北韓国・南朝鮮　超常現象

だから襲っても問題ない

記事入力 : 2012/01/27 12:37
校内暴力：加害生徒の親、大半が「うちの子は悪くない」
いじめられた側が証拠を集めなければならないのが実情

　 昨年3月に京畿道のある小学校に転校してきたK君（12）は、転校した直後からクラスでいじめに遭った。数人の児童がK君を激しくなじり、因縁をつけ、時には頭をたたいたり、尻を蹴り上げたりすることもあった。事実を知ったK君の母親が、いじめた児童の親に電話をかけると、意外な言葉が返ってきた。

　 いじめた児童の親は「うちの子がそちらの子をたたいたのか」と問い返し「自分は子どもを信じているし、子どもの問題に親は軽々しく口出しすべきでないと考えている。まずは自分の子どもをしっかりと教育すべきではないか」と言われたという。K君の母は「直接謝罪されても怒りが収まらないほどなのに、自分の子どもは悪くないと一方的に主張する態度に非常に腹が立つ」と語る。

　 いじめや暴力などの被害を受けた子どもの親たちが、子どものことだけでなく、いじめた側の親の態度によって二重のショックを受けるケースが増えていることが分かった。教師やカウンセラーによると、親の多くは自分の子どもが他の子をいじめていることを知った場合、その事実を認めず問題を小さくしようとする傾向があるという。「うちの子に限って」などと盲目的に子どもを信じるか、あるいはいじめを認めると子どもが処罰を受け、不利益を被ると考えるからだ。仁川の中学校に勤務するある教師は「（いじめた側の生徒の親に）いじめられた生徒や周りの生徒が書いた文書を見せても、“うちの子が一方的に暴力を振るったのなら、その現場を写した写真や動画などの証拠を出せ”と要求することもある」と語る。

　 子どもへの処罰を軽くするため「けんか両成敗」を主張する保護者もいる。ソウルの中学校に勤務するある教師は「ある生徒が一方的に殴られていた時に『やめてくれ』と言って何度か手を振り回した。すると、殴った生徒の親が“子どもたちは互いに殴り合っていたのであり、一方的な暴力ではない”と主張してきた」と語る。

　 京畿道に住む中学生のL君（15）は、同じ中学に通う複数の生徒たちから「金を持ってこないのが気に入らない」という理由で殴られた。殴った生徒たちは「いつも1人でいるヤツに謝りたくない」と言い、その親は「男の子同士なのだからけんかすることもある。他の子はうちの子に殴られても一緒に遊んでいた」と主張した。

　 学校暴力予防センター相談室のパク・キョンスク室長は「現状ではいじめられた側がいじめの証拠を提示しなければならない。いじめた生徒の親は学校から呼び出されてもほとんど応じないため、いじめられた生徒が一方的につらい思いをするケースが多い」と説明した。

カム・ヘリム記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


いいなあ、予想通り。

「ユニクロは高すぎて買えない」

と、某「交流掲示板」で南朝鮮現地人が書き込んでおったス。

記事入力 : 2012/01/23 10:14
日本に広がる「中国恐怖症」

中国の景気低迷と混乱を懸念
中国企業による買収・合併に警戒感も

　 『やがて中国の崩壊がはじまる』『中国経済がダメになる理由』『2013年、中国で軍事クーデターが起こる』…。

　 東京都内の大型書店「中国コーナー」に置いてある本のタイトルだ。こうした本はどれも「中国経済は近いうちに崩壊するだろう」とし、「貧富の差の拡大で中国共産党の支配体制は崩れ、大混乱が起きる」という内容になっている。特に、1980年代のバブル崩壊直前の日本経済と中国経済を比較し、中国経済の危険性を説く本が人気だ。

　 日本社会では今、「中国恐怖症（チャイナ・フォビア）」が膨らんでいる。尖閣諸島（中国名：釣魚島）をめぐる領土争いや、中国資本による日本企業の買収・合併が急増していることから警戒感を募らせているのだ。かつて日本の家電の代名詞だった三洋電機の一部白物家電部門は昨年、中国最大の家電メーカー、ハイアールに売却された。中国系ファンドは日本の主要上場企業85社の株を約20兆ウォン（約1兆3300億円）相当保有している。東日本巨大地震に円高まで重なり、家電だけでなく機械・化学など相当数の日本企業が苦戦、中国企業による買収・合併のターゲットとなっている。最近、帝国データバンクが1万社以上の企業を対象にアンケート調査をしたところ「中国などによる日本企業買収は日本経済にとって脅威」との回答が78％あった。

　 中国に関するデマも広がっている。北海道などの森林地域で、中国資本による土地取得が相次いだことを受け「日本の水資源を狙っているのでは」という話が取り沙汰された。環境汚染・水資源の枯渇に直面している中国が日本の水を狙っているというのだ。しかし、土地取得の多くは、利用価値がない土地を高く売ろうという日本人の詐欺劇だったことが明らかになった。それでも多くの日本人が依然として「中国資本は日本の水資源を狙っている」と信じている。

　 しかし、日本が本当に懸念しているのは、中国の景気低迷と政治的混乱だ。2009年以降、対中輸出は対米輸出を上回っており、中国に進出した日本企業の数は1万社を超える。中国の景気低迷が日本を直撃する構造になっているのだ。昨年の日本による中国直接投資（1−10月）は前年比65.5％増の57億ドル（約4400億円）で、米国を抜いた。

東京＝車学峰（チャ・ハクポン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


＞土地取得の多くは、利用価値がない土地を高く売ろうという日本人の詐欺劇だったことが明らかになった

信じてろ！ば〜か！！！！

論説委員・皿木喜久 　 哀しき「地上の楽園」
2012.1.22 03:05

　 いくら独裁国家の北朝鮮とはいえ「そこまでやるか」という思いにかられた。新たな独裁者として登場した金正恩氏の母、故高英姫（コ・ヨンヒ）氏が元在日朝鮮人だったことが国の「最高機密」になったという。口外すれば厳罰に処せられる。実際、１９８０年代にはそのために「粛清」された者もいるとされる。

　 高英姫氏は大阪市出身で、６０年代初頭、一家で「帰国」した。舞踏家として有名になったことから故金正日総書記に見初められ、正恩氏と兄、金正哲氏の母となった。そこまではメディアの取材でよく知られていることだ。それが今さらのように「最高機密」だそうだ。

