朝鮮食べ物談義

駅長さんにいろいろ話した後、駅長さんが
「掃除のおばちゃんも何時までに掃除を終えなきゃいけないとか、いろいろノルマがあって忙しいんでそういうことになったのだと思います、でも、言っておきますから」といわれました。いってくれたのかどうかは不明。笑

韓国のパルりパルリ文化＋ぶつかろうと知ったこっちゃない＋衛生観念のなさがミックスして起きた事件だと思いました。
そのなかのひとつでもおばちゃんにあったら、こんなことはおきなかったんじゃないかと。相手にぶつかるとわかっててやってますので、動作はがさつにならざるをえないと思います。手をあらってる後ろからごみばこひっぱるわけですから 　 笑 　 がさつ、ひさしぶりに聞きました。自分勝手なおばちゃんだな〜と怒っていたのですが、その、がさつという表現を聞いてまさにそれだと思いました。あと、つい最近聞いた言葉では「えげつない」
知り合いの方が韓国好きでよく旅行に行かれます。私が「旅行するには楽しい国ですが、たいていの日本人は合わないと思います」といったことがあるのですが、その方が「わかる気するわ。だってえげつないもん」といっておりました。
え？どんな目にあったの？聞く間もなく駅のホームでお別れしましたが、
「えげつない」ということばも久しぶりに聞く日本語で確かによくいいあてているなあ、、と一瞬感心しました。