南から北に渡った金の内訳
投稿者: jgeilsbandfreak 投稿日時: 2009/04/09 09:42 投稿番号: [2490 / 4034]
記事入力 : 2009/04/09 09:36:39
過去10年間、韓国から北朝鮮に渡った金の内訳
金大中(キム・デジュン)政権以後、10年間で北朝鮮に公式に渡った金は合わせて3兆2000億ウォン(現在のレートで約2360億円、以下同じ)を超えるものと推定されている。
8日に本紙が統一部および企画財政部の対北朝鮮支援資料を総合し分析した結果、人道的支援の名目で政府および民間が北朝鮮に渡した食糧や建設資材などの物資は、10年間で総額2兆7327億ウォン(約2014億円)相当に上った。また、現代グループが金剛山観光の代価として北朝鮮に支払ったことが分かっている現金は、1999年以降2007年まで合わせて4億7528万ドル(約474億円)だった。9年間の平均為替レート1ドル=1122ウォンを適用すると、5332億ウォン規模となる。双方を合わせると、3兆2659億ウォン(約2407億円)に達する。北朝鮮の07年度予算(32億2000万ドル=約3212億円)に匹敵する金額だ。
しかし、北朝鮮に実際に渡った金はこれよりはるかに多い。韓国政府の関係者は「金大中・盧武鉉(ノ・ムヒョン)両政権時代に政府や民間から訪朝の代価として支払われた“裏金”が、推定されるだけでも10億ドル(約997億円)に達する」と語った。金剛山観光事業の代価などとして公式に、あるいは非公式に支払われた金がどれくらいになるのかは、計算することすら難しい。
金大中政権以降、訪朝の道が開けたことに伴い、親北もしくは左派寄りの諸勢力が次々と北朝鮮を訪れた。1998年以降の10年間で、社会文化交流を名目として4万1660人余りが北朝鮮を訪問した。これらのうち相当数が、多かれ少なかれ裏金を「会談代」形式で渡したと伝えられている。韓国政府の関係者は「北朝鮮の人物と会談する際に支払う金は、地位によって違った。少なくとも数十万ドル(約数千万円)で、多ければ100万ドル(約1億円)にもなった」と語った。
一部の放送局が平壌での公演イベントを中継するに当たり北朝鮮に払った金は、1件当たり100万ドルほど。12億ウォンに達する。例えばMBCは2002年の平壌公演を生放送する際、北朝鮮に120万ドル(約1億1970万円)を送金した。
北朝鮮は今月5日に長距離弾道ミサイルに転用可能なロケットを発射したが、このロケットの開発費用・発射費用は3億ドルから5億ドル(約299億−498億円)だと思われる。過去10年間、韓国の人々や団体が北朝鮮幹部と会い、イベントに参加し、そこでこっそりと支払われた10億ドルは、北朝鮮が長距離ロケット2基を開発してもなお余る金だ。
金栄慎(キム・ヨンジン)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
これも、ノ−ベル平和賞の諸経費の一部だよ。
過去10年間、韓国から北朝鮮に渡った金の内訳
金大中(キム・デジュン)政権以後、10年間で北朝鮮に公式に渡った金は合わせて3兆2000億ウォン(現在のレートで約2360億円、以下同じ)を超えるものと推定されている。
8日に本紙が統一部および企画財政部の対北朝鮮支援資料を総合し分析した結果、人道的支援の名目で政府および民間が北朝鮮に渡した食糧や建設資材などの物資は、10年間で総額2兆7327億ウォン(約2014億円)相当に上った。また、現代グループが金剛山観光の代価として北朝鮮に支払ったことが分かっている現金は、1999年以降2007年まで合わせて4億7528万ドル(約474億円)だった。9年間の平均為替レート1ドル=1122ウォンを適用すると、5332億ウォン規模となる。双方を合わせると、3兆2659億ウォン(約2407億円)に達する。北朝鮮の07年度予算(32億2000万ドル=約3212億円)に匹敵する金額だ。
しかし、北朝鮮に実際に渡った金はこれよりはるかに多い。韓国政府の関係者は「金大中・盧武鉉(ノ・ムヒョン)両政権時代に政府や民間から訪朝の代価として支払われた“裏金”が、推定されるだけでも10億ドル(約997億円)に達する」と語った。金剛山観光事業の代価などとして公式に、あるいは非公式に支払われた金がどれくらいになるのかは、計算することすら難しい。
金大中政権以降、訪朝の道が開けたことに伴い、親北もしくは左派寄りの諸勢力が次々と北朝鮮を訪れた。1998年以降の10年間で、社会文化交流を名目として4万1660人余りが北朝鮮を訪問した。これらのうち相当数が、多かれ少なかれ裏金を「会談代」形式で渡したと伝えられている。韓国政府の関係者は「北朝鮮の人物と会談する際に支払う金は、地位によって違った。少なくとも数十万ドル(約数千万円)で、多ければ100万ドル(約1億円)にもなった」と語った。
一部の放送局が平壌での公演イベントを中継するに当たり北朝鮮に払った金は、1件当たり100万ドルほど。12億ウォンに達する。例えばMBCは2002年の平壌公演を生放送する際、北朝鮮に120万ドル(約1億1970万円)を送金した。
北朝鮮は今月5日に長距離弾道ミサイルに転用可能なロケットを発射したが、このロケットの開発費用・発射費用は3億ドルから5億ドル(約299億−498億円)だと思われる。過去10年間、韓国の人々や団体が北朝鮮幹部と会い、イベントに参加し、そこでこっそりと支払われた10億ドルは、北朝鮮が長距離ロケット2基を開発してもなお余る金だ。
金栄慎(キム・ヨンジン)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
これも、ノ−ベル平和賞の諸経費の一部だよ。
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/fndabaafa1a1bcbagtbbvncbd8_1/2490.html