歴代宝案テキスト
投稿者: trek011 投稿日時: 2003/09/08 17:07 投稿番号: [720 / 6952]
http://sumomo.oiuw.oiu.ac.jp/3/3-5.htm
琉球王国「歴代宝案」第一集のテキスト・データーベースです。
目次がないので検索が面倒ですが、第39巻と第40巻に朝鮮関係資料が含まれています。一例として
>【巻39−06】〈1〉
□朝鮮國王李饒奉復
琉球國王殿下
緬惟
貴部自永世修聘問逮寡人繼緒
特遣信使以講舊好第因海路夐阻久曠
酬謝今又遠辱書問益敦信義感愧交并
所
鑼鸚鵡孔雀項因來价偶語知之廼
求異域送至兼
寄書籍酒等物益感
厚意不腆土宜具在別幅
領納餘冀
自王永好
成化参年捌月拾玖日
朝鮮國王李
別幅
綿布壹萬匹綿紬貳阡匹
紅細苧布壹拾匹 白細苧布肆拾匹
黒細麻布肆拾匹 白細綿紬参拾匹
人参壹百伍拾濶 虎皮壹拾張
豹皮壹拾張満花席壹拾伍張
満花方席壹拾伍張
鞍子貳面
豹心皮獺皮邊鹿皮裏座子貳事
厚紙壹拾巻冊紙壹佰巻
油紙壹拾伍張 屏風壹坐
簇子貳對 石燈盞肆事
油烟墨壹佰于
紫石硯壹拾面朱紅匣錫硯滴十具
黄毛有心筆壹佰枝
黄毛無心筆壹佰枝
白摺扇貳佰把 青玉短珠壹串
刀子肆把 毛鞭壹拾把
松子陸佰濶 焼酒参拾瓶
清蜜参拾斗 蝋燭壹佰枝
法華經貳部 大悲心經貳部
永嘉集貳部 成道記貳部
四教儀貳部 圓覺經貳部
翻譯各義貳部楞伽經疏貳部
阿彌陀經疏貳部 維摩經宗要貳部
観無量壽經義記貳部
道徳經貳部金剛經五家觧貳部
楞嚴義海貳部 法數貳部
涵虚堂員覺經貳部
金剛經冶父宗鏡貳部
楞嚴會觧貳部 高峯和尚禅要貳部
真實珠集貳部 楞伽經貳部
碧巖録貳部 水陸文貳部
維摩詰經貳部 法鏡論貳部
真草千字文貳部 證道歌貳部
心經貳部 紫芝歌貳部
八景詩貳部沈花流水詩貳部
東西銘貳部赤壁賦貳部
趙學士蘭亭記貳部
王義之蘭記亭貳部
年代は成化3年とあるので1467年となります。
朝鮮国王の別幅によれば、この時琉球に輸出されたのは、朝鮮の木綿製品や人参、虎皮、仏典その他の漢籍です。
琉球王国「歴代宝案」第一集のテキスト・データーベースです。
目次がないので検索が面倒ですが、第39巻と第40巻に朝鮮関係資料が含まれています。一例として
>【巻39−06】〈1〉
□朝鮮國王李饒奉復
琉球國王殿下
緬惟
貴部自永世修聘問逮寡人繼緒
特遣信使以講舊好第因海路夐阻久曠
酬謝今又遠辱書問益敦信義感愧交并
所
鑼鸚鵡孔雀項因來价偶語知之廼
求異域送至兼
寄書籍酒等物益感
厚意不腆土宜具在別幅
領納餘冀
自王永好
成化参年捌月拾玖日
朝鮮國王李
別幅
綿布壹萬匹綿紬貳阡匹
紅細苧布壹拾匹 白細苧布肆拾匹
黒細麻布肆拾匹 白細綿紬参拾匹
人参壹百伍拾濶 虎皮壹拾張
豹皮壹拾張満花席壹拾伍張
満花方席壹拾伍張
鞍子貳面
豹心皮獺皮邊鹿皮裏座子貳事
厚紙壹拾巻冊紙壹佰巻
油紙壹拾伍張 屏風壹坐
簇子貳對 石燈盞肆事
油烟墨壹佰于
紫石硯壹拾面朱紅匣錫硯滴十具
黄毛有心筆壹佰枝
黄毛無心筆壹佰枝
白摺扇貳佰把 青玉短珠壹串
刀子肆把 毛鞭壹拾把
松子陸佰濶 焼酒参拾瓶
清蜜参拾斗 蝋燭壹佰枝
法華經貳部 大悲心經貳部
永嘉集貳部 成道記貳部
四教儀貳部 圓覺經貳部
翻譯各義貳部楞伽經疏貳部
阿彌陀經疏貳部 維摩經宗要貳部
観無量壽經義記貳部
道徳經貳部金剛經五家觧貳部
楞嚴義海貳部 法數貳部
涵虚堂員覺經貳部
金剛經冶父宗鏡貳部
楞嚴會觧貳部 高峯和尚禅要貳部
真實珠集貳部 楞伽經貳部
碧巖録貳部 水陸文貳部
維摩詰經貳部 法鏡論貳部
真草千字文貳部 證道歌貳部
心經貳部 紫芝歌貳部
八景詩貳部沈花流水詩貳部
東西銘貳部赤壁賦貳部
趙學士蘭亭記貳部
王義之蘭記亭貳部
年代は成化3年とあるので1467年となります。
朝鮮国王の別幅によれば、この時琉球に輸出されたのは、朝鮮の木綿製品や人参、虎皮、仏典その他の漢籍です。
これは メッセージ 719 (trek011 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4znrbbkoc0ah_1/720.html