　 北朝鮮や韓国で人が尊敬されるかどうかは「日本との距離」に反比例するとされる。最高権力者の母親が日本出身と分かれば、その権威を損なうと恐れるのだろう。

　 だがもっと根深い理由もある気がする。高氏もその一員だった在日朝鮮人の「帰国事業」である。

　 昭和３４（１９５９）年に始まったこの「集団帰国運動」で、昭和５０年代まで実に９万３千人余りが日本から北朝鮮に渡った。帰国者の妻ら７千人近い日本人も含まれる。映画『キューポラのある街』にも描かれ大きな社会現象になった。

　 運動は日本国籍を持たず、就職などで差別を受け希望を失った在日朝鮮人の一部の人が、母国への帰国に一縷（いちる）の望みを託して始まった。

　 だが３３年、北朝鮮の金日成主席がこれを歓迎し受け入れることを表明して以来、組織的となる。北朝鮮は自らを「地上の楽園」と称し、「住宅も仕事も保証される」「子供はみな上級の学校にいける」とバラ色の未来を約束し、帰国を呼びかけた。さらに朝鮮総連を中心に「帰国者集団」も組織され、半ば強制的な帰国運動へと拡大していく。

　 帰国する「朝鮮人」の中には朝鮮戦争で北と戦ったばかりの南、つまり韓国出身者も多く含まれていた。帰国問題に詳しい菊池嘉晃氏は著書『北朝鮮帰国事業』で、北朝鮮の意図を「社会主義建設と対南戦略への壮大な動員」だったと見る。社会主義の優位性を宣伝するとともに、日本から資産・物資・技術を導入するのが主目的だったという。

　 当然、韓国は猛反発し日韓間の新たな火種となった。にもかかわらず日本政府は３４年２月、帰国を推進する決定をする。母国に帰りたいという気持ちを止められないという人道的理由はあった。だがそれより「地上の楽園」を信じ「帰国」を後押しするマスコミや文化人の言動にあおられたと言ってもいい。

　 現実の北朝鮮が「楽園」とは正反対の地であったことはもはや言うまでもない。過酷な環境のもと強制的に働かされ、自由はほとんどない。高英姫氏のシンデレラぶりなど例外中の例外だった。とりわけ日本に里帰りもできない日本人妻たちには文字通り「地獄」だった。

　 国家ぐるみの「詐欺」にあい、集団で拉致されたようなものである。日本政府もマスコミも、その片棒をかつがされたのだ。

　 その後の日本人拉致事件でも秘密主義や虚偽で日本を翻弄してきたこの国のことである。高氏の「過去」が表面に出ることで、あの詐欺まがいの「帰国運動」が国際社会でもう一度注目されることを恐れ、その歴史さえ抹殺しようとしているように思えてならない。何とも哀（かな）しい「地上の楽園」である。


黒田さんが一線から退いたとともにテレビと同じ位ヘンになっている。

何となく可哀想

何となくｲﾒｰｼﾞ出来ちゃう｡

韓国人が西武鉄道の運転者なら西武秩父駅ではなく御花畑駅に停車すると思う

記事入力 : 2012/01/17 12:39
鉄道公社でまたも列車逆走

首都圏電鉄1号線列車の運転士「家のこと考えていて」駅を通過
地下鉄を含め、半月で列車逆走トラブル3回目

　 今月2日、ソウル発釜山行きの韓国高速鉄道（KTX）の列車が、停車駅を通過し逆走するトラブルが発生したが、今度は同じ韓国鉄道公社が運営する首都圏電鉄の電車がまたも逆走する事態が発生した。ソウル市都市鉄道公社が運営する地下鉄で起こった同様のトラブルを含めると、この半月の間に3回も、列車が逆走する事態が発生したことになる。乗客の安全を脅かす事態が相次いでいることを受け、再発防止に向けた特段の対策を講じる必要がある、と指摘する声が出ている。
　 今月15日午後7時47分ごろ、韓国鉄道公社が運営する首都圏電鉄1号線（ソウル地下鉄1号線と直通運転）の清凉里発天安行き列車が、京畿道烏山市の烏山大駅に進入したものの、停車せず200メートルほど走行した。その後、同駅で降りられなかった乗客や、列車を待っていた乗客たちが激しく抗議したため、列車は逆走し、烏山大駅に引き返した。この列車にはA運転士とB車掌が乗務していた。
　 今回のトラブルは、列車を運転していたA運転士が、正しい停車位置でブレーキを掛けなかったことが原因で起こった。鉄道公社の関係者は「A運転士は『家のことを考えていて、うっかりブレーキを掛ける地点を通り過ぎた』と話した。約10秒後にブレーキを掛けたが、列車を正確な位置に停車することができなかった」と説明した。列車は烏山大駅の停車位置より200メートルほど進み、最後尾の車両が烏山大駅のホーム（全長約210メートル）の先端部分に少し接した状態で停車した。
　 この事態を受け、A運転士は管制センターに「引き返す」と報告し、同センターから許可を得て列車を逆走させ、烏山大駅の停車位置に止まった。今回のトラブルにより、首都圏電鉄1号線のほかの列車の運行に2−3分ほどの遅れが生じた。
　 今回のトラブルに対し、鉄道公社の綱紀の緩みが度を越しているとの批判が相次いでいる。鉄道公社は今月2日、ソウル発釜山行きのKTXの列車が、停車駅の永登浦駅を通過し、新道林駅まで進んだ後、2キロも逆走して引き返すトラブルを起こしたばかりだ。鉄道公社は当時、すぐに国民向けの謝罪文を発表し「職員に対する教育や管理・監督を強化する」と述べたが、それから半月もたたないうちに、再び運転士のミスで列車を逆走させる事態が発生したというわけだ。鉄道技術研究院の関係者は「運転士は常に列車の運行だけを考えていなければならない。運転士がほかの事を考えていて、列車を逆走させるトラブルを起こしたというのは、綱紀の緩みが極限に達していることを意味する。（鉄道の安全運行に対する）徹底的な再点検が必要だ」と指摘した。
　 一方、運転士が列車のブレーキを掛けるタイミングがもう少し遅れていれば、大惨事につながっていた恐れもある、と指摘する声も出ている。ある鉄道専門家は「列車の運行間隔は通常2分30秒程度となっているが、運転士が（停車駅で停車せず）そのまま走行した場合、（列車の追突など）危険な状況に直面していた可能性もある」と話した。
　 鉄道公社の関係者は「列車は10秒ほど行き過ぎたが、すぐに引き返したため、大きな混乱はなかった」としながらも「問題の運転士については直ちに停職とし、懲戒処分に向けた手続きを行っている」と説明した。一方、交通研究院のキム・ヨンギュ博士は「今回のようなトラブルを根本的に防ぐためには、列車の出発や停車を自動化するシステムを構築する必要がある」と指摘した。
　 なお、今月13日には、ソウル市都市鉄道公社が運営する地下鉄8号線の山城駅でも、列車が停車駅を通過し引き返すトラブルが発生している。

