朝鮮民族

「キムヨナ」？
「キムヨンア」？


＜インタビュー＞フィギュア銅メダルのキム・ヨンア
2007/03/25 09:52

【ソウル２５日聯合】国際スケート連盟（ＩＳＵ）フィギュアスケート世界選手権に初出場したキム・ヨンア選手が、銅メダル獲得という快挙を成し遂げた。東京・渋谷の東京体育館で２４日に行われた女子シングルでフリースケーティングを終えたキム選手はインタビューで、「３位に終わったが満足している」と答えた。
以下は一問一答。

――競技の感想は。

「きのう（ショートプログラム）よりもコンディションが良くなかった。特に足に力が入らず体を支えることができなかった。２回転ジャンプの着地失敗が残念だ。ただ、シニア初舞台だった今シーズンの結果には満足している。韓国フィギュアスケート史上初の世界選手権でのメダル獲得も、意味のあることだと思う」

――コンディションが良くなかった理由は。

「カナダでトレーニングをしていた時、コンディションが良くない状態にもかかわらずきつい練習をした。その後、腰と尾骨の痛みが繰り返し体力が落ちた。フリーはショートプログラムに比べ演技時間が長いため、はるかに体力が必要だ」

――最初の失敗が負担になったか。

「負担というよりは、その後の演技をうまくやろうと、ねばり強く演技しただけ。しかし、下半身の力が入らず体を支えられなかった」

――来シーズンの計画は。

「今シーズンは負傷が頻繁だったので、何よりも体調管理に重点を置くつもりだ。それから自分に不足していた部分は必ず補っていきたい」

――新しい技を生み出す考えは。

「まだ考えていない。まずは体を正常な状態に戻し、新しい技はその次になる。コーチはフリーの曲をもっと迫力のあるものに変えてみようと言ったが、これもやはり体力をつけてからだ」


コイツ、相当コ−チに不信感もっているな。
「新しい技」？日本選手の構成見てからでしょうに。