朝鮮　何でもランキング

今後の発展を願います｡

韓国のＲ＆Ｄ投資 　 年平均９．６％増＝世界２位 2012/01/17 18:18 KST

【ソウル聯合ニュース】韓国政府の研究開発（Ｒ＆Ｄ）投資増加率が世界で２番目に高いことが分かった。

　 国家科学技術委員会が１７日に公表した資料によると、今年政府のＲ＆Ｄ予算は前年比７．６％多い１６兆２４４億ウォン（約１兆７１４億円）。２００８年以降５年間、李明博政権のＲ＆Ｄ投資総額は６８兆ウォンと集計された。

　 これは科学技術基本計画の投資目標の６６兆５０００億ウォンを、１兆５０００億ウォン上回る。５年間の年平均増加率（９．６％）は中国の２２．３％に次ぐ世界２位水準。日本は８．８％だった。

　 特に１６兆ウォンに達する今年のＲ＆Ｄ投資規模は、現政権が発足した２００８年の約１．５倍で、総支出（５．３％）、保健・福祉・労働（７．２％）など別の分野に比べ大幅に増えたという。

csi@yna.co.kr


ウォンで計算していやがる。（失笑）

潰れた方がむしろ国益

「米国の銀行が１００点なら韓国は６６点」
2012年01月16日11時43分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] comment16mixihatena0

「欧米のグローバル銀行の水準が１００点ならば韓国の銀行は６６点にすぎない」。

中央日報が内外の専門家８人に世界市場と比べた韓国の銀行の点数を付けるよう依頼した結果だ。先行きは遠いと言う意味だ。彼らは概して韓国の銀行がグローバル舞台で競争して生き残るほどの実力が不足しており、ノウハウを持った人材プールも貧弱だと苦言を呈した。長期的な戦略不在のせいで韓国の銀行のグローバル化は遅いという分析も出てきた。

ゴールドマンサックスのチェ・ソクユン韓国共同代表は、「グローバル銀行を経営した経験とノウハウを持った人があまりいない。海外営業のリスクを管理するノウハウが不足しているのも問題」と指摘した。同じ会社のタク・ヤンヒョン常務も「グローバル舞台での経験不足で競争力がない」と話した。アムンディ香港法人のイ・スヒ専務も「脆弱なリスク管理と特殊状況に対する適応力不足」を弱点に選んだ。専門家らは解決策として、「海外進出は必須」と口をそろえた。

また、中国と東南アジア・中央アジアなど韓国企業が多く進出している新興市場を攻略すべきとの助言を付け加えた。米国や欧州のような金融先進国からは学ぶことは多くても直接営業で利益を出すことは容易ではなく、そうした点で韓国より経済発展レベルが低い国で成功の可能性がさらに高いという話だ。

海外進出方式をめぐってはさまざまな意見が出た。スレッドニードル・アジア太平洋地域副社長のチュン・ウン氏は、「韓国企業が多く進出した地域に進出すべき。現地銀行を買収合併（Ｍ＆Ａ）するのが近道だ」と話した。ウェルズ・ファーゴ銀行のジェイ・ブライソン首席エコノミストは、「初期段階は出張所や支店開設が安全だ」と助言した。本紙はハナ金融経済研究所とともに昨年１２月１２日から２週間、欧州と中国・東南アジアの３ルートを回り韓国の銀行の海外進出策探しに出た。これを３回にかけて連載する。


甘い採点では？？？？

最悪

火病ﾄﾋﾟに間違って投稿｡あ〜あ｡

すごすぎる

３Dも戦闘シーンもない深夜枠アニメでそれはそれで驚き。 　 DVDとかも売れるんでしょ？

平日半額にするべきだった

昨年１２月公開の映画「けいおん!」興収14億円、観客動員100万人突破!

記事入力 : 2012/01/14 12:07
【コラム】台湾断交20周年

李河遠（イ・ハウォン）政治部次長
　 「米国経済再生のためには台湾を見捨てるべき」

　 昨年末、米紙ニューヨーク・タイムズに掲載されたこの見出しの記事が原因で、米国と台湾の間で激しい論争が起こっている。この記事を執筆したのは、ハーバード大学で「国家安全保障フェロー」として研修を行った米海兵隊の将校だ。記事の内容は単純に、オバマ大統領は米国が中国に対して抱える1兆1400億ドル（約87兆7200億円）の負債を帳消しにするため、中国との秘密交渉に乗り出すべきというものだった。問題は、その条件として挙げられたのが台湾に対する軍事支援の中断、米台間防衛条約の廃棄という点だ。台湾は米国にとって戦略的な利益に見合わないため「いけにえ」にすべきという論理だ。