郭彰烈（クァク・チャンリョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

まあ、フレキシブルということで。

若い女性のブーツ狙った強盗続発 　 足つかみ脱がす 　 大阪

　 大阪府警高槻署管内（高槻市、島本町）で、若い女性がブーツや靴を奪われる事件が起きている。奪われた際に転んで負傷した女性もおり、同署は同一人物による強盗事件の可能性があるとみて捜査している。

　 高槻署によると、１３日午後１１時半ごろに会社員の女性（２７）から「路上で男にブーツを奪われた」と１１０番通報があった。男は帰宅中の女性に後ろから近づき、いきなり足をつかんでブーツを脱がせて奪い去ったという。男は身長１６５センチほどで、黒っぽい服に帽子をかぶっていた。女性は襲われた際に転倒して軽傷を負った。

　 同署管内では昨夏以降、今回も含めて同様の事件が４件ほど確認されているという。（染田屋竜太）



らしくて良い。

【噴水台】韓国の国情院はなぜイスラエルのモサドのようにできないのか…
2012年01月13日17時17分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment18mixihatena0

イスラエル情報機関のモサド（ｍｏｓｓａｄ、情報および特殊作戦局）の元局長に昨年初め、テルアビブでインタビューしたことがある。 地中海に面した小さなコーヒーショップ。 期待した印象でなく、やや‘失望（？）’した。 美しく老いた大学教授のようだった。 彼は温和な表情と柔らかい口調で誠実に質問に答えた。 しかしイラン核問題に話題が変わると、突然、態度が変わった。 「イランの核兵器保有を防ぐのに必要な‘いかなるオプション’もイスラエルはあきらめない」と、彼は一言ずつ区切ってきっぱり語った。 背筋がぞっとする感じだった。

イランの若い核科学者が先日、テヘランの爆弾テロで死亡した。 ナタンツのウラン濃縮施設で気体分離責任者として勤務してきた３０歳代の科学者という。 出勤の途中、車に付着された磁石爆弾が爆発し、命を失った。 この２年間にテロで死亡したイランの４人目の核科学者だ。 ２０１０年に２人の核科学者が車両爆弾テロで即死し、昨年７月にも核科学者１人がオートバイに乗った暴漢の銃撃で死亡した。 その度にイラン政府はイスラエルを背後に指定した。 モサドの仕業ということだ。 今回もイスラエルは肯定も否定もしない「ＮＣＮＤ」の立場を維持している。

モサドはイスラエル建国翌年の１９４９年に首相直属機関として創設された。 ９カ国・１０億人のアラブ人に包囲された新生国イスラエルの生存のためには、有能な情報機関が必須という判断だった。 モサドの紋章には「知略がない民は亡びるが、知略がある民は平安を享受する」という聖書の言葉（箴言１１章１４節）が書かれている。 モサドはすべての知略を動員し、イスラエルの安全を守ってきたと自負する。 約１２００人の精鋭要員はイスラエルの安保のためなら、侵入・襲撃・拉致・暗殺など「いかなるオプション」も辞さないことで有名だ。

英ＢＢＣの作家兼プロデューサーのゴードン・トーマスがモサド関係者２００余人にインタビューして書いた『憂国のスパイ』によると、報復と予防がモサド「秘密工作（ｃｏｖｅｒｔ 　 ｏｐｅｒａｔｉｏｎ）」の２つの軸だ。 「目には目を」を信条に地球の果てまで追いかけて徹底的に報復し、「敵の脳をのみ込む」という姿勢で潜在的な脅威要因を事前に除去するということだ。 モサドの目には、イランの核科学者は敵の脳に該当する。

トーマス・ホッブズ式に言えば、弱肉強食の無政府状態が国際社会の本質だ。 現実主義国際政治学の基本前提でもある。 いくらそうだとしても自分が生きるためなら人を殺してもよいのだろうか。 誤った選民意識ではないのか。 大韓民国の国家情報院（国情院）はなぜモサドのようにできないかと叱責する人もいるが、‘無能な国情院’が幸いか不幸かは正直、私にはよく分からない。

蠔明福（ペ・ミョンボク）論説委員・巡回特派員


＞巡回特派員

下劣な役職だ。

会社の金で遊びまわっているんだろうな。

そんで、書くのはこんな記事。

教室でタバコの火消せといったところ“にイ氏×”立ち向かった日進、教師とのその次対話は…

教師“どこで悪口は”日進学生“表現自由” “ひどい目にあってみるよ” “お金多いですか？…殴ってみます”
■学生主任8人が明らかにする学校暴力実状と自己反省

東亜日報DB
ある中学校日進学生が授業中タバコに火をつける。 教師がタバコを消すとし制止する。 学生は“にイ氏×”として机の上にタバコをこすって消す。 教師はまた学生の悪口を指摘する。 すると日進に従う学生たちが“表現の自由を抑圧する”として抗議する。 教師も“本当にひどい目にあってみるよ”として声を高める。 日進学生は教師をにらんで話す。 “先生お金多いですか？ それでは殴ってみて下さい。 君たち、よくとれ!”教師は罰則で授業終了鐘が鳴った後にもずっと授業をした。 すると日進はそば反日進に文字メッセージを一つ送った。 連絡を受けたその学生は廊下で出て来て授業中の教室の門を足でカンカンけった。 授業はそのように終わった。

ソウルA中学生主任キム某教師が昨年12月初め教室で体験したことだ。 教師は1人だが日進は一糸不乱に動く点組織. 授業ごとに力に余った気力の戦いが続く。 ‘虎’に通じるキム教師の前ではそれなりに慎ましい方だ。 女性教師授業時は日進らの指示で学生たちが授業をまるごと拒否したりもする。 セクハラも茶飯事だ。 キム教師は“日進が教師の上で君臨しようとするのに制裁する方法がなくてある瞬間自暴自棄になることになった”とした。

○学生主任らの一歩遅れた反省

学生主任教師、別名‘ハクチュ’は学校暴力を管理する番人だ。 東亜日報は学校暴力で悪名が高い首都圏中学校8ヶ所の学生主任教師たちを深層インタビューした。 これらは“学校暴力事件が起きる時ごとに‘分からなかった’で取り払ったことは無力感を隠すための自己防御であった”として自省した。 ハン教師は“事案が大きければ隠すために、事案が小さければ押し黙っていて問題を表わすことができなかった”として“ひとまず問題提起をすれば校長の叱責と父兄らの途方もない抗議を受けて一人で戦わなければならなかった”と話した。

