日韓・経済復活！活性化の秘策について

＞日本人には、うちに向けての「うらみ」の感覚はありません（だから、「うら
む」を漢字書きするとき、「怨」を使いますよね？）

確かに内側に向けての「うらみ」ってよくわからないですね。
（映画「西便制」、レンタルで探してみます。）

私が読んだ本においては、上昇の道がふさがれたときに「恨」を抱くとありまして、例えば高校生が受験勉強をほったらかしにして恋愛に走り、たしなめられた時などに、そのうち一人前の大人になって・・・というような感じで載っておりました。

＞もっとも、現代韓国人の「うらみ」は、み〜んな「怨望」でしょう。よその国
旗を燃やすなんて、その際たるもの。いかがでしょうか。

そういわれると、もちろんすっきりいたします。（笑）
反日には「恨」は結び付けない方がよさそうですね。（苦笑）

＞現代の韓国で、「恨」を持つなんて伝統芸の人たちだけではないか、と思っています。

それは、「恨」が廃れたということでしょうか、
それとも、あちらの方々も「恨」と「怨」の境が曖昧になったということでしょうか。