日韓・経済復活！活性化の秘策について

国民経済苦痛指数、３８カ月ぶり最高水準

http://japanese.joins.com/html/2004/1010/20041010164622300.html

物価の上昇や失業率の上昇で、国民の経済的苦痛が高まっていることが確認された。

財政経済部（財経部）が１０日、国会財政経済委員会（財経委）に提出した国政監査資料によると、物価上昇率と失業率を合わせた８月の「苦痛指数」は８．３を記録し、０１年６月（８．４）以来の最高水準となった。

苦痛指数とは、国民が皮膚で感じる経済的生活の質を計量化したもので、米国の経済学者アーサー・オクン氏が気象用語である「不快指数」にちなんで作り出した。米経済予測機関（ＷＥＦＡ）は物価上昇率と失業率の合計で計算している。

年平均苦痛指数は通貨危機当時の９８年に１４．５に達したが、その後は下落した。しかし０２年５．９、０３年６．９と、再び上昇している。

特に、今年は失業率が平均３％半ばで推移しているうえ、農産物の価格と国際原油価格の高騰で７月から物価上昇率が４％を超えるなど、苦痛指数が大幅に高まっている。

金鍾潤（キム・ジョンユン）記者 < yoonn@joongang.co.kr >


2004.10.10 16:46