北韓国・南朝鮮　超常現象

記事入力 : 2009/03/26 10:50:58
WBC：銀メダル掛けなかった李容圭の談話

◆李容圭（イ・ヨンギュ）＝授賞式で銀メダルを首に掛けなかったのは、日本の選手たちが笑ったり楽しんだりしているのを見たくなかったからだ。

◆鄭現旭（チョン・ヒョンウク）＝大きな大会ですばらしい選手たちと試合できたのはいい経験で、大切な思い出になると思う。「国民の奴隷」と呼ばれたことについては、国民が関心を持っているからだと思っているので、大丈夫だ。

◆朴基赫（パク・ギヒョク）＝朴鎮万（パク・ジンマン）先輩が「プレッシャーを感じないで、おまえのやり方でやればいい」と言ってくれ、1試合終わってから気持ちが楽になった。太極マーク（韓国国旗のマーク）を付けてベストを尽くそうという思いでプレーした。

◆林昌勇（イム・チャンヨン）＝決勝戦が悔しい。申し訳なく思っている。次のチャンスがあったら、本当に一生懸命やりたい。

スポーツ朝鮮／朝鮮日報日本語版


＞日本の選手たちが笑ったり楽しんだりしているのを見たくなかったからだ。
＞日本の選手たちが笑ったり楽しんだりしているのを見たくなかったからだ。
＞日本の選手たちが笑ったり楽しんだりしているのを見たくなかったからだ。
＞日本の選手たちが笑ったり楽しんだりしているのを見たくなかったからだ。