朝鮮を笑う

東亜様、はじめまして

私などじつは、ＲＯＭ半年です。諸問題に関しては
まだまだ勉強不足ですが、時折投稿するようになりました。
よろしくお願いします。

投稿者諸氏の性質を見極めきれておりませんが。
ほほえましいと思う私の感覚は、外れて無さそうでなによりです。

＞だれも碁石のために並んでないって（笑）

碁石はワン・オブ・ゼムですからね。
いつものように「ああー、イルボンサランがウリを見ている。なんていい気分」でしょうか。

＞＞百済王より下賜・・

＞下賜とは身分の上のものが下に対して与えることを言うんだが・・・

贈った相手は藤原鎌足ですから、間違っているわけでは無いとも言えそうですが、「贈呈」あたりが無難でしょうね。

なお、記事にあるように、百済の蓋鹵王は碁狂いで政務をおろそかにして高句麗の侵略を受け殺されましたが、どうやら賭け碁にはまったようです。「三国史記」では「時百済王近蓋婁好博奕」とあり、続けて道琳という僧（高句麗の工作員）が碁の名手であることを売り込んで取り入ったとあります。

だれも碁石のために並んでないって（笑）
歴史捏造、自画自賛、我田引水、私利私欲、優柔不断、頭部絶壁・・・

＞百済王より下賜・・

下賜とは身分の上のものが下に対して与えることを言うんだが・・・

･･････・・・・・・・・・・・・・・・
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/11/11/20051111000064.html

島根県民は諸君らの力を欲しているのである！


http://d.hatena.ne.jp/torix/20050920/p1

他人の土地でも住んでいる

ハイ！ハイ！ 　 ハイ 　 ハイハイ！
あるある探検隊！ 　 あるある探検隊！

強いものにはすぐなびく

ハイ！ハイ！ 　 ハイ 　 ハイハイ！
あるある探検隊！ 　 あるある探検隊！

辛い料理で味わからん

ハイ！ハイ！ 　 ハイ 　 ハイハイ！
あるある探検隊！ 　 あるある探検隊！

ウリナラ起源はすぐ消える

ハイ！ハイ！ 　 ハイ 　 ハイハイ！
あるある探検隊！ 　 あるある探検隊！

トイレと炊事はおんなじだ

ハイ！ハイ！ 　 ハイ 　 ハイハイ！
あるある探検隊！ 　 あるある探検隊！

犬を殴って、なべで煮る

ハイ！ハイ！ 　 ハイ 　 ハイハイ！
あるある探検隊！ 　 あるある探検隊！

攻めてるつもりが自爆する

ハイ！ハイ！ 　 ハイ 　 ハイハイ！
あるある探検隊！ 　 あるある探検隊！

＞書きながらテンションが高くなってくると、
句読点がなくなったり、話がアチコチに飛ぶんですね。

必ずしもね、相手の言っている事に不同意ではないんですよ、きっと。
ただ、自分が大上段で、カッチョ良く持ち出したネタが、実は新鮮味ゼロだという事を思い知らされたときに、素直に「あ、そうなんだ…」と思えず、どうにかして相手より上に立とうとしてしまうから、メチャクチャになるんですよ。
そこが悲劇なんですな。

つまり、議論向きじゃないんですね。

「へえ、それでそれで？」という興味より、自分がカッコ良くなる事の方が大事なんですな。

外交のオプションを知らないと言う事は、将棋の相手からは手を100%読まれる事を意味していますからね。
それで、日本軍の稚拙振りを云々するんだから、呵々大笑。

まあ田舎から幕末の京都に出てきた「志士モドキ」が、地元じゃイッパシの論語読みのつもりが、京都じゃ蘭学でさえもう古いって事が分かって、愕然とするって奴です。でも、ヒッコミがつかない、と。（笑）
結果、佐幕派からも討幕派からも、味噌っかす扱い。
これは、D姐さんがおっしゃってる事が、言えてるかも知れませんね。
颯爽と○レン・○アーズなんか出しますか、今ごろ、フツー？（笑）

