日韓・経済復活！活性化の秘策について

短期外債も大量発行してるんだっけかな？＜韓銀
自転車操業でドル建て決済のためのドルをかき集めているけど、ウォン高が安に転じ始めたので利払いが厳しくなったらしい。
そして流れ込んでいる資金は禿げ経由の円キャリー（爆）

＞世界経済の減速懸念が韓国にも及び始めた。

おやおや、しれっと他人のせいにしてるところが素敵。
世界経済の減速以前からだろ、韓国の没落は。
ま、こうやって何が原因かもわからずに同じ失敗を繰り返して行くんだな。
（同じ失敗が出来るほどもう一度回復できるかどうかは知らんけど）

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
韓国の経常収支、08年に赤字転落・韓国銀行見通し

　 【ソウル＝鈴木壮太郎】韓国銀行（中央銀行）は5日、2008年の経常収支が通貨危機に見舞われた1997年以来、11年ぶりの赤字に転落するとの見通しを発表した。米国の景気減速と原油高で貿易黒字が減る一方、サービス赤字が拡大するとみられるためだ。経済成長率も4.7％とやや鈍化する見通しで、世界経済の減速懸念が韓国にも及び始めた。

　 韓銀の「2008年経済展望」によると、経常収支は07年見込みの65億ドル（約7100億円）の黒字から、30億ドルの赤字を予想する。

　 貿易収支は260億ドルと同55億ドル減る見込み。輸出の伸び（11.6％）を輸入の伸び（13.4％）が上回るためだ。輸出は新興市場向けに好調が続くが、信用力が低い個人向け住宅融資（サブプライムローン）問題に端を発した米国景気の減速で米国向けが鈍化するとみる。

　 サービス・所得・経常移転収支は海外旅行や留学の増加で赤字が40億ドル増え、290億ドルに拡大する見通しだ。

ttp://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20071205AT2M0502705122007.html

↓おまけ：対して日本は・・・

貿易黒字は過去最高水準に 　 日本貿易会の０８年度見通し
http://www.asahi.com/business/update/1205/TKY200712050314.html

何故、庶民に降りてこんのだ・・・orz