唐辛子は朝鮮→日本?
投稿者: Am_I_AHO_1st 投稿日時: 2001/09/20 21:12 投稿番号: [10299 / 60270]
日本の旧い文献に証拠がありますね。
「大和本草」(1709年)「昔は日本に無く、秀吉公朝鮮を伐つ時彼国より種子を取来る。故に高麗胡椒という」
今でも京都では高麗胡椒と呼ぶね。
「物類呼称」(1775年)には「番椒、たうがらし、京にてかうらいごせうと云ふ。太閤秀吉朝鮮を伐給ふ時種取来る」
何故、韓辛子と呼ばずに唐辛子と呼ぶかと云いますと、恐らく日本人は韓國伝来を中国伝来に捏造して思いこみたかったのでしょう。
これは メッセージ 10295 (Am_I_AHO_1st さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffckdca4o2bf8na1a2hbfbeja47a4ja4a4a4na4aba1a9_1/10299.html