南朝鮮　失敗事例集

◆潜水艦の騒音は人間の指紋のようなもの

　 潜水艦の騒音は人間の指紋のように固有の特性がある。ロシアの潜水艦は米国製よりも騒音が大きい。中国の潜水艦はうるさいほどだ。日本の潜水艦は世界で最も騒音が少ない。原子力潜水艦はその特性上、ディーゼル電池で動く在来式よりも音が大きい。
　 米国の攻撃用原子力潜水艦「ロサンゼルス（LA）級」は初期型が120デシベルほどで、通常動力型潜水艦と同じレベル。中国の主力原子力潜水艦の「漢級」は140デシベルで、条件によってはLA級潜水艦が500キロ先から漢級潜水艦の音を探知できる。
　 弾道ミサイルを搭載するロシア製の旧式原子力潜水艦「ヤンキー級」は、135から140デシベルだったが、ヤンキー級を改造した「デルタⅢ級」は125から130デシベルへと騒音を抑えた。映画『レッド・オクトーバーを追え!』の主人公である世界最大の原子力潜水艦「タイフーン級」は125デシベルだ。
　 韓国海軍の主力潜水艦である209級（9隻保有）は、通常動力型潜水艦の中では騒音が少ない方で、100から110デシベルほど。これは209級が2-3キロ以内に接近してやっとその音を把握できるレベルだ。米国の最新式の攻撃型原子力潜水艦「シーウルフ級」と「バージニア級」の騒音は209級と同じレベルだ。
　 韓国海軍が次期主力潜水艦として導入を推進している214級は、209級を改良したものだ。しかし昨年12月に海軍に引き渡された214級潜水艦1番艦であるソン・ウォンイル艦の騒音が、ドイツメーカーのHDW社が提示した基準値を超えた。ソン・ウォンイル艦の騒音基準値は209級の100-110デシベル以下である必要があるが、特定の状況では基準値よりも40デシベルほど高いと消息筋が明らかにした。騒音が40デシベルも高いということは、本来の目標値の8倍以上も遠くから相手に探知されるということだ。

ユ・ヨンウォン記者
朝鮮日報／朝鮮日報JNS

＞基準値よりも40デシベルほど高い

最後まで来て何だけど、数字全部信用できない。「冗談でしょ？」というのばっかり。