南朝鮮　失敗事例集

記事入力 : 2011/10/22 12:08

裁判所の温情主義、再犯を誘発

　 釜山貯蓄銀行の乱脈経営事件で最近起訴された朴然琥（パク・ヨンホ）会長と金洋（キム・ヤン）副会長は、2008年にも177億ウォン（約11億7700万円）の不正融資で銀行に損害を与えたほか、郡守（郡の首長）に賄賂を渡したとして裁判を受けた。一審で朴会長は執行猶予付き有罪判決、金副会長は懲役4年の実刑判決を受けたが、二審は朴会長に「経営上の判断だった」として無罪判決を、金副会長には「郡守の要求に応じたものだった」として、執行猶予付きの判決をそれぞれ言い渡した。

　 2人は今年、7兆ウォン（約4660億円）を超える金融不正事件と政官界への贈収賄事件に関与したとして再び起訴された。08年に裁判所が厳罰に処していたならば、状況は異なっていたかもしれない。朴会長は04年にも株価操作事件で起訴され、一審で懲役1年の実刑判決を受けたが、二審で執行猶予となり釈放された。裁判所の温情主義的な判決で、釜山貯蓄銀の事件を防ぐチャンスを2回も逃した形だ。

■贈収賄犯の54％、強姦犯の33％に執行猶予

　 ここ数年、裁判所は在宅のままで裁判を進行するが、有罪が認められれば、積極的に実刑を言い渡すと表明してきた。しかし、昨年贈収賄罪で一審判決を受けた被告323人のうち、54.5％に当たる176人に執行猶予が付いた。法定刑が懲役5年以上と定められている収賄額3000万ウォン（約200万円）以上の被告が8人、5000万ウォン（約330万円）以上の被告が1人含まれていた。

　 凶器を使用した強姦（ごうかん）、強盗を伴う強姦を含む強姦犯174人のうち33.3％に当たる58人は「被害者との合意」「初犯」などの理由で執行猶予となった。横領、背任罪では執行猶予猶予の割合が57％とさらに高く、強盗罪では半数以上が執行猶予だった。

李明振（イ・ミョンジン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


そんで、大挙して日本に来るんだな。