　 この記事は両国で大きな反響を呼んだ。台湾は「米国で危険きわまりない主張が広まっている」として強く反発した。台湾のある新聞はこの記事を掲載したニューヨーク・タイムズを「軽薄」と非難した。一方、保守的な考え方で知られる米国企業研究所（AEI）は「台湾を見捨てても米中関係にはプラスに作用しない」と題する資料を発表し、ニューヨーク・タイムズの記事に反論した。その趣旨は「台湾を見捨てることは、ほかの同盟国に対して非常に冷たいメッセージを送る結果になる」というものだった。そのほかにも同じような批判が相次いだ。


　 これまで米国では「中国をけん制するために台湾との関係を維持すべき」という考え方が支配的で、この点については保守派もリベラル派も意見が一致していた。そのため今回の問題は、中国が主張する「一つの中国」という考え方が、米国の経済危機につけ込んで米国国内で広まっている結果と見なすこともできる。


　 今年で中国との修好20周年を迎える韓国にとって、今回のエピソードは「台湾断交20周年」を改めて思い起こさせるものだ。韓国と台湾との国交は、韓国が中国と修好を開始する前日の1992年8月23日に終了した。両国が相手国に設置した大使館はこのとき閉鎖され、それに代わって登場した代表部は今も維持されている。しかしその一方で、中国政府による「一つの中国」政策は執拗に続いている。中国は李明博（イ・ミョンバク）大統領が先日訪中した際にも、この政策について言及することを強く求めた。韓国の政府関係者が台湾を訪問するたびに、在韓中国大使館の参事官クラスの外交官が抗議するといった状況も変わっていない。


　 韓国政府としては、韓中修好の条件として合意した「一つの中国」という原則は守るしかない。中国との2010年の貿易額は、米国（902億ドル＝約6兆9400億円）と日本（925億ドル＝約7兆1200億円）を合計した額を上回る1884億ドル（約14兆5000億円）を記録した。そのため中国との関係は、今後もさらに緊密に維持していかなければならないだろう。しかし中国は「南北の間で中立を守る」という大義名分で、今も北朝鮮を支援している。中国のこのような姿勢をけん制するには、民間を中心に台湾を活用することも念頭に置かなければならない。昨年9月に日本は台湾と相互投資保障協定を締結するなど積極的に接近しているが、その理由についても考える必要があるだろう。幸いなことに、韓国と台湾は互いにそれぞれ5位の経済パートナーだ。年間の交易額もおよそ300億ドル（約2兆3100億円）に達し、航空便の数も大幅に増えている。


　 今年、韓国国内では各所で韓中修好20周年を記念する垂れ幕が登場するだろう。こういう節目の年にこそ、外交戦略の必要性から細々と維持している台湾とのパイプを思い起こすことが大切だ。それは20年前、事前に何の手続きもなく、突然断行の通知を送りつけたことに対する反省になるかもしれない。


李河遠（イ・ハウォン）政治部次長
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/01/14/2012011400622.html

＞幸いなことに、韓国と台湾は互いにそれぞれ5位の経済パートナーだ。

この自己中心的な考えが耐えられないくらい厭だ。

アンリのシュ−トを評した言葉。

まさにレジェンド。


ベンチにも入れないチョン選手と比べてはいけない。

韓国の対外援助増加率、世界２位…アジアに集中
2012年01月11日15時54分
[ⓒ 中央日報日本語版] comment18mixihatena0

韓国の輸出入銀行は１１日、２０１０年の政府開発援助（ＯＤＡ）は純支出基準で１１億７４００万ドルと明らかにした。これは国民１人当たり２万７７３０ウォン（約１８００円）で、前年に比べて５７７７ウォン増えた。

開発途上国に援助資金・物資を直接支援する２国間援助は９億１００万ドルで、前年度の５億８１００万ドルより５５％増えた。国際金融機構などを通した多国援助は２億７３００万ドルで、前年（２億３４００万ドル）に比べて１６．３％増えた。

２国間援助の地域別比率はアジアが６５．２％で最も多く、 アフリカ（１５．５％）、中南米（７．２％）などが後に続いた。

分野別には教育、保健、水資源、衛生など社会インフラ（９億６００万ドル）、交通、エネルギー、通信など経済インフラ（６億１０００万ドル）支援が２国間援助の８３．８％を占めた。

経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）開発援助委員会（ＤＡＣ）の調査を見ると、２０１０年の韓国のＯＤＡは増加率がＤＡＣ２３カ国のうち２位だった。 国民総所得（ＧＮＩ）に占める比率は前年比０．０２ポイント上昇した０．１２％。


増加率でしょ？

元が小さいモン。

我が国の成人、2人に1人の割合で家計が3ヶ月前より悪化したと考えていることが明らかになった。世界的な情報分析企業のニールセンコリアが行なったオンラインアンケート（昨年11月14日〜18日、18歳以上の成人男女1000人対象）の結果、「3ヶ月前より悪化した」との回答が53％に登ったと11日明らかにした。昨年第1四半期の同調査より4.5％増加した。

所得水準が低いほど、景況感は悪化した。景気が悪化したとの回答は、月収200万ウォン（約13万2780円）以下の世帯では67.5％、月収201万〜500万ウォン（約13万3442円〜約33万1949円）以下では55.4％、501万ウォン（約33万2613円）以上では44.4％だった。

家計の負債が増えたという回答は、昨年第1四半期の調査時点での28.8％から35.9％へ7.1％増加した。

ニールセンコリア社会公共調査本部チェ・ウォンソク本部長は「昨年は国民の生活が苦しかったということを明確に示している。政府は大衆の暮らし向き、特に家計負債緩和のための対策を積極的に講じねばならない」と話した。

今回の調査における信頼水準は95％、誤差範囲は±3.1％とされた。


聯合ニュース（2011/01/11 　 11：38）
h 　 ttp://www.yonhapnews.co.kr/economy/2012/01/11/0301000000AKR20120111098200002.HTML



まあ、インフレなんだっけ？

1位教師・2位公務員

　 【ソウル聯合ニュース】韓国の高校生は将来就きたい職業に教師や公務員を挙げ、安定志向の強さをうかがわせた。教育科学技術部が韓国職業能力開発院に依頼し、実施した調査で明らかになった。
　 調査は進路・進学相談室がある高校の生徒（2165人）と保護者（1876人）を対象に行われた。
　 調査結果によると、高校生が就きたい仕事の1位は教師で、全体の11．0％を占めた。次いで公務員（4．2％）、警察官（4．1％）、看護士（3．9％）、会社員（3．6％）などの順だった。
　 保護者が高校生の子どもに就いてほしいと希望する職業の1位は公務員（17．8％）で、教師（16．9％）、医師（6．8％）、看護士（4．8％）などと続いた。
　 高校生は、進路決定に最も影響を与えるものを問う質問について、両親やメディア、進路指導教師、友人などを挙げた。進路の決定および方向付けで最も重要なことについては、高校生も保護者も「素質と適性」を挙げた。

h 　 ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120110-00000013-yonh-kr



後進国でもこんなかんじですよね。 　 軍人は人気がないようだ。

国内自殺死亡率、OECD平均より2倍以上
国民医療費6.9% 　 20年前のOECD平均水準

[メディカルトゥデイ チェ・ワンギュ記者]

国内で自殺による死亡率がOECD平均より2倍以上高いと明らかになった。
また我が国民の医療費はOECD国家より低い水準であることが分かった。

2日、大韓医師協会(以下医師協)医療政策研究所が最近出した「2011保健医療統計分析」に
よれば死亡原因別死者数のOECD平均を100とした場合、自殺による死亡率がOECD平均の
2倍を越える218.5であることが分かった。

引き続き▲糖尿病184.2 ▲伝染性および寄生虫175 ▲精神および行動異常107.9
▲脳血管疾患103.3などだった。 特に自殺死者数はOECD平均が13人である反面我が国は
28.4人で2倍以上多かった。

我が国は自殺による死亡が急激に増加してドイツ9.1人、ニュージーランド11.2人、スウェーデン11人より非常に高かった。（以下略）

h 　 ttp://www.mdtoday.co.kr/mdtoday/index.html?no=173793



＞精神および行動異常107.9

なんだ小数点を間違えているぞ

国家ブランド委員会が介入しているんじゃないですか？

＞50―60億ウォン（約3億4000万―4億800万円））の製作費が掛かったという。このうち、版権料で30億ウォン（約2億400万円）を回収した


「シーズン１」全52話のうち、37話分しか完成していない段階でこの数字はなんらかのインチキをしているのではないかと勘ぐるくらい素晴らしいです。ソフトウェアコンテンツは制作終了後、いつまでも延々と収益を上げ続けます。

アニメ聖地巡礼ツアーで復興させるニダ

記事入力 : 2012/01/06 14:03
『ポロロ』を上回る韓国アニメ登場、170カ国で放映へ
韓国アニメ『Tickety Toc』、170カ国で放映

　 ポ統領（韓国アニメ『ポロンポロンポロロ』のキャラクター「ポロロ」と「大統領」の合成語）が支配していた韓国アニメーション界に新たな挑戦者が現れた。『Tickety Toc』の主人公「トミー」と「タルルラ」だ。アニメーション制作会社のファニー・フロックス・エンターテインメントは先月21日「『Tickety Toc』が早ければ今年2月から、全世界170カ国で放映される」と発表した。
　 『Tickety Toc』は、スタートだけで比較すると、『ポロロ』よりも勢いに乗っている。2003年に初めて登場した『ポロロ』は翌年から海外で放送を開始し、現在は120カ国で幼いファンを楽しませている。しかし、依然としてアニメの最大市場である米国など、北米地域のメーンチャンネルには参入できずにいる。これに対し『Tickety Toc』は、世界的なアニメチャンネルのニコロデオンが版権を買い、米国など北米を含む世界170カ国で放映される。アニメーション界が『Tickety Toc』を「第2のポロロ」または「ポロロを凌駕（りょうが）する可能性もある恐ろしい新鋭」と評価するのは、このような潜在力のためだ。『ポロロ』はブランド価値が3890億ウォン（約264億2500万円）に達すると評価され、アニメ作品と150種類以上のキャラクター商品などを通じ、著作権料だけで年間120億ウォン（約8億1500万円）を稼いでいる。
　 このように韓国アニメの新たなページを描いているのが『Tickety Toc』を制作したファニーフロックスのチョン・キルフン代表（41）だ。チョン代表は大学で制御計測を学び、その後は平凡なエンジニアとして電子関連の会社に勤めていた。先月21日に行われた本紙とのインタビューで、チョン代表は「27歳だった1997年、コンピューターグラフィック教室に通ったのがアニメとの出会いだった」と話した。『Tickety Toc』はそれから10年後の2007年に誕生した。チョン代表は、『Tickety Toc』制作するまで、やったことがない仕事はないくらい何でもやった」と話した。「しかし残業で徹夜を繰り返しても安月給で劣悪な状況に、とても耐えきれませんでした。それで『何とかして道を切り開かなくては』と決心し、国際舞台に通じるアニメキャラクターを研究し始めました。インスピレーションを得るため、小学校の周りや児童関連の展示会をくまなく回りました」
　 チョン代表は「ある日、幼児教育展示会に行ったところ、木で作られたおもちゃの周りに母親たちが集まっているのが目についた」と話した。「高級そうに見え、環境にいい素材のなので人気があると聞きました。特に『木の玩具は欧州で古くからの伝統がある』という話が印象的でした。『木のおもちゃのキャラクターこそが、まさに全世界に通じるアイテムかもしれない』と考え、1年間集中してキャラクターを研究しました」。そうして誕生したのが「木のおもちゃたちが暮らす、古い時計屋に掛けられた振り子時計の中の世界」だった。「子どものころ、鳩時計を見て『ハトはあの中で何をしているのか』と考えた思い出を反映させた」と説明する。主人公のトミーとタルルラは、木のおもちゃを擬人化した双子。テコンドー有段者の主婦で雌牛の「マダム・オル・レイ」、いつも飛び跳ねているウサギの「ホッピル」、一番速いカタツムリの「ルクシル」、時計を修理する「マッコギンス」なども登場する。
　 チョン代表は「アニメーションの主な視聴者である4―5歳の子どもの目の高さに合わせるため、ストーリーも子どもたちが理解しやすい内容にした」と話した。例えば「振り子時計」の中の世界では、時間を1時、2時のように数字で言う代わりに「ケーキを焼く時間」「友達のお手伝いをする時間」「枯れ葉を掃く時間」などと呼ぶ。
　 『Tickety Toc』は現在「シーズン１」全52話のうち、37話分の制作を終えたところだ。韓国コンテンツ振興院の支援金10億ウォン（約6800万円）を含め、50―60億ウォン（約3億4000万―4億800万円））の製作費が掛かったという。このうち、版権料で30億ウォン（約2億400万円）を回収したが、今後は「経済性と収益」が問題だ。しかし、チョン代表は「大きな問題はない」と話す。「アニメはテレビ放送で稼ぐのではなく、有名になればおもちゃや本、英語、タブレットPCのアプリケーションなどで収益が上がる」と話した。ワンソース・マルチユース化（一つの素材をさまざまな方面で利用すること）に自信があるということだろう。

オ・ヒョンソク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

＞50―60億ウォン（約3億4000万―4億800万円））の製作費が掛かったという。このうち、版権料で30億ウォン（約2億400万円）を回収した

大赤字ね。

あれを貼ったら、ＰＣが強制終了して焦りました。

社会性は最低｣という記事

「生きていればさらに不孝をすることになりそうです…先に行って１００年でも１０００年でも家族を待ちます」。

友人らからいじめに遭った大邱（テグ）の中学生は、「ママ、パパ、愛してる！！！」で終わる遺書を残し命を絶った。ラジオ線を首に巻いて引っ張られ、落ちているごみを拾って食べろという暴力に苦しめられながらも中学生は両親や教師に助けを乞うことができなかった。報復が恐ろしかったのだ。

青少年暴力予防財団によると、小中高生の５７％が暴力にあってもだれにも言わず、６２％は暴力を見ても知らないふりする（２０１０年・３５６０人を調査）。加害学生の６３％はいじめる理由として「いたずら・理由はない」を挙げた。韓国の学生は経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国で学業達成度１〜４位と最上位圏だ。これに対し国際教育到達度評価学会（ＩＥＡ）が２００９年に行った世界の中学２年生調査では、他人と混じり合って生きる「社会的相互作用力」が３６カ国中で最下位だった。勉強はうまくするが社会性は底だ。

校内暴力が起きる度に国中が沸きかえったが変わっていない。中央日報は教師１８万人が会員となる韓国最大の教員団体韓国教総、学校を愛する父兄の会などとともに「ストップ！校内暴力−三輪汎国民運動」を掲げる。学校・家庭・社会の３つの車輪が有機的にハーモニーを構成して校内暴力を追放しようという意味だ。いつ、どこででも校内暴力を見れば「ストップ！」と叫ぶ人格教育など多様な代案も提示する。


中央日報 2012/01/04
h 　 ttp://japanese.joins.com/article/044/147044.html?servcode=400§code=430

津波は日本語 津波多発地帯の日本

社会性は最低｣という記事でもｼｽﾃﾑｴﾗｰになる｡

韓国ではもともと兵役につくのはせいぜい３割台。 　 アンな身長ではお呼びではない。

軍隊にも選ぶ権利はある。

記事入力 : 2012/01/04 09:04
徴兵：現役入隊の身長上限204センチに
補充役の身長基準を196センチから204センチに上方修正

　 今年からは、徴兵検査対象者の身長が204センチ未満なら現役で軍隊に行かなければならない。また、肥満治療目的で胃を切除する手術を受けていたり、性関連の疾患を持っていても、現役服務の対象になる。国防部（省に相当）は3日、こうした内容からなる「徴兵身体検査等検査規則」一部改正案を立法予告した。

　 国防部は、韓国国民の栄養状態や体格が向上している状況を反映し、補充役（4級）の基準を現行の身長196センチ以上から204センチ以上に上方修正した。従来は、身長が196センチ以上の場合、公益勤務要員として服務した。また、肥満治療が目的の単純胃切除術は、現役（3級）入隊することになった。これまでは、胃の2分の1を切除している場合、公益勤務要員の対象になり、3分の2を切除していたら第2国民役（5級）に編入され、事実上免除判定を受けていた。

　 無精子症や勃起不全といった性関連疾患を患っている場合、従来は補充役の対象だったが、今年からは現役（3級）入隊することになった。韓国軍の関係者は「最新の医療技術の発達で、性関連疾患の治療が可能になったから」と説明した。また、慢性B型肝炎の患者は、1年以上治療を受けても容体が好転しない場合、兵役が免除されることになった。現役の場合は退役が可能になる。

　 改正案は、立法予告の期間中に意見集約と法令審査を行い、今年最初の徴兵身体検査日に当たる2月9日から施行される予定だ。

チョン・ヒョンソク記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


さあ、自称身長２ｍのアンはどうする？？？？

記事入力 : 2012/01/02 09:52
次の経済危機で韓国窮地か
本紙とサムスン経済研が分析

　 韓国は2008年の金融危機と11年の欧州財政危機には比較的うまく対処し、経済的なショックを和らげることができた。しかし、再び経済危機に直面した場合、ライバル国に比べ耐え抜くことが難しいとの分析が示された。世界経済が08年の金融危機並みの停滞局面に入るのではないかとの警告が相次いで示される中、韓国経済に警戒信号がともった。

　 本紙とサムスン経済研究所が先進29カ国・地域、新興12カ国・地域の計41カ国・地域について、世界的な経済危機に関する対処能力を徹底分析した結果、韓国は08年以降の経済危機に対する対処（100点満点）で85.0点を獲得し、41カ国のうち15位に入った。しかし、再び経済危機に直面した際の対処能力は81.7点で22位にとどまった。

　 本紙とサムスン経済研究所は、世界的な経済危機をうまく乗り切った国々の成功の秘密、逆に危機に陥った国々の失敗要因を分析し、「危機対処成果指数」「危機対処能力指数」を算出することで、各国を比較分析した。

　 危機対処成果指数は、これまでの世界的な経済危機をどれだけうまく克服してきたかを示す指標だ。最高点は中国の92点で、インド（91.5点）、香港（90.1点）など新興国・地域が高い点数を得た。一方、欧州各国は下位に低迷した。事実上のデフォルト（債務不履行）状態のギリシャが最下位の68.5点だったほか、アイルランド（76.1点）、ポルトガル（81.1点）などが下位に名を連ねた。

　 危機対処能力指数は、今後危機に再び直面した際、それに耐える能力を示す指標だ。起業しやすい環境を備え、社会の融和がうまくいっている北欧各国が高い点数を得た。「働き続ける福祉」を構築することに成功したスウェーデンが87.8点で首位。フィンランド（87.0点）、デンマーク（86.6点）が続いた。これに対し、新興国は下位に低迷した。危機対処成果指数で4位に入ったアルゼンチンは、危機対策能力指数では最下位（73.6点）だった。ブラジル（成果指数6位、能力指数38位）、インド（成果指数2位、能力指数35位）も似た傾向を示した。

キム・ヨンジン記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


南朝鮮は日本がいなかったら、とっくにデフォルトだということを認識するように。

今年の物価上昇率は４％ 　 目標達成ならず＝韓国
2011/12/29 17:27 KST

【ソウル聯合ニュース】今年の物価安定目標の達成が事実上、困難になった。

　 韓国銀行（中央銀行）は２９日、今年の消費者物価上昇率が前年比４．０％（暫定値）を記録したと明らかにした。

　 ２０１０〜２０１２年の物価安定目標は消費者物価上昇率３．０％プラスマイナス１％であるため、辛うじて目標を達成したようにもみえる。

　 ただ、政府が１１月末に消費者物価指数の調査対象品目を改編したため、消費者物価指数の上昇率が低下しており、旧指数基準でみた場合の物価上昇率は約４．４％となる。

　 韓銀は物価上昇の要因について、▼北半球の異常寒波、中東地域の政情不安などによる国際原油価格の急騰▼口蹄疫（こうていえき）による畜産物価格の上昇▼農産物の作況悪化による野菜価格の高騰などを挙げている。

　 来年の消費者物価上昇率は３．３％で、今年より多少低下すると予想した。

ikasumi@yna.co.kr


１２月の速報が４．２％とありますんで、もっと悲惨なことになるでしょう。

日本との対比は恐れ多いですが、

ドルレイトで換算した結果をせめて知りたいです。

大韓民国全体をお金で換算すればどれくらいなるだろうか。 国資産を貨幣価値でだけ問い詰めるのは無謀な発想に写るようになるがこれは大変重要な作業だ。 保有資産規模を分かってこそどのように暮らしをつくりあげてどれくらい金を借りるのか計算することができるためだ。

28日統計庁によれば2010年末基準大韓民国国家資産は7778兆6000億ウォンで前年より4.6%(344兆ウォン)増えた。 2000年(3400兆ウォン)と比較すると10年で2.3倍に増加した。 これは個人と企業、政府が持っている土地、建物、社会間接資本(SOC)等を全部合わせたことであり、歴史的文化的価値などお金で計算することはできない無形資産は除いた数値だ。

項目別に調べれば土地(45.9%)と建物、SOCなど類型固定資産(43.5%)が89.4%で大部分を占めた。 市道別土地資産はソウルが1110兆3000億ウォンで全体の31.1%であった。 景気（競技）(1032兆2000億ウォン)と仁川（インチョン）(200兆2000億ウォン)を合わせた首都圏全体は全国土地資産の65.7%もなった。

類型固定資産は住居用建物が849兆ウォン(25.1%),事務室など非住居用建物が963兆ウォン(28.5%)を占めた。 SOCなど構造物は945兆ウォン、機械装置は498兆4000億ウォンだった。 耐久消費材資産は205兆ウォンであったし知識財産権ソフトウェアなど無形固定資産は43兆5000億ウォン、天然資源など地下資産は57兆8000億ウォンだった。 所有主体別には個人が3226兆ウォン(41.5%)で最も多い資産を保有したし、非金融法の(2967兆ウォン・38.1%)政府(1472兆ウォン・18.9%)順で後に続いた。

イ・サンフン記者january＠donga.com


あれ、いつものイルボン対比は？

福岡県警が誇る悪のｼｮｯｶｰ岡元公安署長〜西南大学商学部岡元大輔〜ｺﾞｷﾌﾞﾘ公安ｽﾊﾟｲ鹿毛信義〜ｺﾞｷﾌﾞﾘ公安ｽﾊﾟｲ古賀麻里恵〜久留米大学院にて福岡県警岡元署長の息子で元福岡県警の岡元大輔から怪しいｺﾝｾﾝﾄをもらい…それに反応した久留米市北野町鹿毛信義〜からの〜植物園前古賀麻里恵501〜ﾊﾟｿｺﾝには押収品のｹﾞｰﾑ入れるからとﾌﾟﾛｸﾞﾗﾑ入力されたねん〜日本保守はｺﾞｷﾌﾞﾘに抹殺されよるで(￣▽￣)外国人も公安ｽﾊﾟｲにやられよるで､結局みんなｺﾞｷﾌﾞﾘ公安ｽﾊﾟｲにやられよるで(￣▽￣)by Twitter FBIcommanding

26日中国、広州チェス競技場で開かれたアジア競技大会男囲碁団体戦決勝で韓国パク・ジョンファンが中国セホと大国を行ってアクビをしている。 この日我が国は囲碁男女団体戦景気（競技）で各々中国をはね除けて金メダルを占めた。 (広州=聯合ニュース)

h 　 ttp://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/body/?wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_url=javascript%3Aclick_pictorial%28%22-1000047255%22,%20%22201011260009%22,%20%22plus%22,%20%221%22)


実に失礼なメディアだ。

韓国の一般労働者賃金 　 ＯＥＣＤ平均の７５％ 2011/12/25 11:53 KST

【ソウル聯合ニュース】経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）が２５日までにまとめた報告書によると、韓国で正社員などフルタイムで働く一般労働者の平均賃金は３万３２２１ドル（約２５９万円）だった。調査対象２８カ国のうち１９番目で、ＯＥＣＤ平均の７５．６％にとどまった。

　 名目賃金は２万６５３８ドルとなった。ＯＥＣＤ平均の５４％で、２２番目だった。

　 一般労働者の賃金が最も高いのは米国で５万２６０７ドルだった。次いで、ルクセンブルクが５万２１１０ドル、スイスが４万９８１０ドル、オランダが４万５６７１ドル、ノルウェーが４万４１６４ドル、英国が４万４００８ドル、デンマークが４万３１９０ドル、カナダが４万１９６１ドルなどと続いた。日本は３万３９００ドルだった。

　 韓国の一般労働者の賃金は１９９０年代以降、伸び率か下落し続けており、ＯＥＣＤとの格差を縮めるのは難しいとの見方も出ている。１９９０〜１９９５年の賃金上昇率は４．７％と、ＯＥＣＤ平均の３．６倍だったが、２０００〜２００５年は２．８％でＯＥＣＤの３．５倍、２００５〜２０１０年は１．５％でＯＥＣＤの２．１倍に低下した。経済成長率の下落や、２００８年の金融危機による物価上昇などが影響したとみられる。

kimchiboxs@yna.co.kr


正規従業員って、確かものすごく少ないんですよね。

大部分が非正規だと前にチョンの新聞にありましたね。

韓国の技術貿易赤字「深刻」 　 日本は大幅黒字 2011/12/21 21:47 KST

【ソウル聯合ニュース】日本は技術貿易を通じ大きな利益を上げているが、韓国は依然赤字から抜け出せずにいることが分かった。

　 韓国産業技術振興協会が２１日に紹介した日本総務省の報告書「科学技術研究調査」によると、２００９年ベースで日本は技術貿易を通じ１５８億２１００万ドル（約１兆２３００億円）の黒字を記録したが、韓国は４８億５６００万ドルの赤字だった。

　 商品貿易収支での韓国と日本の差は大幅に縮んだが、技術貿易収支はむしろ前年より広がった。

　 韓国産業技術振興協会は「韓国産業の根本的な問題である基幹技術の不足が原因。部品素材の国産化、基幹技術の確保に向けた政策的な支援が必要」と指摘した。

csi@yna.co.kr


無い袖は振れぬ。

好感度ﾅﾝﾊﾞｰ1女子ｱﾅは大江だろう｡

本当は読売に脅されたから 読売に記事にされたくないことをしているｿﾌﾄﾊﾞﾝｸ

記事入力 : 2011/12/20 08:34
今年の韓国スポーツ10大ニュースは？

　 今年、韓国のスポーツ界を最も熱くしたニュースに選ばれたのは、3回の挑戦の末ついに実を結んだ2018年平昌冬季五輪招致と、プロサッカーの八百長問題だった。

　 聯合ニュースが19日に発表した「今年のスポーツ10大ニュース」では、平昌冬季五輪招致とプロサッカーの八百長問題がそれぞれ46票で共に1位に選ばれた。この調査は、全国46報道機関のスポーツ担当部長（デスク）が、聯合ニュースが事前に選定した35件のニュースから10件ずつ選ぶ方式で行われた。

　 江原道平昌郡は7月6日、南アフリカ共和国ダーバンで開催された国際オリンピック委員会（IOC）総会で、ミュンヘン（ドイツ）とアヌシー（フランス）を抑え、18年の冬季五輪開催地に決定した。03年にバンクーバー（カナダ）、07年にはソチ（ロシア）に敗れた平昌だが、3回目の挑戦で見事招致に成功した。

　 5月に発覚したプロサッカーKリーグの八百長事件は、韓国のサッカーファンはもちろん、全国民に大きな衝撃を与えた。この事件で元サッカー選手や現役サッカー選手65人が法廷に立ち、このうち62人がサッカー界を追われるなどの処分を受けた。

　 「韓国プロ野球界の名選手だった張孝祚（チャン・ヒョジョ）氏と崔東原（チェ・ドンウォン）氏の死」（43票）、「趙広来（チョ・グァンレ）サッカー韓国代表チーム監督の解任」（34票）、「大邱世界陸上選手権開催」（33票）なども今年のスポーツ10大ニュースに選ばれた。

　 種目別では野球（4件）、サッカー（2件）、陸上・ゴルフ・山岳・冬季五輪（各1件）だった。

李永民（イ・ヨンミン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


さえねえ・・・・

◆２０１１年シングル作品別売上枚数ランキング◆

（１）ＡＫＢ４８「フライングゲット」（１５８．７万枚）

（２）ＡＫＢ４８「ＥｖｅｒｙＤａｙ、カチューシャ」（１５８．６８万枚）

（３）ＡＫＢ４８「風は吹いている」（１４１．９万枚）

（４）ＡＫＢ４８「上からマリコ」（１１９．９万枚）

（５）ＡＫＢ４８「桜の木になろう」（１０７．９万枚）

（６）嵐「Ｌｏｔｕｓ」（６２．６万枚）

（７）嵐「迷宮ラブソング」（６１．４万枚）

（８）薫と友樹、たまにムック。「マル・マル・モリ・モリ！」（４９．９万枚）

（９）ＳＫＥ４８「パレオはエメラルド」（４６．６万枚）

（１０）Ｋｉｓ−Ｍｙ−Ｆｔ２「Ｅｖｅｒｙｂｏｄｙ 　 Ｇｏ」（４４．２万枚）（スポニチ）




え！

記事入力 : 2011/12/19 07:51
製造業の景況判断指数、来年Q1は急落

　 大韓商工会議所は18日、韓国の製造業2200社による来年第1四半期（1−3月）の景況判断指数（BSI）は、景気判断の分かれ目となる基準値（100）を大幅に下回る77だったと発表した。今年第4四半期（94）から17ポイントも低下し、製造業景気が厳しい冬を迎えていることが浮き彫りとなった。落ち込みの幅は、2008年の世界的な金融危機の直後、09年第1四半期にBSIが前四半期の79から55へと24ポイント低下して以来最大だ。

　 BSIが基準値を下回ると、景気が悪化するものと予想する企業が、景気が好転すると予想する企業に比べ多いことを示している。

　 来年第1四半期のBSIは、中小企業が前四半期を17ポイント下回る77、内需企業が18ポイント下回る75となったほか、大企業と輸出企業がそれぞれ79、84で、いずれも15ポイント下回った。

　 大韓商議のパク・チョンナム調査第2本部長は「物価安定を重視してきた政策基調を建設景気の活性化、サービス産業育成など不況の克服、内需の刺激などに転換する対策が必要だ」と指摘した。

申殷珍（シン・ウンジン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版


月山は何をしに来たのか？

「飲みすぎコリア」 　 国民の１０人に１人が１週間に１度は過飲
DECEMBER 15, 2011 07:31

韓国国民の１０人に４人は一週間に一度以上過飲していることが調査の結果浮き彫りになった。

食品医薬品安全庁（食薬庁）は全国１６の市道に居住する満１５歳以上の男女１０００人を対象に酒類摂取量と実態調査を行った結果、約４００人が一週間に１回以上過飲することが分かったと、１４日発表した。

世界保健機関（ＷＨＯ）が提示する適正勧奨量（アルコール摂取量）は男子４０グラム（焼酎で５杯）、女子２０グラム（焼酎で２．５杯）。この量を越せば、過飲だ。一度の飲み会で焼酎を８杯以上（女子は５杯以上）飲む「高リスク過飲」を１週間に１回以上した場合は１７．２％（１７２人）、２回以上は１１．３％（１１３人）だった。

過飲時に飲んだお酒は焼酎が６６．３％と最も多く、ビール（２０．８％）、ワイン（２．９％）、マッコリ（２．６％）の順だった。

ここ１年間で爆弾酒（ビールに焼酎、若しくは洋酒を混ぜたミックス酒）を飲んだという回答比率は３１．４％で、この中で９４．６％（２９７人）が焼酎とビールを混ぜて飲んだと答え、２２．６％（７１人）は洋酒とビールを混ぜて飲んだと答えた。

一般に爆弾酒は吸収が速いため酔いが速く回ると思われがちだが、やはりアルコール含量が高いのが原因だ。このように「健康な飲酒」常識を知っている人は少なかった。お酒を飲む前に、水を飲むと答えた人は１６８人（１６．８％）、食事と共に飲酒するという回答者は１７９人（１７．９％）にとどまり、飲酒の前に飲む量を決めておくという回答者も３２６人（３２．６人）に過ぎなかった。

食薬庁食品安全局の酒類安全管理課のハン・サンベ課長は、「韓国国民はお酒を一度にたくさん飲む反面、健康にプラスになる飲酒習慣はあまり守られていない。お酒を飲む時は、飲みすぎは自制し、一気に飲み干すよりは、数回にかけてゆっくり水か食べ物と一緒に飲んだ方がいい」と話した。


んで、乱暴狼藉。