日本は何故、反省しないのか？

September 21, 2001
Bush's Address on Terrorism Before a Joint Meeting of Congress

Following is a transcript of President Bush's address to Congress last night,
as recorded by The New York Times:

"And on behalf of the American people, I thank the world for its outpouring
of support. America will never forget the sounds of our national anthem
playing at Buckingham Palace, on the streets of Paris and at Berlin's Brandenburg
Gate. We will not forget South Korean children gathering to pray outside
our embassy in Seoul or the prayers of sympathy offered at a mosque in Cairo.
We will not forget moments of silence and days of mourning in Australia
and Africa and Latin America".

アメリカが韓国子供の哀悼に感謝を表現したものはこれから起こる戦争に対する
支援の意味も内包している。

日本言論は日本が言及されることができないものに不満が多いが韓国世論は戦争
に対する慎重論がさらに優勢だ。Internetの力は世論の質を高まる。韓国の国家
権力は世論を強制的に統制、抑圧することができない。

今回の敵の背後人物で目をつけられた人物(Bin Laden)はトリョッハ証拠がない。
傷づいた国民を宥める為に敵を立てなければならなくて少ない誰でも関わりなかっ
た。今アメリカではFBIは生存してあるアラブ係人物の写真をテロリストと固執を
張っている。

テロに対する報復で今回の事件と無関係な世界のツェビングック(Afghanistan)を
賞どおり戦争をしようとする。

さらにツンギョ的な実際はBin Ladenがアメリカが育てて来た人物と言う実際であ
る。ロシアの内戦で彼(それ, その)は英雄であった。

ドイツ、イギリス、フランス異性を探した国家の知職人は戦争に慎重になった。

ゴイズミは派兵ができなくやきもきする。韓国の世論で感じられる慎重論は戦争
に対する残念だ。ここ掲示板日本の右翼は戦争が好きだが大部分世界人たちは平
和を愛する。今アメリカ大学でも戦争反対世論が優勢だ。

アメリカで自国民たちは報復戦争に賛成するが軍入隊志願者は増えなかった。

他国の戦争に志願する勇敢な若い人がここに存在するのか。アメリカの若い人も
拒否する入隊に日本若い人は自衛隊派兵をむやみに話すこっけいな現実認識を嘲
笑する。