そこでユキチおぢさんなら、「あ、しまった！」と反省して、英語を一から勉強し始めるんですけどね。

＞ホンキーさんは、最後まで面倒みるニダ。

いや、トリップさんが、適役でしょう。
マジで。

ワタシ、ここ数週間は仕事で体がくたびれてますし。（苦笑）

sampom337さん、はじめまして。東亜と申します。

＞茶碗くんは 　 とても、ほほえましい方だと
＞常日頃から感心しております。

私、書き込むようになってちょうど3ヶ月を迎えたのですが、2年半ほどＲＯＭしておりました。そこで思っていたのですが、このカテに参加されている韓国人の中で、じゅわんさんの書き込みは、なんかほほえましいものを感じておりました。

最近では、議論すべきトピと、じゃれあう（？）トピの切り替えもメリハリがあり、火病ってもクールダウンする時間が短縮されているように思えます。

＞終わった後に｢何かが残る｣事に意義がある・・・と。

｢何かが残る｣・・・・と思います。
茶碗くんは 　 とても、ほほえましい方だと
常日頃から感心しております。

こんにちわ。

乱暴な喩えですが。

「おっ母さん」は、左脳使わな過ぎ。
比較されてる方は、左脳しか使ってなさそう・・。

こんにちわ。

>やたら流暢な日本語書いてくる韓国人に限って、内容がろくでもないものだったりするから
尚更そう思うのかな？

『やたら流暢』な書き込みサンの場合、純粋な本国人なのかどうか確証がなかったり・・とか。（笑）

とりあえず韓国で生まれ育っていれば、オートマチックに『日本に反感』持つのはデフォだと思うんです。

でも日本で人生送ってて『反日』してんのなら、ちょっとやそっとじゃ変わるもんじゃないでしょう。
つーか本体自体が『ろくでもない』。
（コレハ日本人デモ・・。orz）

ただ、もしかしたら流暢じゃない場合。
『もっともな意見』が上手く伝わらないこともあれば。
『ろくでもない内容』を伝えようとしても、伝えきっていない可能性もあるかも、と。

なるほど!

で、新たな興味が…。
韓国語でそのまま言ったらどういう意味なのか、
日本語の出来る韓国人に聞いてみます。

＞「法の上で寝る」（意味不明。これは日本語で言うと何だ?）

これは、民法の本に出てくる、「法の上に眠る人は保護されない」という言葉そのままです。
たとえば権利を行使しないまま消滅時効によって（法の上に眠って）権利を失うことを指して使います。
一般用語ではありません。

ただし、茶碗くんはこの意味で使用したのではなく、もっと一般的、広義に捉えて、「利用できる物を利用しなかった人が不利益になっても当然」という意味で使ったように思います。
勿論、この使用法は間違いであり、誤解を招くものですね。

＞「法の上で寝る」（意味不明。これは日本語で言うと何だ?）

私は｢法の上で胡坐をかいてる｣・・・て感じかな？と思って読んでました。

実際じゅわん君は日本語を一生懸命覚えて使おうとしてますよね(^^)
そういう姿勢はとても好感が持てます。
やたら流暢な日本語書いてくる韓国人に限って、内容がろくでもないものだったりするから
尚更そう思うのかな？

＞「法の上で寝る」

｜▽´）ノ 　 予想解釈れすが「〜の上にあぐらをかく」みたいなノリれしょうか☆

私も楽しんでいます。

それと彼の日本語（たぶん直訳）も興味深い。

「酒が出来る」（「作る」でなく「飲める」の意）
「法の上で寝る」（意味不明。これは日本語で言うと何だ?）
など
韓国語をやっているものには、まじめに勉強になる。

＞皆様と茶碗くんとの、建設途中的なやりとり
＞いつも楽しく拝聴しております。

茶碗くんがどう思っているかは分からないけど、私は真面目に楽しんでますよ(^-^)
良い意味でホント｢標準的な韓国人｣なんじゃないのかな？
根はとっても真面目だと思ってるよ、茶碗君。
茶碗くんとやりとりしていると、韓国人の発想とかが非常によく判るんだよね。
私は基本的に彼をやり込めてろうなんて風には思っていないです、ホントだよ。
疑問に思う所はどんどん聞いてみたいんだけど(笑)
逆に茶碗くんも日本人の分からない所はどんどん聞いてほしいよね。
そういう意味では今話してる受験の事なんか、お互いにとってもいい材料になったと
思ってるよ♪
こういうのもある意味正しい日韓交流だと思うなぁ、おべっか使うだけじゃ意味ないよね。
終わった後に｢何かが残る｣事に意義がある・・・と。

