北韓国・南朝鮮　超常現象

　 ソ刑事は「今年になって、ここだけで3件捕まえた」と言いながら、路地の暗がりで張り込みを始めた。パク刑事は車に残り、望遠鏡を手にした。
　 午前 2時31分、スキニージーンズをはいた20代の男二人が近づいてきた。二人は寝込んでいる男性のそばに身をかがめて座り、お尻のあたりを手で探っていたが、人が通りかかるたびにビクっとして手を離した。この様子を見ていたパク刑事はボソっとつぶやいた。「初犯か。勇気を持って抜き取ることができないようだな」
　 午前2時49分、二人は3回試みた末、男性の財布を抜き取った。その瞬間、パク刑事は素早く車から飛び出てきた。ソ刑事も路地から飛び出した。犯人たちは仰天し、30メートルほど逃げたものの、シャツが破れた状態で刑事たちに取り押さえられた。
　 午前3時ごろ、刑事たちはうなり声を上げながら被害者男性を抱き上げ、容疑者たちの隣に乗せた。この男性が乗ると、酒臭さが一気に広車内に充満した。まだ酔いから十分さめていないこの男性は、みけんにしわを寄せた容疑者たちを見て、ニヤリと笑った。刑事たちは「警察署で双方から話を聞かなければならない」とため息をついた。容疑者の無職の男（20）と大学生（20）は「テレビで抱きつきスリの映像を見て、簡単にできると思った」と供述した。
　 城南方面に向かったクォン班長組も午前6時ごろ、前科2犯の容疑者（35）と、酒に酔った被害者の会社員男性（43）を乗せ、同署に戻ってきた。会社員男性の財布には現金3万5000ウォン（約2600円）が、聖水大橋の下で眠っていた被害者男性の財布には4万2000ウォン（約3000円）が入っていた。
　 抱きつきスリは現行犯でなければ逮捕が難しいため、ほかの犯罪に比べ再犯率が高い。今月1日に地下鉄の君子駅周辺で抱きつきスリをして、現行犯で逮捕された34歳の男の場合、窃盗の前科16犯のうち4件が抱きつきスリだった。
　 クォン班長は「犯人だけでなく、被害者も2度、3度同じ被害に遭ったという人が多い。お酒を飲んだ後、路上で寝てしまう癖があるからだ。飲み過ぎを慎むのが一番いいが、自信がなければ、仲間に“介抱してほしい”と事前に頼んでおくのも一つの対処法」と話している。

韓慶珍（ハン・ギョンジン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


＞ソ・ジュワン刑事（37）は「今夜は暑くも寒くもないし、ジメジメしているから、外で寝る人が多いだろう」と語った。

茶碗氏は内職で刑事やってたのか。

そんで、こういう気候だと「外で寝る人が多い」のに驚愕。


ところで、こういうのを「国外追放」するのだろうか？