竹島

どうでしょうか。３として提示したものはいわゆる日本領土派の見解ですが、ちょっと書き方がまずかったかもしれません。

>３．「州（島）」は竹島（鬱陵島）を表し、日本の西北境は竹島（鬱陵島）と言っている。

とすべきでした。あえて「州」を「此二島」としてセットにする必要はありませんね。