最近加害学生が警察に拘束されるなど波風を体験した京畿道（キョンギド）のある中学校学生主任教師は‘問題学校’イメージを変えるために成績向上に集中して見たら学校暴力問題は見過ごしたと打ち明けた。 イ教師は“学校後方の山などに日進らのアジトがあるという話は聞いたが実際に街道別に方法がないと思い行ってみなかった”と話した。

○学生主任がみた実戦対策
教師たちは組織暴力水準に進化した日進グループなど学校暴力の源泉をなくす積極的措置なしではどんな対策も無用の物だと口をそろえた。 このためには日進伝授調査を通じて加害学生らの実体と規模を把握するのが急務だ。 A中キム教師は“学校と教育当局が日進の存在自体を認めないために現実とかけ離れた対策だけ吐き出すこと”と指摘した。

暴力事件関連学生たちを迅速で幅広く調査できる権限を付与してくれということも教師たちの要求事項だ。 通商（通常）加害者が被害者と違った学級や他学校学生の場合が多くて色々な手順を踏むならばその間加害学生が話を合わせたり証拠を隠滅する場合が茶飯事というものだ。 ソウルB中イ某教師は“全国教職員労働組合も認めたように学生人権条例が加害学生の逃避先になっている”として“教師に日進らを確かに統制できる権限を付与するものの問題が生ずれば責任を負うようにする方式で行かなければならない”と話した。 また、学校が学校暴力問題を積極的に提起できるように事件発生自体に責任を問うより事後処理過程を評価しなければならないという意見も多かった。

教師たちは政界で被害申告電話を117で統合することにしたことに対しては懐疑的な反応を見せた。 ソウルC中チョン某教師は“被害学生たちは自分たちどうし何度も会議を経た後難しく私を訪ねてきて‘先生、私どもの出て行けば殴られて死にます’とぶるぶる震えた”として“番号だけ与えると申告するのでなく学校内に信頼が厚い関係をたくさん作るのが重要だ”と指摘した。

シン・グァンヨン記者neo＠donga.com
ファン・ジヒョン インターン記者慶煕（キョンヒ）大行政学科4学年 　　



普通の朝鮮学校

弱者層の所得が大幅減 　 貧困の慢性化現象も＝ＫＤＩ 2012/02/15 21:04 KST

【ソウル聯合ニュース】１９９０年代半ば以降、韓国低所得層の所得割合が大幅に減少したことが分かった。また、２０００年代に入ってからは全体の３割に近い世帯が長期かつ反復的に貧困を経験したと分析された。

　 国策シンクタンクの韓国開発研究院（ＫＤＩ）は１５日、韓国経済に関する討論会でこうした研究結果を発表し、貧困層の自立支援を強化する福祉パラダイムに転換することが必要だと提言した。

　 研究結果をみると、１９９０年代半ば以降、弱者層の大幅な所得割合減少が一貫した傾向としてみられる。１９９６年〜２０１０年の期間に所得下位２０％が全体の所得で占める割合は６．３％から２．７％に、５８．０％減少した。さらに、所得下位１０％の所得割合は同期間に２．０％から０．４％に７８．２％減少している。

　 また、貧困が一時的な現象ではなく、長期かつ慢性化する現象もまた韓国の貧困層の大きな問題として指摘された。中間所得５０％に達しない貧国を３回以上経験した世帯の割合は全体の２７．４％に達した。

　 ＫＤＩは低所得者の保護が中心となっている福祉政策が、貧困の慢性化を招いていると批判。パラダイム転換が必要だと指摘した。

csi@yna.co.kr


まあ、サムソンは儲かっているらしいから、それを心の糧に生きていきなさい。

中国の空港、整形した韓国人男性に「入国できない」
2012年02月13日15時01分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment 47mixihatena0

整形手術をした韓国人男性が中国の空港で入国を拒否されるところだったと、中国武漢市の地域新聞である武漢晩報が１１日報じた。

５０代の韓国人男性キムさんは１０日、業務のため中国を訪問し、湖北省武漢天河国際空港に到着した。 ところが入国審査でキムさんの旅券の写真と実際の顔が違うため、空港側は混乱した。

空港側は「旅券の写真は５０代だが、実際の姿は４０代に見える」とし「いくら比較しても、同じ人物とは見なしにくい」と述べた。 これに対しキムさんは「昨年１０月に整形手術を受けた。 旅券の写真は整形手術前の写真」と説明した。

キムさんの釈明にもかかわらず、空港側は「旅券の写真と実際の姿が違う場合、外国人の入国を禁止できる法規条項がある」とし、飛行機に乗ってまた韓国に戻るよう指示した。

結局、キムさんは武漢の韓国総領事館に助けを要請し、領事館側が送った身分確認書類を出して入国が認められた。 空港関係者は「最近、整形手術を受ける人が増え、こうしたケースが時々ある。 整形手術を受けた場合は旅券などの写真を取り替える必要がある」と話した。

兪惠銀（ユ・ヘウン）リポーター


さも得意気に話をしているな。

ところで・・・・支那や朝鮮に観光で行く人の気がしれん。

虫籠に入れた。

本物の清明は
klyoaki
か
kiyoakl
か
(核爆)30

(核爆)17

「南朝鮮女性とチョメチョメ」トピに書き込んだのは余計だったね。

あれで白けたよ。


あと、アバタ−で日本代表ユニ着なくちゃダメよ。

清明だ!

サブローがんばれ

記事入力 : 2012/02/07 12:41

中高生の不良グループで派手な入れ墨が流行

恐喝で逮捕された17歳少年、上半身に入れ墨
無許可の入れ墨業者に1000万ウォン払う

　 「どうだ、派手だろう。男はこのぐらいの入れ墨を入れなきゃ。留置場で隣の部屋にいるおじさんも、これを見ておびえているよ」

　 今月3日、ソウル瑞草警察署の留置場に収監されていた、幼い顔立ちの少年C（17）と少年P（17）は、取り調べを受けるため、手錠を掛けられ取り調べ室に連行された。中学校を中退した2人は、近所に住む後輩21人からデビットカード（商品購入時に銀行などの口座から即時に代金を引き落とされるカード）を奪い、1枚当たり40万ウォン（約2万7000円）で振り込め詐欺グループに売った容疑で逮捕された。警察の関係者は「カードを奪われた被害者の大部分が『自分は全く被害に遭っていない』と否定した。少年Cらがどれだけ怖かったか、想像がつく」と語った。

　 少年Cは昨年、京畿道東豆川市とソウル市銅雀区舎堂洞にある無許可の入れ墨業者に1000万ウォン（約68万円）を支払い、背中から両腕や腹にかけ、日本の鬼やハスの花をあしらった入れ墨を彫った。身長が170センチほどの少年Cは「体が小さいという理由で無視されるのが嫌だったが、入れ墨を彫ったことで、よろいを身に付けたかのような、力が何倍にもなったかのような感覚を覚えた。尻や内ももにも入れ墨を彫りたい」と話した。

