>krungthepmahanakhonさん
投稿者: krungthepmahanakhon 投稿日時: 2002/03/13 22:37 投稿番号: [21401 / 60270]
こんばんわ。
>私は日本語・英語・多少の中国語しか分からないので、そこから想像しているだけなんでしょうね。
私もたくさんの外国語を知っているわけでも、外国語の専門家でもありませんので、もっとよく知った方の話を聞いたりしたのと、自分の体験からの考えですから知れたものですが。
>ちょっと疑問になったのは、例えば、「思考」「至高」「志向」のように直観に結びつかない同音異義語(韓国語でこれらが同音かどうかは知りませんが、そうした例はあるでしょう)を含む場合、どのように認識しているのかな?という程度のことです。
こういう日本人の疑問にこそ、韓国人のコメントが欲しいものなんですが。
シブは確か言語学の先生だとか自称してたと思うんですが。
これは メッセージ 21400 (J_Fooker さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/21401.html