話がかみ合わなすぎて無理っす（笑）。

お優しい東亜さんやディレィクさんが代打に出て、議論を納めるという空想も潰えました。（笑）

ディレィクさんの的確な指摘で、難解な文章のモヤモヤが晴れた気分です。（笑）
なるほど、なるほど。

でも、直接レスされて、火花散る議論も見てみたかったなあ。（笑）

お邪魔しています。

＞茶碗くんとのやりとりの方が、遥かに有意義ですホント。

皆様と茶碗くんとの、建設途中的なやりとり
いつも楽しく拝聴しております。

これから外出しますが、帰宅後の茶碗くん探しが楽しみです。

という言葉がまさにピッタリです(^-^;)

ご本人曰く、はじめに折れて自分の非を潔くみとめるを実行したらしいですが・・・
はて？どこにあったのでしょう？

＞かってに他者の思惑を想像し、断定的にものを言い、妙な論点をつくったりする。
＞一人相撲に近いですね。

それなんですよ！
さらに自分と違う意見だと考察が足りないだのってあなた・・・(苦笑)
勝手に読んでいないと断定して｢これくらい読んだら？｣なんて高飛車発言
とっくに読んでいると言われれば｢読んだのなら何でこう思わないの｣と感想の強要
さらには｢本なんてどれだけ読んだかが問題じゃない｣発言・・・

＞かのご仁の投稿をもう一度読み直したんですが、議論自体が成立しないと思いました。

全く成立していませんでしたね(苦笑)
茶碗くんとのやりとりの方が、遥かに有意義ですホント。

＞誰か、代打に名乗り出る人はいませんかねえ。（笑）
＞ねえ、グレートさん、東亜さん。

かのご仁の投稿をもう一度読み直したんですが、議論自体が成立しないと思いました。

かってに他者の思惑を想像し、断定的にものを言い、妙な論点をつくったりする。一人相撲に近いですね。なんだか、何かに強迫されているような感じです。
ホンキーさんの投稿のどこをどう読めば、あんな解釈と対応ができるんだろう？

先日は、『でしょ』の件でのご忠告ありがとうございました。

＞こちらが先方を「気に入る」だの「気に入らない」だのと言い出している時点で、電波ユンユン♪なので、匙を投げさせて頂きます。

単に政府にたてつきたいだけの、憂国の士を気取りたいだけのｼﾄのようですね

昨日のアレ見て心底脱力しましたよ・・・orz

＞誰か、代打に名乗り出る人はいませんかねえ。（笑）




| 　 |
| 　 |_∧
|＿|∀´> 　 　 とりあえずｳﾘは
|韓|_⊂ノ 　　　　 ｺｿｰﾘ影から見守るﾆﾀﾞ
|￣|_'レ
""""""""""

＞もうROMしてないの。
＞来週出張で忙しいし。（笑）

残念です。
娯楽が減りますねえ。（笑）

誰か、代打に名乗り出る人はいませんかねえ。（笑）
ねえ、グレートさん、東亜さん。

みなさん、ごめんなさーい。（苦笑）

＞やっぱり、毎度毎度あれだけ長い文書か
れるとROMも辛いですな（爆）。

もうROMしてないの。
来週出張で忙しいし。（笑）

ママのところの旦さんは大変ですなあ。

あれ、長いしシツコイし（笑）。

反撃も焦点がボケてるし（笑X２）

やっぱり、毎度毎度あれだけ長い文書か

れるとROMも辛いですな（爆）。

＞名誉ある撤退なんか許しませぬぞ（笑）

「ホンキーさん、死守！」と言っておいて我々はｺｿｰﾘ逃げましょうか。・・・って牟田口中将閣下かいな。（笑）これがほんとの無駄口や（バキッ

＞書きながらテンションが高くなってくると、
句読点がなくなったり、話がアチコチに飛ぶんですね。

その周期が短いんでしょうね。

＞にしても、以前良く似たお方がいらっしゃいましたよね（^0^）

誰もが違うとかいうお人でしょうかね。無限ループこそしてないようですが。

犬末君の 　 女性弁護人(?)の方の事だそうです(笑)

