朝鮮民族

2007/12/14 12:08 KST
韓国からの借款提供、北朝鮮が初めて償還開始

【ソウル１４日聯合】北朝鮮が、韓国から提供された軽工業原材料借款に対する償還を始めた。北朝鮮が韓国から提供されたコメや資材などの借款で償還を行うのはこれが初めてのケースとなる。
　 南北交流協力支援協会は１４日、軽工業原材料提供に対する代価として、６日に北朝鮮の金策港で積み込まれた亜鉛５００トンが仁川港に到着し、１４日朝から荷役作業を進めていると明らかにした。この日仁川港で荷役された亜鉛５００トンは原材料提供金額の１．５％（１２０万ドル）に相当するもので、北朝鮮は残りをマグネシアクリンカーで償還する予定だ。

　 南北は７月に、「軽工業と地下資源開発協力に関する合意書履行に向けた細部合意書」を交わし、韓国側が年内に８０００万ドル相当の軽工業原材料を北朝鮮に提供し、北朝鮮側はこの金額の３％に相当する鉱物を２回に分けて年内に償還することで合意している。

　 北朝鮮から持ち込まれた亜鉛は、調達庁の入札を通じて落札した業者に引き渡され、売却代金は南北協力基金に納められる。

　 統一部は「今回の鉱物償還は政府の対北朝鮮借款提供以降、初めて北朝鮮から償還されるケース」と説明している。韓国はコメと、鉄道・道路連結資材などを借款方式で北朝鮮に提供しているが、これまで償還を受けたケースはなかった。

　 残りの鉱物償還に向けては、開城の南北経済協力協議事務所で償還品目と価格、数量などを話し合う実務協議が１３日から２日間の予定で行われている。


償還するだけ、南朝鮮や支那、露西亜よりまともではないか。