北韓国・南朝鮮カテ用語集

Drunken riceだと、アルコールにつけられた米のような感じ?
米が発酵してできたアルコール、という意味には取れないのでは?
誰か教えて、英語のできる人。


>マッコリ公式名称の「Ｍａｋｇｅｏｌｌｉ」

個人的には、makgeolliを地道に広めたほうがいいと思うのですが。sakeみたいにね。