北韓国・南朝鮮カテ用語集

訓民正音
韓国語を表記する固有の文字、ハングルは朝鮮王朝第４代世宗の勅令により１５世紀に創られた表音文字です。当詩は訓民正音と呼ばれ２９文字ありましたが、現在では１４の子音と１０の母音が使われています。

朝鮮王朝実録
朝鮮王朝時代の王、泰祖から哲宗まで４７２年間の歴史を編纂したものです。各王ごとに分けられ記録がなされています。

直能心休要節
１４世紀末に高麗の僧、白雲和尚が禅徒らに禅道と禅の心を諭し受け継ぐように著わしたもので、金属活字で印刷されました。参禅して人の心を直視すれば、その心性すなわち仏の心を悟るようになると説かれています。

承政院日記
承政院、朝鮮王朝時代に国王の秘書室としての役割を果たした機関です。「承政院日記」は承政院で扱ったことを記録したもので、現在では、当時の政治、経済、国防、社会と文化等がわかる歴史書として高く評価されています。

宗廟祭礼及び宗廟祭礼楽
歴代の朝鮮王朝の王と王妃の祭祀を行う際に演奏される音楽と踊りです。 　 １５世紀、朝鮮王朝第４代世宗の時代に古来からの音楽を編曲し、宗廟で演奏されるようになりました。

パンソリ
“パン”とは演じられる場所、“ソリ”とは声又は音という意味で、朝鮮王朝時代から庶民の間で広く親しまれてきた芸能です。独特の発声法をもつ歌い手と、鼓手の二人によって語りと唱で物語が演じられます。

宗廟
朝鮮王朝時代の王と王妃の位牌が祀られている廟です。ソウルの中心部に位置し、祭礼楽で有名な宗廟祭礼は毎年ここで行われています。

昌紱宮
優雅な朝鮮王朝時代の面影を残す昌紱宮は、 朝鮮王朝時代の後期の正宮でした。その奥には池や大木の林があり当時の造形芸術の粋を偲ばせる美しい庭、後苑へ続いています。

仏国寺と石窟庵
仏教を国教としていた新羅の建造物です。慶州の山奥に建てられた 仏国寺とその付近に造られた石窟庵では、当時の仏教建築・美術を堪能することができます。

海印寺蔵経版殿
高麗高祖の時代、他国の侵入に対して仏教の力で国を護るために作られた約８万枚の木版に彫られた経典が保管されています。この木版は、高麗八万大蔵経ともよばれています。

水原華城
１８世紀、朝鮮王朝第２２代王祖によって造られました。５．５キロに及ぶ石積みの醒城壁や楼門、水門が現存するほか、設計図や詳しい築城方法が残っています。

支石墓
江華島や全羅北道の西海岸側、 全羅南道・和順などに多く残されています。紀元前２０００〜３０００年前の石器時代に造られたもので、訪れる人々を圧倒しています。

慶州歴史遺跡地区
新羅王朝の都として約１０００年栄えた慶州には、さまざまな遺跡が残されています。現在も発掘が進められているこの地区は「屋根のな醗博物館」とよばれ、古墳や天文台また文武王の離官跡である雁鴨池などの遺跡があります。


へえええ〜、
結構一杯あるんだなあ・・・（大笑）