朝鮮食べ物談義

南海に来た‘貴賓’クロマグロ 　 捕獲できない？

韓国の漁民の‘太平洋クロマグロ’漁にブレーキがかかった。‘水産資源保存’を強調する国際機構の動きのためだ。太平洋クロマグロはマグロの中でも最高級で、捕獲できなければ漁民は少なくない被害を受ける。亜熱帯性の海に生息する太平洋クロマグロは韓国の沿岸では見られなかったが、地球温暖化の影響で最近、南の海でたくさん獲れる。

２２日の農林水産食品部によると、国際漁業協議機構の中西部太平洋水産委員会（ＷＣＰＦＣ）傘下の北方委員会は先月「２００９−２０１１年の３年間、太平洋クロマグロの国家別‘漁獲努力量’を０８年に合わせて凍結する」という協議文を採択した。数が減っているため保護しなければならない、という理由だ。

日本が提案し、米国・台湾など主要国が賛成して通過した。協議文は１２月初め、釜山（プサン）で開かれるＷＣＰＦＣ総会で公式議決する。韓国・米国・日本・オーストラリアなど２５の加盟国は総会前に今年「漁獲努力量」という根拠資料を提出しなければならない。

問題は最近になって沿岸で太平洋クロマグロを捕獲し始めた韓国は、まだ漁獲努力量データがない。根拠のある資料を総会前に提出できなければ、韓国沿岸に現れた太平洋クロマグロを十分に捕獲することはできない、というのが専門家の解釈だ。

農食品部は今月に入り資料収集に乗り出した。太平洋クロマグロを捕獲した漁民を探し、漁獲努力量を把握中だ。しかし総会までは残り１カ月余りで、国際社会を納得させる資料を準備するには時間が不足している。

　 農食品部の関係者は「できる限り急いで他の加盟国が受け入れる根拠資料を準備する」と話した。その間、韓国は遠洋漁船でマグロ漁を行ってきたが、これはキハダマグロ、メバチマグロなどで、太平洋クロマグロとは異なる種類だ。

ＷＣＰＦＣが漁獲努力量を凍結するのは、韓国をターゲットとしたものだという解釈もある。協議文を日本が提案したというのがこうした分析の背景だ。太平洋クロマグロは資源が限られているため、韓国が大量に捕獲すれば、隣国の日本の漁獲量が減るしかない。当然、日本の漁民が被害を受ける。

当時、北方委員会に出席したチョン・ヨンイル成均館（ソンギュングァン）大教授は「日本の目的は資源保護というよりも、韓国の漁獲量を制限しようというものである可能性が高い」と話した。日本は９月、会議開幕の直前に加盟国に「漁獲努力量に基づく凍結」提案を通知したという。

チョン教授は「新しい案件を出す時は他の加盟国に１カ月ほど前に知らせるのが普通」とし「韓国に漁獲努力量の資料を準備する時間を与えないという意図がうかがえる」と語った。

０６年、韓国は太平洋クロマグロ９４９トン、日本はその１３倍の１万２１６２トンを捕獲している。

中央日報 　 Joins.com
2008.10.24 16:42:02


近海に来た幼魚を根こそぎ獲って「豊漁だ！」と喜んでいるようじゃあダメですよ。