朝鮮食べ物談義

＞「月餅」が、日本で言う菓子の饅頭に当たるのではないでしょうか。

ははぁ、中華文化圏の「月餅」を、そのまんま「ウォルビョン」とよんでいるようですね。中華文化圏では、旧暦の中秋の名月に食べるものです。

なお、現代中国では、旧習どおり月餅を贈答品に使うことが盛んです。（さらに言えば、日本の時代劇ばりに、菓子箱の底には山吹色の･･･というふうに贈り物に託した贈賄も常套手段だそうで）

これなら、日本の「まんじゅう」に近い、あるいはほぼ同一のものですね。ご教示ありがとうございます。