　 少年Pも、左腕と左のふくらはぎに少年Cと同じ入れ墨を彫った。少年Pは「最近、同じ年ごろの友人たちは皆、入れ墨を彫っていると思っていい」と語った。少年らは1回につき40万−50万ウォン（約2万7000−3万4000円）かかる入れ墨の費用を調達するため、周期的に後輩たちから金品を奪っていたことが分かった。

　 暴力団のシンボルと思われている入れ墨が、最近は学校を退学したり、家出したりした10代の少年や、中学校・高校に在学中のいわゆる「一陣（不良グループ）」の間でひそかに流行している。

　 ソウル市内にあるS高校3年のK君（18）は昨年の夏休み、同市江南区駅三洞にある無許可の入れ墨業者を訪れ、右肩から右ひじにかけて入れ墨を彫った。費用の40万ウォンはファストフード店のアルバイトで調達した。K君は「入れ墨業者のところでは年齢などを聞かれることはなかった。制服のワイシャツの中に（入れ墨が見えないように）服を着込んだり、手袋をはめたりすれば、先生に見つかることもないため、学校に通う上で支障はない」と話した。

　 大邱市の入れ墨師パク・ヨンホさん（26）は「うちの店にも、1カ月に100人以上の未成年者が相談に来るが、入れ墨を彫ってはいない。多くの入れ墨師志願者が、小遣い稼ぎのために安値で未成年者に入れ墨を彫り、問題になっている」と話した。警察は、ソウル市内にある違法な入れ墨業者は約5000人に達すると推定している。なお、入れ墨は医療法で定められている医療行為のため、医師免許を持たない者が入れ墨を彫るのは全て違法だ。

　 警察の関係者は「一部の学校の『一陣』は競うかのように、より大きく派手な入れ墨を彫っている。入れ墨を、自分の力を示す象徴のように思っている」と語った。

金垠廷（キム・ウンジョン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

伝統的な朝鮮人だな。

それは罰ゲ−ムか？

併合は合法

記事入力 : 2012/02/04 08:03
野球：李大浩、140メートル特大場外ホームラン
フリーバッティングで柵越え6本

　 オリックス・バファローズ李大浩（イ・デホ、29）のバットは徐々に調子を上げてきている。

　 李大浩は3日、沖縄県・宮古島で行われたキャンプ3日目の練習で、推定飛距離140メートルの特大場外ホームランをさく裂させるなど、フリーバッティングで打った77本のうち6本が柵越えした。

　 初めて打撃練習をしたときはホームランを3本打った李大浩。この日のスイングはそのときよりさらにパワーが増し、長打力をアピール。練習後、報道陣に「休日の前日だから少し強く打っただけ。本来は流し打ちするタイプだが、ときどき引っ張った」と答えた。

　 日本の報道陣は相変わらず李大浩に対し関心が高い。デイリースポーツは「李大浩は1日の初フリーバッティング時はコンパクトに振ることに力を入れていたが、韓国で2度の三冠王を獲得した実績通りの内容を見せた」と報じた。

　 同紙は李大浩が実戦で使うバットよりも重い1キロのマスコットバットで打撃練習をしたとし、そのパワーを強調した。重いバットで練習すれば、実戦で使うバットがグッと軽く感じられるという効果がある。韓国では930−940グラムのバットを使用していた。

　 また、スポーツニッポン電子版は3日付の記事で、岡田監督が李大浩のスイングに感心していることを報じた。岡田監督は同紙の取材に、李大浩が重さ1キロのバットを振るのを見て「日本人はあんなの振れないよ」「打つポイントがしっかりしてる。日本人よりボール半分ほど近い」と高く評価していることを語った。

　 オリックスにもたらされた「李大浩効果」はもう一つある。こうした様子をそばで見ていたチームメートのT−岡田は李大浩のスイングに刺激されたかのように、雨が降りしきる中で打撃の特訓を申し出るなど、意欲を燃やしている。

姜鎬哲（カン・ホチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


田淵幸一が監督になった時、ＨＲ競争で現役を抑えダントツの１位だったぞ。
打撃投手の球を打って、有頂天になっているのが哀しい。
まあ、オリックスは持っている会社が気に入らないんで、滅亡希望。

私は金くれてもいらない｡

新大久保は汚いうちに入らないらしい｡

新大久保はどうよ？

悲しいくらいに汚いぞ。

仙台中華街構想は潰せ 　　 復興の邪魔

だから襲っても問題ない

記事入力 : 2012/01/27 12:37
校内暴力：加害生徒の親、大半が「うちの子は悪くない」
いじめられた側が証拠を集めなければならないのが実情

　 昨年3月に京畿道のある小学校に転校してきたK君（12）は、転校した直後からクラスでいじめに遭った。数人の児童がK君を激しくなじり、因縁をつけ、時には頭をたたいたり、尻を蹴り上げたりすることもあった。事実を知ったK君の母親が、いじめた児童の親に電話をかけると、意外な言葉が返ってきた。

　 いじめた児童の親は「うちの子がそちらの子をたたいたのか」と問い返し「自分は子どもを信じているし、子どもの問題に親は軽々しく口出しすべきでないと考えている。まずは自分の子どもをしっかりと教育すべきではないか」と言われたという。K君の母は「直接謝罪されても怒りが収まらないほどなのに、自分の子どもは悪くないと一方的に主張する態度に非常に腹が立つ」と語る。

　 いじめや暴力などの被害を受けた子どもの親たちが、子どものことだけでなく、いじめた側の親の態度によって二重のショックを受けるケースが増えていることが分かった。教師やカウンセラーによると、親の多くは自分の子どもが他の子をいじめていることを知った場合、その事実を認めず問題を小さくしようとする傾向があるという。「うちの子に限って」などと盲目的に子どもを信じるか、あるいはいじめを認めると子どもが処罰を受け、不利益を被ると考えるからだ。仁川の中学校に勤務するある教師は「（いじめた側の生徒の親に）いじめられた生徒や周りの生徒が書いた文書を見せても、“うちの子が一方的に暴力を振るったのなら、その現場を写した写真や動画などの証拠を出せ”と要求することもある」と語る。

　 子どもへの処罰を軽くするため「けんか両成敗」を主張する保護者もいる。ソウルの中学校に勤務するある教師は「ある生徒が一方的に殴られていた時に『やめてくれ』と言って何度か手を振り回した。すると、殴った生徒の親が“子どもたちは互いに殴り合っていたのであり、一方的な暴力ではない”と主張してきた」と語る。

