朝鮮民族

北朝鮮発展のため支援事業拡大、財政経済部次官
2006/06/29 15:53

【ソウル２９日聯合】財政経済部の朴炳元（パク・ビョンウォン）第１次官は２９日、「北朝鮮の経済発展速度が期待に及ばないのは、市場経済原理に関する理解や経験、人的資源などが不足しているため」との考えを示した。ソウル市内のホテルで開かれた北朝鮮の経済発展に関するフォーラムで演説したもの。政府は今後、北朝鮮に対する物質的支援だけでなく、技術移転や教育訓練など知識共有事業の拡大も支援していく方針だと明らかにした。
　 朴次官はまた、朝鮮半島をめぐる政治外交的不安にもかかわらず、南北間の経済協力はその幅と深さで驚くほどの発展を繰り返してきたと述べ、２０００年には２億〜３億ドルに過ぎなかった南北間の貿易規模が昨年は１０億ドルに達し、韓国は北朝鮮にとって中国に次ぐ第２の貿易相手国に浮上したと説明した。南北の経済協力は、これまでの一方的な支援から相互互恵的な関係に移り変わる新たな地点に差し掛かったと強調した。


最近は理由付けしなくちゃいけないから大変ニダ。