朝鮮食べ物談義

記事入力 : 2010/11/10 08:28:57
キムジャン費用、市場とスーパーの差は？
韓国物価協会が調査

　 在来市場で材料を購入しキムチを漬ける場合、4人家族基準で23万5780ウォン（約1万7200円）かかるという調査結果が出た。一方、大型スーパーを利用した場合は30万5830ウォン（約2万2300円）かかることが分かった。
　 韓国物価協会は9日、ソウルや釜山、光州など全国7大都市の在来市場と大型スーパー各9カ所で、白菜などキムジャン（越冬用のキムチの漬け込み）材料15品目の価格を調査した結果を発表した。白菜価格は最近下落傾向にあるが、在来市場と大型スーパーでは、1株（2.5キロ）がそれぞれ2730ウォン（約199円）、3170ウォン（231円）で売られている。これは昨年に比べ、それぞれ89％、109％程度高い。

ソン・ヒョン朝鮮経済i記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版



こうして支那産にドンドン切り替わると。