　 京畿道に住む中学生のL君（15）は、同じ中学に通う複数の生徒たちから「金を持ってこないのが気に入らない」という理由で殴られた。殴った生徒たちは「いつも1人でいるヤツに謝りたくない」と言い、その親は「男の子同士なのだからけんかすることもある。他の子はうちの子に殴られても一緒に遊んでいた」と主張した。

　 学校暴力予防センター相談室のパク・キョンスク室長は「現状ではいじめられた側がいじめの証拠を提示しなければならない。いじめた生徒の親は学校から呼び出されてもほとんど応じないため、いじめられた生徒が一方的につらい思いをするケースが多い」と説明した。

カム・ヘリム記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


いいなあ、予想通り。

「ユニクロは高すぎて買えない」

と、某「交流掲示板」で南朝鮮現地人が書き込んでおったス。

記事入力 : 2012/01/23 10:14
日本に広がる「中国恐怖症」

中国の景気低迷と混乱を懸念
中国企業による買収・合併に警戒感も

　 『やがて中国の崩壊がはじまる』『中国経済がダメになる理由』『2013年、中国で軍事クーデターが起こる』…。

　 東京都内の大型書店「中国コーナー」に置いてある本のタイトルだ。こうした本はどれも「中国経済は近いうちに崩壊するだろう」とし、「貧富の差の拡大で中国共産党の支配体制は崩れ、大混乱が起きる」という内容になっている。特に、1980年代のバブル崩壊直前の日本経済と中国経済を比較し、中国経済の危険性を説く本が人気だ。

　 日本社会では今、「中国恐怖症（チャイナ・フォビア）」が膨らんでいる。尖閣諸島（中国名：釣魚島）をめぐる領土争いや、中国資本による日本企業の買収・合併が急増していることから警戒感を募らせているのだ。かつて日本の家電の代名詞だった三洋電機の一部白物家電部門は昨年、中国最大の家電メーカー、ハイアールに売却された。中国系ファンドは日本の主要上場企業85社の株を約20兆ウォン（約1兆3300億円）相当保有している。東日本巨大地震に円高まで重なり、家電だけでなく機械・化学など相当数の日本企業が苦戦、中国企業による買収・合併のターゲットとなっている。最近、帝国データバンクが1万社以上の企業を対象にアンケート調査をしたところ「中国などによる日本企業買収は日本経済にとって脅威」との回答が78％あった。

　 中国に関するデマも広がっている。北海道などの森林地域で、中国資本による土地取得が相次いだことを受け「日本の水資源を狙っているのでは」という話が取り沙汰された。環境汚染・水資源の枯渇に直面している中国が日本の水を狙っているというのだ。しかし、土地取得の多くは、利用価値がない土地を高く売ろうという日本人の詐欺劇だったことが明らかになった。それでも多くの日本人が依然として「中国資本は日本の水資源を狙っている」と信じている。

　 しかし、日本が本当に懸念しているのは、中国の景気低迷と政治的混乱だ。2009年以降、対中輸出は対米輸出を上回っており、中国に進出した日本企業の数は1万社を超える。中国の景気低迷が日本を直撃する構造になっているのだ。昨年の日本による中国直接投資（1−10月）は前年比65.5％増の57億ドル（約4400億円）で、米国を抜いた。

東京＝車学峰（チャ・ハクポン）特派員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


＞土地取得の多くは、利用価値がない土地を高く売ろうという日本人の詐欺劇だったことが明らかになった

信じてろ！ば〜か！！！！

論説委員・皿木喜久 　 哀しき「地上の楽園」
2012.1.22 03:05

　 いくら独裁国家の北朝鮮とはいえ「そこまでやるか」という思いにかられた。新たな独裁者として登場した金正恩氏の母、故高英姫（コ・ヨンヒ）氏が元在日朝鮮人だったことが国の「最高機密」になったという。口外すれば厳罰に処せられる。実際、１９８０年代にはそのために「粛清」された者もいるとされる。

　 高英姫氏は大阪市出身で、６０年代初頭、一家で「帰国」した。舞踏家として有名になったことから故金正日総書記に見初められ、正恩氏と兄、金正哲氏の母となった。そこまではメディアの取材でよく知られていることだ。それが今さらのように「最高機密」だそうだ。

　 北朝鮮や韓国で人が尊敬されるかどうかは「日本との距離」に反比例するとされる。最高権力者の母親が日本出身と分かれば、その権威を損なうと恐れるのだろう。

　 だがもっと根深い理由もある気がする。高氏もその一員だった在日朝鮮人の「帰国事業」である。

　 昭和３４（１９５９）年に始まったこの「集団帰国運動」で、昭和５０年代まで実に９万３千人余りが日本から北朝鮮に渡った。帰国者の妻ら７千人近い日本人も含まれる。映画『キューポラのある街』にも描かれ大きな社会現象になった。

　 運動は日本国籍を持たず、就職などで差別を受け希望を失った在日朝鮮人の一部の人が、母国への帰国に一縷（いちる）の望みを託して始まった。

　 だが３３年、北朝鮮の金日成主席がこれを歓迎し受け入れることを表明して以来、組織的となる。北朝鮮は自らを「地上の楽園」と称し、「住宅も仕事も保証される」「子供はみな上級の学校にいける」とバラ色の未来を約束し、帰国を呼びかけた。さらに朝鮮総連を中心に「帰国者集団」も組織され、半ば強制的な帰国運動へと拡大していく。

　 帰国する「朝鮮人」の中には朝鮮戦争で北と戦ったばかりの南、つまり韓国出身者も多く含まれていた。帰国問題に詳しい菊池嘉晃氏は著書『北朝鮮帰国事業』で、北朝鮮の意図を「社会主義建設と対南戦略への壮大な動員」だったと見る。社会主義の優位性を宣伝するとともに、日本から資産・物資・技術を導入するのが主目的だったという。

　 当然、韓国は猛反発し日韓間の新たな火種となった。にもかかわらず日本政府は３４年２月、帰国を推進する決定をする。母国に帰りたいという気持ちを止められないという人道的理由はあった。だがそれより「地上の楽園」を信じ「帰国」を後押しするマスコミや文化人の言動にあおられたと言ってもいい。

　 現実の北朝鮮が「楽園」とは正反対の地であったことはもはや言うまでもない。過酷な環境のもと強制的に働かされ、自由はほとんどない。高英姫氏のシンデレラぶりなど例外中の例外だった。とりわけ日本に里帰りもできない日本人妻たちには文字通り「地獄」だった。

