南朝鮮　失敗事例集

米国産牛肉：暴力デモ専門家たちの「戦争ごっこ」
覆面姿でれんがやブロックを投げる

　 16日夜から17日未明にかけ、明洞聖堂（ソウル市中区明洞）の前では、覆面姿のデモ隊が公権力を相手に「戦争ごっこ」をするかのような状況が展開された。デモ隊は警察が連行しようとしていないにもかかわらず、警察に向かってれんがや歩道のブロック、爆竹などを投げた。一部のデモ隊メンバーが「戦争ごっこをしろというのか。何の理由もなく石を投げたりしてはいけない」と訴えたが、効果はなかった。
　 この日のデモに参加した約400人のうち、大部分は米国産牛肉の輸入問題とは関係なく、「反政府」のスローガンだけを叫ぶ「デモ専門」の活動家たちだった。

◆覆面に盾まで…公権力相手の「戦争ごっこ」

　 デモ隊は16日午後7時から、米国産牛肉の輸入に反対する101回目のデモを普信閣（鐘閣）で行うことにしていたが、警察の封鎖でできなくなり、明洞聖堂に集まった。デモ隊の参加者のうち約100人は、最初から暴力デモを行うつもりだったのか、警察に証拠写真を撮られないように覆面をかぶっていた。
　 その後、デモ隊は17日午前2時40分と3時35分の2回にわたり、道路で待機していた戦闘警察隊（機動隊）に向かってれんがを投げた。れんがが無くなると、今度は聖堂前の歩道のブロック30‐40個を壊して投げた。これまでにも、デモ隊が違法なデモを止めようとした警察に向かって石を投げたことはあったが、警備任務に就いているだけの警察官に向かってれんがを投げるというのは今回が初めてだ。
　 また、一部の10代のデモ隊メンバーは、覆面やマスクを着け、左腕には発泡スチロール製の盾を付けていた。メンバーらは流行歌を流して踊りながら聖堂の外へ現れ、戦闘警察隊員らに向かって「おい、この魚清秀（オ・チョンス）＝警察庁長官＝の×××ども」とけしかけた。警察がデモ隊を追うと、聖堂の塀の陰に隠れ、れんがや爆竹、イカナゴの塩辛などを投げたり、空気銃を発射したりするなどした後、聖堂の中に逃げ込んだ。


２に続きます。