朝鮮民族

2008/03/28 11:47 KST
李大統領「過去の時代の規制から脱すべき」

【ソウル２８日聯合】李明博（イ・ミョンバク）大統領は２８日、規制改革と関連し「過去の時代にとどまっていたさまざまな規制から脱け出さなければならない」と力説した。公正取引委員会の業務報告に出席し、冒頭発言を通じて述べたもので、世界と競争する中でどの国よりも不利な条件で争うことはできないとし、少しでも強みを作り出す必要があるとと主張した。
　 李大統領は、「規制をなくしてもいくらでも監督はできる。あらゆる規制をかけておいて、何を監督するというのか」と問いかけた。自由な状態で監督が必要なのであり、１つ１つ縛っておいては、今の時代の企業は競争することができないと述べた。

　 また、過去に大企業の負債比率が４００〜５００％に達していたころは出資制限や規制を行い企業を保護する必要があったが、今は全ての企業の負債比率が１００％を下回るだろうと指摘し、「今や規制を緩和してもよい時がきたと思う」との考えを示した。財務構造が米国や日本よりも堅実で現金を多く保有している状況であるにもかかわらず、依然として過去の規制を続けていると指摘した。


＞財務構造が米国や日本よりも堅実で現金を多く保有している状況であるにもかかわらず、

＞＞財務構造が米国や日本よりも堅実で現金を多く保有している状況であるにもかかわらず、

私はどうやら日本語が不自由になったらしい。
これを読むと、南朝鮮が堅実で現金を多く保有と書いてある風に受け取れる。
果たして何科に行けば良いのだろうか？