竹島

少なくとも、獨島だとすると領土の中でもっとも遠い島ですからね。
領土と領土の間でも鬱陵島と本土の次に離れたものを遠くないとは不思議な表現です。

世宗実録に関しては、その後の東國輿地勝覧の記述を見るのが一番だと思います。
東國輿地勝覧がいわば結論の資料ですから。

島に上陸しなかった理由は、第一は風のために危険で接岸できない。
私の妄想では、住人と話が通じていて、見逃すための方便。

で、この探査のあと、三峯島という島はないと断定して、三峯島に行ったと証言した金漢京は処刑されています。

金漢京自身は、鬱陵島に行った記述がありません。
つまり、はじめから金漢京は違う名前で呼んでただけのことかもしれません。