Re: 日本語のルーツは韓国語だった!
投稿者: faye_valentine2006 投稿日時: 2006/09/06 23:52 投稿番号: [3177 / 6952]
初めまして、横から失礼しますね。
>古代朝鮮語がどんなものかもわからないのに・・・。
>だいたい、古代日本語のデータは万葉集に豊富にありますが、古代朝鮮語
>のデータはほとんど無いんですが。
そうなんですよね〜。
例えば百済から帰化した王仁は帰化後日本に「論語」などを紹介した事で知
られている百済人です。一方で「古今和歌集」の編集者紀貫之は 王仁の
「難波津に
咲くや木の花
冬ごもり
今は春べと
咲くや木の花」
と言う歌を誰もが手本にするべき歌として、絶賛しています。
百済人の王仁の歌が和歌の手本とされた事からも、古代の半島の言葉と日本
語は非常に近い言葉だったと思うのですよ。(仮に半島の言葉と日本語が
かけ離れていれば、日常会話はできても、手本になる様な歌は読めないでしょう・・・たぶん)
しかしこれも、私の想像にすぎません。
半島では、ほんの60年前の風習を検証する事さえも難しいのですから・・・
古代の事など検証しようがありませんね。・・・ヘ(*´ω`)┌
┐('〜`;)┌
これは メッセージ 3167 (imp_mania_jk さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/ffc4znrbbkoc0ah_1/3177.html