　 国家ぐるみの「詐欺」にあい、集団で拉致されたようなものである。日本政府もマスコミも、その片棒をかつがされたのだ。

　 その後の日本人拉致事件でも秘密主義や虚偽で日本を翻弄してきたこの国のことである。高氏の「過去」が表面に出ることで、あの詐欺まがいの「帰国運動」が国際社会でもう一度注目されることを恐れ、その歴史さえ抹殺しようとしているように思えてならない。何とも哀（かな）しい「地上の楽園」である。


黒田さんが一線から退いたとともにテレビと同じ位ヘンになっている。

何となく可哀想

何となくｲﾒｰｼﾞ出来ちゃう｡

韓国人が西武鉄道の運転者なら西武秩父駅ではなく御花畑駅に停車すると思う

記事入力 : 2012/01/17 12:39
鉄道公社でまたも列車逆走

首都圏電鉄1号線列車の運転士「家のこと考えていて」駅を通過
地下鉄を含め、半月で列車逆走トラブル3回目

　 今月2日、ソウル発釜山行きの韓国高速鉄道（KTX）の列車が、停車駅を通過し逆走するトラブルが発生したが、今度は同じ韓国鉄道公社が運営する首都圏電鉄の電車がまたも逆走する事態が発生した。ソウル市都市鉄道公社が運営する地下鉄で起こった同様のトラブルを含めると、この半月の間に3回も、列車が逆走する事態が発生したことになる。乗客の安全を脅かす事態が相次いでいることを受け、再発防止に向けた特段の対策を講じる必要がある、と指摘する声が出ている。
　 今月15日午後7時47分ごろ、韓国鉄道公社が運営する首都圏電鉄1号線（ソウル地下鉄1号線と直通運転）の清凉里発天安行き列車が、京畿道烏山市の烏山大駅に進入したものの、停車せず200メートルほど走行した。その後、同駅で降りられなかった乗客や、列車を待っていた乗客たちが激しく抗議したため、列車は逆走し、烏山大駅に引き返した。この列車にはA運転士とB車掌が乗務していた。
　 今回のトラブルは、列車を運転していたA運転士が、正しい停車位置でブレーキを掛けなかったことが原因で起こった。鉄道公社の関係者は「A運転士は『家のことを考えていて、うっかりブレーキを掛ける地点を通り過ぎた』と話した。約10秒後にブレーキを掛けたが、列車を正確な位置に停車することができなかった」と説明した。列車は烏山大駅の停車位置より200メートルほど進み、最後尾の車両が烏山大駅のホーム（全長約210メートル）の先端部分に少し接した状態で停車した。
　 この事態を受け、A運転士は管制センターに「引き返す」と報告し、同センターから許可を得て列車を逆走させ、烏山大駅の停車位置に止まった。今回のトラブルにより、首都圏電鉄1号線のほかの列車の運行に2−3分ほどの遅れが生じた。
　 今回のトラブルに対し、鉄道公社の綱紀の緩みが度を越しているとの批判が相次いでいる。鉄道公社は今月2日、ソウル発釜山行きのKTXの列車が、停車駅の永登浦駅を通過し、新道林駅まで進んだ後、2キロも逆走して引き返すトラブルを起こしたばかりだ。鉄道公社は当時、すぐに国民向けの謝罪文を発表し「職員に対する教育や管理・監督を強化する」と述べたが、それから半月もたたないうちに、再び運転士のミスで列車を逆走させる事態が発生したというわけだ。鉄道技術研究院の関係者は「運転士は常に列車の運行だけを考えていなければならない。運転士がほかの事を考えていて、列車を逆走させるトラブルを起こしたというのは、綱紀の緩みが極限に達していることを意味する。（鉄道の安全運行に対する）徹底的な再点検が必要だ」と指摘した。
　 一方、運転士が列車のブレーキを掛けるタイミングがもう少し遅れていれば、大惨事につながっていた恐れもある、と指摘する声も出ている。ある鉄道専門家は「列車の運行間隔は通常2分30秒程度となっているが、運転士が（停車駅で停車せず）そのまま走行した場合、（列車の追突など）危険な状況に直面していた可能性もある」と話した。
　 鉄道公社の関係者は「列車は10秒ほど行き過ぎたが、すぐに引き返したため、大きな混乱はなかった」としながらも「問題の運転士については直ちに停職とし、懲戒処分に向けた手続きを行っている」と説明した。一方、交通研究院のキム・ヨンギュ博士は「今回のようなトラブルを根本的に防ぐためには、列車の出発や停車を自動化するシステムを構築する必要がある」と指摘した。
　 なお、今月13日には、ソウル市都市鉄道公社が運営する地下鉄8号線の山城駅でも、列車が停車駅を通過し引き返すトラブルが発生している。

郭彰烈（クァク・チャンリョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

まあ、フレキシブルということで。

若い女性のブーツ狙った強盗続発 　 足つかみ脱がす 　 大阪

　 大阪府警高槻署管内（高槻市、島本町）で、若い女性がブーツや靴を奪われる事件が起きている。奪われた際に転んで負傷した女性もおり、同署は同一人物による強盗事件の可能性があるとみて捜査している。

　 高槻署によると、１３日午後１１時半ごろに会社員の女性（２７）から「路上で男にブーツを奪われた」と１１０番通報があった。男は帰宅中の女性に後ろから近づき、いきなり足をつかんでブーツを脱がせて奪い去ったという。男は身長１６５センチほどで、黒っぽい服に帽子をかぶっていた。女性は襲われた際に転倒して軽傷を負った。

　 同署管内では昨夏以降、今回も含めて同様の事件が４件ほど確認されているという。（染田屋竜太）



らしくて良い。

【噴水台】韓国の国情院はなぜイスラエルのモサドのようにできないのか…
2012年01月13日17時17分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment18mixihatena0

イスラエル情報機関のモサド（ｍｏｓｓａｄ、情報および特殊作戦局）の元局長に昨年初め、テルアビブでインタビューしたことがある。 地中海に面した小さなコーヒーショップ。 期待した印象でなく、やや‘失望（？）’した。 美しく老いた大学教授のようだった。 彼は温和な表情と柔らかい口調で誠実に質問に答えた。 しかしイラン核問題に話題が変わると、突然、態度が変わった。 「イランの核兵器保有を防ぐのに必要な‘いかなるオプション’もイスラエルはあきらめない」と、彼は一言ずつ区切ってきっぱり語った。 背筋がぞっとする感じだった。

