日本は何故、反省しないのか？

Ｑ．昨年の決議案と変わった点があるけれども？

Ａ．今回の決議案も、なお強力な内容を含んでいる。決議案は、日本総理が明白で分明に謝るように促している。私が一番力を入れた部分は、分明できちんと明白に謝るという部分だ。



Ｑ．いつ頃下院決議案で採択できると見ているのか？

Ａ．決議案の今後日程は、下院外交委員会の日程などを見守らないといけないけれど、全ての努力を傾けてこの問題を取り扱うと見ている。個人的には3月末までは、本会議で採択できるように望む。



Ｑ．決議案で、日米両者関係、そして韓米、米中関係などに、影響を及ぼすとみてはいないのか？

Ａ．正義のない国際関係が、どう可能なのか？人間関係が相互尊重と理解によって可能ならば、国家関係においては、正義が物理的な力を奮起させるはずだ。私は決議案が、日米両者関係に大変肯定的に作用すると見ている。特に、今までこの問題を提起してきた韓国と中国が日本の謝罪で満足するならば、韓日、中日関係はもっと強固になるはずだ。例えば、手をナイフで切られた時、それが治った時に、傷を負った皮膚組織は、周りの他の皮膚組織よりももっと強まる。日本の謝罪を通じた和解が、日米間は勿論、3国間両者、3者関係にもっと強い紐帯を作り出すはずだ。



Ｑ．幼年時代に米国内日本人収容所で生活した痛い記憶があるはずでは？

Ａ．実はそのとき自分は、赤ん坊だったので、苦痛は良く覚えていない。もしあったならば、オムツの発疹ぐらいかな（笑）。しかし、１９４２年の米国の在米日本人隔離処置による苦痛は、両親や親戚達から聞いた。突然米軍たちにより住み慣れた家と財産を捨てさせられ、隣りの友達から隔離され、列車に乗らなければならなかった。どこへ行くのか、いつ頃帰ってこられるのか、生き残って帰ってこられるのか、全然分からない悪夢みたいな経験だったという。私が成長し、教師になった時、私は過去に起きたことを子ども達に教えなければならないという事実に気づいた。過去の間違いが何故起きたのか、それから、そのことをこれからどう防ぐのかを後世に教えるには、過去に起きた事実をそのまま認めて、起きた事実全てを教えるべきだ。これは米国の憲法の原則であり、国際的には人権協約の基礎でもある。