朝鮮民族

フランスに韓国伝統の庭園

フランス西部の都市ナントに韓国の自然とおもむきを生かした伝統の庭園「順天（スンチョン）小山」が造成された。

グランブルトロ・パーク（１万坪）の中に３０００坪の規模で造成された順天小山には、松ノ木、モミジ、椿、柿ノ木など約１０００株の木が植えられ、池、飛び石、石垣、高台などが設けられた。韓仏国交正常化の２００周年を迎え、ナント市が順川市との交流を記念し設けたもの。順川市は瓦と高台などを提供し、大工をはじめとする技術者を派遣、工事を支援した。

ナント市と順川市は９日、両市の市長とフランスの韓国大使、フランス在住韓国人会の会長などが出席したなか開場式を行なう。順川市企画係のファン・ハクジョン氏は「ナント市が順川小山を造成したことに対する答礼として、順川市はホス公園にナント公園を作り、ナント市が寄贈する伝統の船舶（長さ２７メートル、幅１０メートル）を浮かす計画だ」と伝えた。

李海錫（イ・ヘソク）記者 <lhsaa@joongang.co.kr>
2006.09.05 17:07:54 　 （中央日報）


（１） 　 朝鮮に伝統的な庭園なんてあるの？
（２） 　 ２００周年って何を根拠？