イランの若い核科学者が先日、テヘランの爆弾テロで死亡した。 ナタンツのウラン濃縮施設で気体分離責任者として勤務してきた３０歳代の科学者という。 出勤の途中、車に付着された磁石爆弾が爆発し、命を失った。 この２年間にテロで死亡したイランの４人目の核科学者だ。 ２０１０年に２人の核科学者が車両爆弾テロで即死し、昨年７月にも核科学者１人がオートバイに乗った暴漢の銃撃で死亡した。 その度にイラン政府はイスラエルを背後に指定した。 モサドの仕業ということだ。 今回もイスラエルは肯定も否定もしない「ＮＣＮＤ」の立場を維持している。

モサドはイスラエル建国翌年の１９４９年に首相直属機関として創設された。 ９カ国・１０億人のアラブ人に包囲された新生国イスラエルの生存のためには、有能な情報機関が必須という判断だった。 モサドの紋章には「知略がない民は亡びるが、知略がある民は平安を享受する」という聖書の言葉（箴言１１章１４節）が書かれている。 モサドはすべての知略を動員し、イスラエルの安全を守ってきたと自負する。 約１２００人の精鋭要員はイスラエルの安保のためなら、侵入・襲撃・拉致・暗殺など「いかなるオプション」も辞さないことで有名だ。

英ＢＢＣの作家兼プロデューサーのゴードン・トーマスがモサド関係者２００余人にインタビューして書いた『憂国のスパイ』によると、報復と予防がモサド「秘密工作（ｃｏｖｅｒｔ 　 ｏｐｅｒａｔｉｏｎ）」の２つの軸だ。 「目には目を」を信条に地球の果てまで追いかけて徹底的に報復し、「敵の脳をのみ込む」という姿勢で潜在的な脅威要因を事前に除去するということだ。 モサドの目には、イランの核科学者は敵の脳に該当する。

トーマス・ホッブズ式に言えば、弱肉強食の無政府状態が国際社会の本質だ。 現実主義国際政治学の基本前提でもある。 いくらそうだとしても自分が生きるためなら人を殺してもよいのだろうか。 誤った選民意識ではないのか。 大韓民国の国家情報院（国情院）はなぜモサドのようにできないかと叱責する人もいるが、‘無能な国情院’が幸いか不幸かは正直、私にはよく分からない。

蠔明福（ペ・ミョンボク）論説委員・巡回特派員


＞巡回特派員

下劣な役職だ。

会社の金で遊びまわっているんだろうな。

そんで、書くのはこんな記事。

教室でタバコの火消せといったところ“にイ氏×”立ち向かった日進、教師とのその次対話は…

教師“どこで悪口は”日進学生“表現自由” “ひどい目にあってみるよ” “お金多いですか？…殴ってみます”
■学生主任8人が明らかにする学校暴力実状と自己反省

東亜日報DB
ある中学校日進学生が授業中タバコに火をつける。 教師がタバコを消すとし制止する。 学生は“にイ氏×”として机の上にタバコをこすって消す。 教師はまた学生の悪口を指摘する。 すると日進に従う学生たちが“表現の自由を抑圧する”として抗議する。 教師も“本当にひどい目にあってみるよ”として声を高める。 日進学生は教師をにらんで話す。 “先生お金多いですか？ それでは殴ってみて下さい。 君たち、よくとれ!”教師は罰則で授業終了鐘が鳴った後にもずっと授業をした。 すると日進はそば反日進に文字メッセージを一つ送った。 連絡を受けたその学生は廊下で出て来て授業中の教室の門を足でカンカンけった。 授業はそのように終わった。

ソウルA中学生主任キム某教師が昨年12月初め教室で体験したことだ。 教師は1人だが日進は一糸不乱に動く点組織. 授業ごとに力に余った気力の戦いが続く。 ‘虎’に通じるキム教師の前ではそれなりに慎ましい方だ。 女性教師授業時は日進らの指示で学生たちが授業をまるごと拒否したりもする。 セクハラも茶飯事だ。 キム教師は“日進が教師の上で君臨しようとするのに制裁する方法がなくてある瞬間自暴自棄になることになった”とした。

○学生主任らの一歩遅れた反省

学生主任教師、別名‘ハクチュ’は学校暴力を管理する番人だ。 東亜日報は学校暴力で悪名が高い首都圏中学校8ヶ所の学生主任教師たちを深層インタビューした。 これらは“学校暴力事件が起きる時ごとに‘分からなかった’で取り払ったことは無力感を隠すための自己防御であった”として自省した。 ハン教師は“事案が大きければ隠すために、事案が小さければ押し黙っていて問題を表わすことができなかった”として“ひとまず問題提起をすれば校長の叱責と父兄らの途方もない抗議を受けて一人で戦わなければならなかった”と話した。

最近加害学生が警察に拘束されるなど波風を体験した京畿道（キョンギド）のある中学校学生主任教師は‘問題学校’イメージを変えるために成績向上に集中して見たら学校暴力問題は見過ごしたと打ち明けた。 イ教師は“学校後方の山などに日進らのアジトがあるという話は聞いたが実際に街道別に方法がないと思い行ってみなかった”と話した。

○学生主任がみた実戦対策
教師たちは組織暴力水準に進化した日進グループなど学校暴力の源泉をなくす積極的措置なしではどんな対策も無用の物だと口をそろえた。 このためには日進伝授調査を通じて加害学生らの実体と規模を把握するのが急務だ。 A中キム教師は“学校と教育当局が日進の存在自体を認めないために現実とかけ離れた対策だけ吐き出すこと”と指摘した。

暴力事件関連学生たちを迅速で幅広く調査できる権限を付与してくれということも教師たちの要求事項だ。 通商（通常）加害者が被害者と違った学級や他学校学生の場合が多くて色々な手順を踏むならばその間加害学生が話を合わせたり証拠を隠滅する場合が茶飯事というものだ。 ソウルB中イ某教師は“全国教職員労働組合も認めたように学生人権条例が加害学生の逃避先になっている”として“教師に日進らを確かに統制できる権限を付与するものの問題が生ずれば責任を負うようにする方式で行かなければならない”と話した。 また、学校が学校暴力問題を積極的に提起できるように事件発生自体に責任を問うより事後処理過程を評価しなければならないという意見も多かった。

教師たちは政界で被害申告電話を117で統合することにしたことに対しては懐疑的な反応を見せた。 ソウルC中チョン某教師は“被害学生たちは自分たちどうし何度も会議を経た後難しく私を訪ねてきて‘先生、私どもの出て行けば殴られて死にます’とぶるぶる震えた”として“番号だけ与えると申告するのでなく学校内に信頼が厚い関係をたくさん作るのが重要だ”と指摘した。

シン・グァンヨン記者neo＠donga.com
ファン・ジヒョン インターン記者慶煕（キョンヒ）大行政学科4学年 　　



普通の朝鮮学校