドイッチ＝韓国の平面ディスプレイや造船業などは、市場支配力はあっても利益は減少している。単一品目構造から脱却し、利益確保のための様々な努力が必要。

　 市場支配サンドイッチ＝韓国の鉄鋼や製薬業界は米国・EU・中国・インドに挟まれおり、規模の経済では市場支配力の維持が困難なことから、グローバルな規模への拡大が必要。

　 先端産業サンドイッチ＝韓国のIT（情報通信）・ソフトウェア・サービス産業はこれまで蓄積してきた知的財産やブランド力が弱く、下請け構造から抜け出せない状況にある。

金承範（キム・スンボム）記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS