「世宗実録」の于山はチクト?
投稿者: lib1964_1982 投稿日時: 2005/06/03 14:08 投稿番号: [9748 / 18519]
okinotorisima2004様、早速のお答えありがとうございます。
ちょっと意外なお答えだったので、理解できない点が有ります。重ね重ね申し訳ありませんが、教えてください。
>②江原道から、于山島と鬱陵島の二島が見える。
チクトとは、鬱稜島の北東方向にある、隣の小さい島のことですよね。江原道とは150kmほど離れていると思います。江原道からチクトが見える可能性はありますか?
たとえ高山に登ったとしても、鬱稜島の陰になるか、ならないとしても、重なってしまい2つの島を見ることは、現実には不可能のように思います。(間違いかも知れません。鬱稜島の等高線図を持っていないので、計算できないのです。)いかがでしょうか。
次に、
「二島相去不遠」と、距離を問題にしている部分では、陸地からではなく、島と島の関係と解釈し、「則可望見」と、単に見える見えないの記述においては、陸地からのことであるとの解釈と思います。
okinotorisima2004様は、9721で以下の文章を引用されています。
>次に、地理誌での規式において、海島に関しては、陸地からの距離を記すことになっている。
この記述が正しいとすると、距離を問題にしている部分では陸地からの距離を書き、見える見えないについては島と島の関係でも良いと解釈できるように思います。逆になっていませんか。
以上、よろしくお願いします。
これは メッセージ 9746 (okinotorisima2004 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1835396/cddeg_1/9748.html