犬末君の「おっ母さん」という意味の愛称だったとの事です

って、誰のことでしたっけ？？？

蔑称、愛称、別称が多いもので、

わからなくなりますた（＾｡＾;）

>にしても、以前良く似たお方がいらっしゃいましたよね（^0^）

ダディ曰く

それがおっ母さんの事でしたら

おっ母さんはあそこまで短気じゃなかったと思う

だ 　 そうです



「どうり」と入力しては 　 「道理」にしかなりませんわ
「通り」と出力したいなら 　 「どおり」と打たねば…

文体・文章が読みにくいから 　 ダディは最初から「参戦パス」なのだそうです

ダメです！

バンザイしては。

名誉ある撤退なんか許しませぬぞ（笑）

書きながらテンションが高くなってくると、
句読点がなくなったり、話がアチコチに飛ぶんですね。

ホンキーさんは、最後まで面倒みるニダ。

にしても、以前良く似たお方がいらっしゃいましたよね（^0^）

お気遣い、痛み入ります。

もうバンザイしますから、アタシ。（苦笑）

こちらが先方を「気に入る」だの「気に入らない」だのと言い出している時点で、電波ユンユン♪なので、匙を投げさせて頂きます。

いや、当方も反省します…。

内容については置きます。無意味ですので。（嘆息）

というわけで文体のほうだけを分析しますれば、

「推敲をまったくしていない。投稿前に3回読み返すどころか、全文の再確認もしていないのでは」

という結論を得ました。

＞やたらひらがなが多い所と文語(？)が判っていない所
＞議論で漢字でなく平仮名で書く意味は？
＞その場の雰囲気でわざと平仮名使う事はあるけど(カタカナも)、カタイ議論では無意味どころか
マイナスにしかならないよねぇ？

おっしゃるとおり、動詞にひらがなの使用が多く、それがほぼ無原則になされております。
動詞にあえてひらがなを使うのはありなんです。複数の意味を盛るため、漢字で意味を限定されないようにということで。（司馬遼太郎の文章なんかは代表的です）しかし、ここではそういう意図・法則が見出せません。

書きたいことをまず入力して、一回目の変換で目的の漢字が出なければひらがな、というせっかちな書き方なのでしょうかね？

まるで、息を止めて２５ｍ泳ぐような息苦しさと勢いが伝わってきます。書くほうだけでなく、他者の文章を読むほうでもそうです。ゆっくり何回か読み直していれば、ホンキーさんの「中立国」云々に対する反論は生じなかったでしょうに。（あ、内容に触れてしまった）
蓋世さんが「気負いすぎ」と言ったのも当然でしょうね。

やたらひらがなが多い所と文語(？)が判っていない所
議論で漢字でなく平仮名で書く意味は？
その場の雰囲気でわざと平仮名使う事はあるけど(カタカナも)、カタイ議論では無意味どころか
マイナスにしかならないよねぇ？
内容は・・・触れるのも最早無意味な気がする・・・orz

がんばったよ

　　　　　　　　　 _、_
　　　 ▽ 　　　　 （ 　 ,_ﾉ` ) 　　 ｼｭｯ
　 凸 ┴ 　　　　 （つ 　 と彡 　 /
　 凵 　　　　　　 | 　 | ／ 　　 / ・・・・・・
　　　　　　　　　 （_.／ 　　 / ∈≡∋ 　 ・・・まっ一杯やってくれ・・・
　　　　　　　　　 ／ 　　　 / 　　 ||
　　　　　　　 ／ 　　 　　 / ∈≡∋
　　　　　　 ／ 　 /// 　　 / 　　　 ||
　　　　 ／ 　 ▽ 　　 ./
　　　 ／ 　　　 ┴ 　　 ./

＞クールダウンとトーンダウンを取り違えられてましたから・・・


・・・少しでも期待したウリが馬鹿でした・・・orz

ウリは反省シル・・・orz

ありゃ、ありがとうございます。

トピ主様、おめでとうございます。
ますますのご発展を祈願します。

おめでとうでごんす（^-^）

蓋世さんもオメデトウです！！！！！！